{"id":2784,"date":"2025-09-01T11:49:00","date_gmt":"2025-09-01T15:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?p=2784"},"modified":"2026-04-19T18:41:32","modified_gmt":"2026-04-19T22:41:32","slug":"operational-resilience-mission-critical-systems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/","title":{"rendered":"Como alcan\u00e7ar resili\u00eancia operacional e manter tudo funcionando em um mundo de miss\u00e3o cr\u00edtica"},"content":{"rendered":"<p>Em um mundo que nunca dorme, a resili\u00eancia operacional n\u00e3o \u00e9 mais um luxo, \u00e9 uma necessidade. Para as organiza\u00e7\u00f5es que executam sistemas de miss\u00e3o cr\u00edtica em Adabas &amp; Natural, isso significa garantir alta disponibilidade, desempenho cont\u00ednuo e recupera\u00e7\u00e3o r\u00e1pida de interrup\u00e7\u00f5es inesperadas. Trata-se de manter as luzes acesas sempre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Embora o conceito de resili\u00eancia operacional possa parecer t\u00e9cnico, o impacto \u00e9 profundamente orientado para os neg\u00f3cios. Quando seus sistemas principais ficam inoperantes, mesmo que por alguns minutos, processos inteiros podem ser interrompidos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-key-pillars-of-operational-resilience\">Principais pilares da resili\u00eancia operacional<\/h2>\n\n\n\n<p>A resili\u00eancia operacional vai al\u00e9m do simples tempo de atividade. Trata-se de garantir que seus sistemas continuem a funcionar mesmo sob estresse, mudan\u00e7as ou eventos inesperados. Isso significa:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minimizar o tempo de inatividade, mesmo durante upgrades de software, upgrades de licen\u00e7a ou altera\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Evitar a degrada\u00e7\u00e3o do desempenho \u00e0 medida que as cargas de trabalho aumentem ou mudem&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Permanecer resiliente diante de amea\u00e7as \u00e0 seguran\u00e7a ou demandas de conformidade<\/li>\n\n\n\n<li>Manuten\u00e7\u00e3o das opera\u00e7\u00f5es quando a infraestrutura ou os servidores falham&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Operar com confian\u00e7a em ambientes locais, de mainframe ou de nuvem h\u00edbrida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Como arquiteto s\u00eanior de pr\u00e9-vendas com quase quatro d\u00e9cadas de experi\u00eancia, acredito que resili\u00eancia significa manter suas aplica\u00e7\u00f5es de miss\u00e3o cr\u00edtica em execu\u00e7\u00e3o 24 horas por dia, 7 dias por semana, n\u00e3o importa o que aconte\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-key-challenges-and-how-we-address-them\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Principais desafios e como podemos abord\u00e1-los<\/h3>\n\n\n\n<p>No mundo real, os desafios surgem de muitas formas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Desempenho sob press\u00e3o:<\/strong>&nbsp;Com o aumento das cargas de trabalho, voc\u00ea n\u00e3o pode se dar ao luxo de atrasos. Por exemplo, a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\">MOTUS Europcar SA<\/a>&nbsp;empresa localizada na \u00c1frica do Sul, estava perdendo neg\u00f3cios devido a tempos de resposta de APIs de 10 segundos. Ap\u00f3s implementar o Adabas Cluster no Linux e reestruturar a carga do backend, o tempo de resposta caiu para menos de um segundo, dentro dos requisitos de SLA.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tempo de inatividade durante a manuten\u00e7\u00e3o:<\/strong>&nbsp;At\u00e9 mesmo atividades rotineiras, como atualiza\u00e7\u00e3o de licen\u00e7as ou altera\u00e7\u00e3o de configura\u00e7\u00f5es, podem introduzir riscos. Usando os recursos de clustering e alta disponibilidade do Adabas &amp; Natural, voc\u00ea pode fazer altera\u00e7\u00f5es sem deixar os sistemas off-line.