{"id":2769,"date":"2025-01-07T11:25:45","date_gmt":"2025-01-07T15:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?p=2769"},"modified":"2026-07-30T12:20:27","modified_gmt":"2026-07-30T16:20:27","slug":"adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/","title":{"rendered":"Adabas & Natural e ARIS s\u00e3o lan\u00e7ados como plataformas independentes"},"content":{"rendered":"

A Software GmbH, entidade controladora do grupo Software AG, anunciou hoje que, ap\u00f3s a aliena\u00e7\u00e3o dos neg\u00f3cios webMethods, StreamSets e TrendMiner em julho, tamb\u00e9m fechou as vendas da Alfabet e da Cumulocity. Depois de supervisionar seis anos de transforma\u00e7\u00e3o, Sanjay Brahmawar decidiu que agora \u00e9 o momento natural para deixar o cargo de CEO do Grupo. Essa mudan\u00e7a faz parte da estrat\u00e9gia do grupo de operar a Adabas & Natural (A&N) e a ARIS como empresas independentes, cada uma liderada por suas pr\u00f3prias equipes de gerenciamento.<\/p>\n\n\n\n

Brahmawar foi fundamental para a evolu\u00e7\u00e3o da Software AG de uma empresa de software legado para uma empresa moderna de assinatura e SaaS, com foco no crescimento de ARR. Ele conduziu a aquisi\u00e7\u00e3o da StreamSets que, combinada com a webMethods, foi posteriormente reconhecida no mercado como Super-iPaaS, culminando com a aquisi\u00e7\u00e3o da empresa pela IBM em julho de 2024. Brahmawar tamb\u00e9m foi parte integrante da divis\u00e3o e dos desinvestimentos dos neg\u00f3cios TrendMiner, Cumulocity e Alfabet.<\/p>\n\n\n\n

Com efeito imediato, a Silver Lake nomeou os executivos s\u00eanior Martin Biegel, Martin Clemm, Robin Colman e Toktam Khatibzadeh para liderar a Software GmbH, que continua a ser a holding da ARIS, da Adabas & Natural (A&N) e das fun\u00e7\u00f5es centrais da Software AG.
A Adabas & Natural (A&N) e a ARIS est\u00e3o fazendo investimentos significativos em inova\u00e7\u00e3o de produtos e talentos, a fim de executar seus planos de crescimento plurianuais.<\/p>\n\n\n\n

A Adabas & Natural \u00e9 l\u00edder h\u00e1 d\u00e9cadas em software de banco de dados transacional n\u00e3o relacional de alto desempenho e miss\u00e3o cr\u00edtica. Com sua pr\u00f3pria linguagem de programa\u00e7\u00e3o e o melhor desempenho e confiabilidade da categoria, a A&N processa bilh\u00f5es de transa\u00e7\u00f5es para processos comerciais essenciais em plataformas que incluem mainframe, Linux e nuvem. A estrat\u00e9gia 2050+ da A&N est\u00e1 focada na inova\u00e7\u00e3o cont\u00ednua para apoiar diretamente seus clientes e seu crescimento.<\/p>\n\n\n\n

A ARIS \u00e9 l\u00edder em solu\u00e7\u00f5es SaaS de intelig\u00eancia de processos de neg\u00f3cios para empresas. As solu\u00e7\u00f5es de modelagem de processos e minera\u00e7\u00e3o de processos nativas da nuvem da ARIS permitem que as empresas gerenciem todo o ciclo de vida do processo, proporcionando efici\u00eancias materiais e valor aos seus clientes. A ARIS foi pioneira no espa\u00e7o de intelig\u00eancia de processos, e seus produtos s\u00e3o reconhecidos por analistas proeminentes do setor como l\u00edderes de mercado.<\/p>\n\n\n\n

