Image 01 Image 02 Image 03 Image 04 Image 05 Image 06 Image 07 Image 08 Image 09 Image 10

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Declaração sobre Proteção de Dados

A Software AG agradece sua visita ao nosso website e seu interesse em nossa empresa, nossos produtos e nossos serviços. A proteção de sua privacidade e dados pessoais é um assunto importante para nós. Para garantir a você um alto nível de transparência e segurança, nossa declaração sobre proteção de dados, conforme definida abaixo, lhe informará sobre a natureza, escopo e finalidade de qualquer coleta, uso e processamento de informações e dados registrados por nós.

Neste aspecto, queira observar que esta declaração sobre proteção de dados se refere apenas a websites publicamente acessíveis com os seguintes endereços/URLs de Internet da Software AG. É possível lê-los aqui.

1. Links Externos

Nosso website também faz referência a terceiros. Como regra, estes são identificados pela divulgação do endereço de Internet correspondente ou do logotipo da empresa/produto. A Software AG não tem nenhum tipo de influência sobre o conteúdo e design dos websites de outros provedores e, portanto, não pode estender a esses websites as garantias previstas nesta declaração sobre proteção de dados. O fato de que nos referimos a esses websites também não significa que adotamos seus conteúdos como nossos próprios.

2. Cookies

Os nossos sites utilizam cookies.Esses 'cookies' depositam dados para fins de regra técnica na memória do seu navegador.No entanto, eles não contêm quaisquer dados pessoais, e são apagados depois de seu navegador ser fechado.

Nós fazemos o depósito dos cookies no seu computador, que não são apagados após a conclusão da sessão.Estes permitem reconhecer seu computador quando a próxima fóruns são visitados.Esses cookies tornam possível para nós adaptar o site para seus interesses.Para os visitantes norte-americanos, podemos também utilizar cookies para apresentar banners para você através da Internet com base em seu interesse.Com o seu consentimento, nós armazenamos sua senha para que você não precisa digitá-la cada vez.

Além disso, é possível para você configurar seu navegador de tal forma que os cookies são rejeitadas ou você será informado antes do armazenamento do mesmo.

Flash Cookies ou Local Shared Objects (LSO) não será utilizado pelo Software AG.Também sessão de armazenamento ou DOM Storage não será usado.

3. Dados relacionados à Comunicação e relacionados ao Uso

Em termos gerais, é possível visitar o website da Software AG sem que saibamos quem você é. Apenas para fins estatísticos e relacionados a sistemas internos, é que registramos o tempo de acesso, a quantidade de dados transferidos, as nossas páginas que você visitou, a página da qual você acessou nosso website e o navegador que você utiliza (arquivos log), além de seu endereço IP. Na medida em que essas informações possam capacitar conclusões em relação a dados pessoais, estas estão certamente sujeitas às disposições estatutárias pertinentes de proteção de dados. Os dados não são personalizados. Os dados são excluídos após a avaliação estatística.

4. Coleta de Dados Pessoais

Para habilitar a utilização das ofertas feitas em nosso website, em particular, downloads, fóruns online, aplicações online, consultas individuais, registros para nossos cursos ou registros para outros serviços, é necessário que obtenhamos seus dados pessoais. Os dados pessoais implicam em declarações individuais referentes a relações pessoais e materiais pertencentes a você, tais como seu nome, seu endereço ou seu endereço de e-mail. Essas informações são coletadas por nós, apenas se você fornecê-las voluntariamente e nos demonstrar, desse modo, que concorda com o seu uso e processamento. Neste aspecto, fica implícito que esses dados são, necessariamente, coletados somente quando for absolutamente necessário para a implementação das ofertas pertinentes. Quando solicitarmos dados adicionais, isto ocorre exclusivamente para fins de, por exemplo, facilitar a comunicação com você ou aperfeiçoar nosso serviço.

5. Uso e Processamento de Dados Pessoais 

Como regra, a Software AG utiliza e processa os dados pessoais fornecidos para fins de ajuste contratual e processamento de suas consultas e solicitações.

Os dados com conteúdo pessoal são processados e utilizados em extensão limitada para fins de gerenciamento de cliente e marketing, desde que as disposições estatutárias pertinentes permitam isso. Caso você não mais concorde com esse uso, você poderá, obviamente, objetar o uso a seguir em qualquer ocasião.

Além disso, suas informações fornecidas a nós podem ser combinadas com dados sobre você que já tenham sido armazenados por nós. Essa combinação de dados possui, entre outras, a vantagem de manter atualizados os seus dados, coletados por nós, em todas as ocasiões, garantindo a precisão das informações obtidas e possibilitando a otimização de nosso serviço para você.