Sanjay Brahmawar disse: \"Foi um privil\u00e9gio liderar uma empresa t\u00e3o respeitada durante muitos momentos significativos de sua hist\u00f3ria recente e ter trabalhado com uma equipe de profissionais t\u00e3o talentosa e comprometida. Ao embarcar em meu novo cap\u00edtulo, observarei com interesse como a Software AG continua na pr\u00f3xima fase de sua pr\u00f3pria jornada. Saio sabendo que h\u00e1 uma equipe de gerenciamento excepcional para levar esse neg\u00f3cio forte adiante, e sou grato a todos os colegas e ao Conselho pelo apoio nos \u00faltimos seis anos, e especialmente \u00e0 Silver Lake por sua grande parceria.\"<\/p>\n\n\n\n

Christian Lucas, s\u00f3cio-gerente da Silver Lake e presidente do Conselho de Supervis\u00e3o da Software GmbH, disse: \"Queremos agradecer a Sanjay por conduzir a transforma\u00e7\u00e3o da Software AG e somos muito gratos por suas contribui\u00e7\u00f5es substanciais para o sucesso da empresa desde que fizemos uma parceria com ele e a equipe da Software AG em 2022. Desejamos a ele tudo de melhor em seus empreendimentos futuros. Olhando para o futuro, estamos entusiasmados em investir na ARIS e na Adabas & Natural e em seus produtos de classe mundial, al\u00e9m de apoiar seus planos plurianuais de acelera\u00e7\u00e3o do crescimento como empresas independentes.\"<\/p>\n\n\n\n

Sobre a Software AG<\/strong>
A Software AG \u00e9 uma marca da Software GmbH que ajuda as empresas a gerenciar e otimizar suas opera\u00e7\u00f5es, infraestrutura e tecnologia com produtos que simplificam a complexidade, aumentam a transpar\u00eancia e preparam as organiza\u00e7\u00f5es para a mudan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Com a confian\u00e7a das melhores marcas do mundo h\u00e1 mais de 50 anos, as solu\u00e7\u00f5es de intelig\u00eancia de processos, desenvolvimento de aplicativos, banco de dados de alto desempenho e gerenciamento estrat\u00e9gico de portf\u00f3lio habilitadas para IA da Software AG s\u00e3o usadas por bancos, varejistas, fabricantes, governos e muito mais.<\/p>\n\n\n\n

A Software AG \u00e9 propriedade da Silver Lake, empresa global de investimentos em tecnologia. Para mais informa\u00e7\u00f5es, acesse www.softwareag.com<\/a> e siga-nos no LinkedIn<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n \n
\n
\n
<\/h6>\n

Voc\u00ea tamb\u00e9m pode se interessar:<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n \n
\n \"\"\n <\/div>\n \n Adabas & Natural<\/span>\n <\/div>\n

Mainframe IBM Z<\/h3>\n

\n Maximize your investment in IBM Z with Software AG solutions for enhanced performance, security, and modernization of legacy applications.\n <\/p>\n <\/a>\n \n

\n \"\"\n <\/div>\n \n Adabas & Natural<\/span>\n <\/div>\n

Adabas & Natural<\/h3>\n

\n A Software AG trabalha lado a lado com seus clientes para modernizar as aplica\u00e7\u00f5es Adabas & Natural, garantindo efici\u00eancia e prepara\u00e7\u00e3o para o futuro por meio de estrat\u00e9gias de Transforma\u00e7\u00e3o Digital.\n <\/p>\n <\/a>\n \n

\n \"\"\n <\/div>\n \n Linux e nuvem<\/span>\n \n \n schedule\n <\/span>\n 1 MIN leitura\n <\/span>\n <\/div>\n

Babel: Modernizando Aplica\u00e7\u00f5es Monol\u00edticas com Microsservi\u00e7os<\/h3>\n