Utilizamos e processamos seus dados fora desses parâmetros, apenas se você tiver dado expressamente o seu consentimento prévio em relação a isso, e apenas para as finalidades das quais você tiver sido notificado. Assim, por exemplo, é possível estipular em uma aplicação on-line se podemos analisar a aplicação, com relação às outras posições em nossa empresa. Apenas neste caso, utilizaremos esses dados para essa finalidade.

6. Encaminhamento de Dados

A Software AG é um grupo que realiza negócios a nível global. Neste aspecto, para melhor processar seu assunto, pode ser necessário encaminhar seus dados às subsidiárias locais ou parceiros locais de distribuição, cujos escritórios registrados também podem estar localizados em cidades fora do Brasil. Entretanto, essa transmissão ocorre apenas dentro do grupo e apenas para as finalidades acima mencionadas.

Obviamente, não encaminhamos seus dados a outros terceiros, exceto se formos obrigados a fazê-lo em virtude de disposições estatutárias ou ordens judiciais.

Em particular, seus dados pessoais não serão vendidos, arrendados nem trocados.

7. Contato por E-mail

Caso você nos forneça seu correio eletrônico, também nos comunicaremos com você por e-mail. Caso você não mais queira essas informações, certamente é possível, em qualquer ocasião, que você revogue seu consentimento. Neste caso, queira enviar uma mensagem curta para o endereço postal ou e mail declarado.

8. Participação em Fóruns

Em nosso website de “Comunidade de Desenvolvedor”, oferecemos a possibilidade de participar em fóruns on-line. Para essa finalidade, exigimos informações suficientes de modo que permitam identificá-lo de forma clara para que, quando aplicável, possamos cumprir nosso dever de identificar, subseqüentemente, autores de conteúdo ilegal. Seus dados pessoais não são revelados a outros participantes do fórum, exceto se você autorizar isso em seu perfil de usuário. Queira observar que os textos publicados por você podem ser visualizados em parte por qualquer pessoa sem limitação na Internet. Neste aspecto, queira observar nossos Termos de Uso ao se registrar em nossos fóruns on-line. A administração técnica e hospedagem dos fóruns são conduzidos em nosso nome e controlados por nós, em parte, também fora do Brasil. 

9. Proteção de Dados para Menores de Idade

As ofertas em nosso website não são direcionadas a crianças. Portanto, assumimos que não ficaremos cientes de qualquer dado pessoal pertencente a crianças.

10. Proteção de Dados Técnicos e Organizacionais

Certamente, a Software AG toma as medidas técnicas e organizacionais apropriadas, dada a finalidade respectiva da proteção de dados, de modo a proteger as informações fornecidas por você contra abuso e perda. Esses dados são armazenados em um ambiente operacional seguro que não é acessível ao público. Além disso, cada um de nossos funcionários é, obviamente, instruído sobre a proteção de dados e obrigado a celebrar um acordo de confidencialidade.

11. Modificação da Declaração sobre Proteção de Dados

Como resultado do constante desenvolvimento da Internet, será necessário adaptar de forma contínua essa declaração sobre proteção de dados a condições em constante mudança. Será dada uma notificação oportuna dessa alteração nesta página. É possível visualizar versões anteriores desta declaração sobre proteção de dados neste Arquivo.

12. Lista de Procedimentos

É possível obter uma visão geral da finalidade, e o grupo de pessoas sobre o qual a Software AG coleta, processa e utiliza dados pessoais na Lista de Procedimentos públicos exibida neste website.

13. Informações e Outros Direitos, Contato

Mediante solicitação por escrito, nosso funcionário de proteção de dados terá satisfação em fornecer a você as informações relativas aos – e em caso positivo – dados pessoais que armazenamos em relação a você. Caso seus dados pessoais estejam incorretos, é possível retificá-los imediatamente. Obviamente, qualquer eventual informação ou modificação é gratuita.

Além disso, você pode revogar seu consentimento para utilização de dados no futuro, de forma total ou parcial. Caso você queira fazê-lo, excluiremos ou bloquearemos seus dados pertinentes.

Para assegurar esses direitos, queira entrar em contato com o funcionário de proteção de dados da Software AG.

Certamente, você pode contatar o funcionário de proteção de dados da Software AG diretamente, em qualquer ocasião, caso você possua questões, comentários ou reclamações em relação a esta declaração sobre proteção de dados:

Software AG
Data Protection Officer
H.C. Höpker
Uhlandstrasse 12
64297 Darmstadt
e-mail: hans-christoph.hoepker (at) softwareag.com

 

Referências

Melton Borough Council

Delivering “high-performance” customer service

More about Melton Borough Council

Wiltshire and Swindon eGovernment

Develop and build an XML-based central framework hub to support the integration of back office systems

More about Wiltshire and Swindon eGovernment