\n Veja como a Babel, parceira da Software AG, moderniza aplica\u00e7\u00f5es monol\u00edticas ao refator\u00e1-las em microsservi\u00e7os, aumentando a flexibilidade e a escalabilidade.\n <\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Software GmbH separou as unidades Adabas & Natural e ARIS em neg\u00f3cios independentes, cada um gerenciado de forma aut\u00f4noma para impulsionar iniciativas focadas em crescimento e inova\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":2089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42],"tags":[],"product":[66],"class_list":["post-2769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights","product-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdabas & Natural and ARIS launch as standalone | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the software ag restructuring as leadership changes and business units evolve after recent divestments.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Adabas & Natural and ARIS launch as standalone for insights and practical guidance from Software AG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-07T15:25:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T16:20:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicole Ritchie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicole Ritchie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/\"},\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/br\\\/contributors\\\/nicole-ritchie\\\/#person-contributor-5474\",\"name\":\"Nicole Ritchie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/br\\\/contributors\\\/nicole-ritchie\\\/\"},\"headline\":\"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone\",\"datePublished\":\"2025-01-07T15:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T16:20:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/\"},\"wordCount\":641,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/aris-css-induslnd-bank.jpg\",\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/\",\"name\":\"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/aris-css-induslnd-bank.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-07T15:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T16:20:27+00:00\",\"description\":\"Explore the software ag restructuring as leadership changes and business units evolve after recent divestments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/aris-css-induslnd-bank.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/aris-css-induslnd-bank.jpg\",\"width\":390,\"height\":220},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/insights\\\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG's digital transformation solutions & services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sag-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sag-logo.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SoftwareAG\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/softwareag\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/software-ag\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff1b664ce62926f0c5d21eab8e9c811a\",\"name\":\"Josh Smith\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josh Smith\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adabas & Natural e ARIS s\u00e3o lan\u00e7ados como aut\u00f4nomos | Software AG","description":"Explore a reestrutura\u00e7\u00e3o do software AG, com mudan\u00e7as de lideran\u00e7a e evolu\u00e7\u00e3o das unidades de neg\u00f3cios ap\u00f3s recentes desinvestimentos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone","og_description":"Explore Adabas & Natural and ARIS launch as standalone for insights and practical guidance from Software AG.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_published_time":"2025-01-07T15:25:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-30T16:20:27+00:00","og_image":[{"width":390,"height":220,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicole Ritchie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@softwareag","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Written by":"Nicole Ritchie","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/"},"author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/contributors\/nicole-ritchie\/#person-contributor-5474","name":"Nicole Ritchie","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/contributors\/nicole-ritchie\/"},"headline":"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone","datePublished":"2025-01-07T15:25:45+00:00","dateModified":"2026-07-30T16:20:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/"},"wordCount":641,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg","articleSection":["Insights"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/","name":"Adabas & Natural e ARIS s\u00e3o lan\u00e7ados como aut\u00f4nomos | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg","datePublished":"2025-01-07T15:25:45+00:00","dateModified":"2026-07-30T16:20:27+00:00","description":"Explore a reestrutura\u00e7\u00e3o do software AG, com mudan\u00e7as de lideran\u00e7a e evolu\u00e7\u00e3o das unidades de neg\u00f3cios ap\u00f3s recentes desinvestimentos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg","width":390,"height":220},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adabas & Natural and ARIS launch as standalone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Solu\u00e7\u00f5es e servi\u00e7os de transforma\u00e7\u00e3o digital da Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/09\/sag-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/09\/sag-logo.png","width":1500,"height":1500,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"A Software AG \u00e9 uma empresa global de software empresarial dedicada a facilitar a transforma\u00e7\u00e3o digital de grandes organiza\u00e7\u00f5es. Ela \u00e9 especializada na moderniza\u00e7\u00e3o de infraestruturas legadas, na otimiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es de mainframe e na integra\u00e7\u00e3o perfeita de dados em ambientes h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/person\/ff1b664ce62926f0c5d21eab8e9c811a","name":"Josh Smith","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josh Smith"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":517,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/application-modernization\/future-proof-your-adabas-natural-applications\/","url_meta":{"origin":2769,"position":0},"title":"Prepare suas aplica\u00e7\u00f5es Adabas & Natural para o futuro","author":"Josh Smith","date":"March 19, 2020","format":false,"excerpt":"Garanta que suas aplica\u00e7\u00f5es Adabas Adabas & Natural permane\u00e7am confi\u00e1veis ao capacitar novos desenvolvedores com ferramentas modernas, op\u00e7\u00f5es de implanta\u00e7\u00e3o em nuvem e diversos recursos de aprendizado.","rel":"","context":"In "Application Modernization"","block_context":{"text":"Application Modernization","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/category\/application-modernization\/"},"img":{"alt_text":"robot s hand on a blue background","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2020\/03\/pexels-photo-8386437.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2020\/03\/pexels-photo-8386437.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2020\/03\/pexels-photo-8386437.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2020\/03\/pexels-photo-8386437.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":514,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/mainframe-optimization\/adabas-natural-ibm-z16-single-frame-rack-mount-models\/","url_meta":{"origin":2769,"position":1},"title":"A Software AG traz o Adabas e o Natural para os novos modelos IBM\u00ae z16\u2122 de estrutura \u00fanica (Single Frame) e instala\u00e7\u00e3o em rack","author":"Josh Smith","date":"April 23, 2023","format":false,"excerpt":"O Adabas & Natural da Software AG agora opera nos modelos IBM z16 single frame e rack mount, oferecendo suporte \u00e0 nuvem h\u00edbrida, seguran\u00e7a e sustentabilidade para z\/OS e Linux em IBM zSystems.","rel":"","context":"In "Mainframe Optimization"","block_context":{"text":"Mainframe Optimization","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/category\/mainframe-optimization\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-ibm-z16-03.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-ibm-z16-03.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-ibm-z16-03.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-ibm-z16-03.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":530,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/application-modernization\/develop-and-deploy-your-apps-faster\/","url_meta":{"origin":2769,"position":2},"title":"Desenvolva e implemente suas aplica\u00e7\u00f5es mais r\u00e1pido","author":"Josh Smith","date":"September 23, 2019","format":false,"excerpt":"Usu\u00e1rios de Adabas Adabas & Natural podem adotar pr\u00e1ticas de DevOps para aplicar uma mentalidade de implanta\u00e7\u00e3o cont\u00ednua aos seus softwares de miss\u00e3o cr\u00edtica, acelerando a inova\u00e7\u00e3o e impulsionando o crescimento.","rel":"","context":"In "Application Modernization"","block_context":{"text":"Application Modernization","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/category\/application-modernization\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9765,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/adabas-natural-proven-foundations-cloud-ready-future\/","url_meta":{"origin":2769,"position":3},"title":"Adabas & Natural: Proven foundations, cloud-ready future","author":"Sean Ryan","date":"June 8, 2026","format":false,"excerpt":"Adabas and Natural are cloud-ready, enabling businesses to modernize without replacing core systems, enhancing flexibility while retaining valuable data and logic.","rel":"","context":"In "Linux & Cloud"","block_context":{"text":"Linux & Cloud","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/category\/linux-and-cloud\/"},"img":{"alt_text":"colorized bridge at night","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":565,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/","url_meta":{"origin":2769,"position":4},"title":"Desbloqueie os dados da Adabas para novas aplica\u00e7\u00f5es, an\u00e1lises e nuvem","author":"Josh Smith","date":"September 18, 2023","format":false,"excerpt":"Acesse e compartilhe dados do Adabas em tempo real utilizando SQL e interfaces padr\u00e3o, sem necessidade de conhecimento especializado em Adabas, viabilizando aplica\u00e7\u00f5es, an\u00e1lises e ado\u00e7\u00e3o da nuvem.","rel":"","context":"In "Data Integration"","block_context":{"text":"Data Integration","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/category\/data-integration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2784,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/","url_meta":{"origin":2769,"position":5},"title":"Como alcan\u00e7ar efici\u00eancia operacional e garantir a continuidade dos neg\u00f3cios em um ambiente de miss\u00e3o cr\u00edtica","author":"Josh Smith","date":"September 1, 2025","format":false,"excerpt":"Garanta continuidade dos neg\u00f3cios, escalabilidade e tranquilidade com alta disponibilidade em mainframe, Linux e nuvem","rel":"","context":"In "Linux & Cloud"","block_context":{"text":"Linux & Cloud","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/category\/linux-and-cloud\/"},"img":{"alt_text":"skyscraper with all but one office of lights off","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2769"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10757,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2769\/revisions\/10757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2769"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}