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riscos de conformidade e seguran\u00e7a:<\/strong>&nbsp;Resili\u00eancia tamb\u00e9m significa manter-se seguro. Ao trabalhar com a nossa equipe para realizar uma avalia\u00e7\u00e3o abrangente da seguran\u00e7a, voc\u00ea pode identificar lacunas, melhorar a capacidade de auditoria e adotar recursos como&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/adabas-natural\/adabas-natural-encryption-zos\/\">Criptografia para Adabas<\/a>&nbsp;e logon \u00fanico usando ODBC.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Press\u00f5es de custo no mainframe:<\/strong>&nbsp;Com solu\u00e7\u00f5es como&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/adabas-natural\/natural-for-ziip\/\">Lote natural para zIIP<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/adabas-natural\/ibm-z-mainframe\/mainframe-offload\/\">Adabas para zIIP<\/a>Com o uso de processadores mais econ\u00f4micos, os clientes podem transferir as cargas de trabalho para processadores mais econ\u00f4micos, geralmente melhorando o desempenho geral no processo.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-from-point-solutions-to-holistic-support\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">De solu\u00e7\u00f5es pontuais a suporte hol\u00edstico<\/h3>\n\n\n\n<p>Embora ofere\u00e7amos solu\u00e7\u00f5es espec\u00edficas, como o Natural&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/adabas-natural\/natural-availability-server\/\">Alta disponibilidade<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/adabas-natural\/adabas-cluster-linux\/\">Servi\u00e7os de cluster da Adabas<\/a>Em um cen\u00e1rio de crise, nossa abordagem \u00e9 cada vez mais hol\u00edstica. Trabalhamos lado a lado com a sua equipe para avaliar a integridade do sistema, identificar riscos e inovar em conjunto. Seja um gargalo de desempenho ou uma preocupa\u00e7\u00e3o com a resili\u00eancia, se voc\u00ea decidiu adotar a nuvem, n\u00f3s podemos ajudar!<\/p>\n\n\n\n<p>Um diferencial importante? Nossa capacidade de executar o Adabas &amp; Natural em v\u00e1rias plataformas - do IBM z\/OS ao&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/adabas-natural\/linux-cloud\/\">Linux<\/a>&nbsp;para&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/adabas-natural\/\">ambientes nativos da nuvem<\/a>e faz\u00ea-lo de forma confi\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Servi\u00e7os de atualiza\u00e7\u00e3o: resili\u00eancia proativa para seus sistemas essenciais<\/h3>\n\n\n\n<p>A resili\u00eancia operacional n\u00e3o se trata apenas de responder a interrup\u00e7\u00f5es, mas preveni-las. A Software AG <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/professional-services\/upgrade-services\/\">Upgrade Services<\/a> garante que seus ambientes Adabas &amp; Natural estejam sempre atualizados, seguros e otimizados para o m\u00e1ximo desempenho. Com orienta\u00e7\u00e3o especializada, tempo de inatividade pr\u00f3ximo de zero e foco na prepara\u00e7\u00e3o para o futuro, nossas atualiza\u00e7\u00f5es minimizam riscos enquanto liberam inova\u00e7\u00f5es que mant\u00eam seus sistemas resilientes. Ao modernizar sua infraestrutura, voc\u00ea passa a ter acesso aos mais recentes patches de seguran\u00e7a, melhorias de desempenho e novas funcionalidades, tudo isso sem comprometer a disponibilidade. Pense nisso como um investimento estrat\u00e9gico em continuidade: mantendo seus sistemas robustos hoje enquanto os prepara para qualquer desafio futuro.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-resiliency-the-foundation-amp-the-future-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Resili\u00eancia, a base e o futuro&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Ambientes de mainframe s\u00e3o excepcionalmente resilientes. O Linux e a nuvem tamb\u00e9m podem ser, oferecendo recursos como zonas de disponibilidade, escalabilidade din\u00e2mica e failover. O caminho certo depende da sua arquitetura, estrat\u00e9gia e toler\u00e2ncia ao risco.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-want-to-stress-test-your-resilience-strategy-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Deseja testar sua estrat\u00e9gia de resili\u00eancia?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Vamos come\u00e7ar com uma avalia\u00e7\u00e3o de resili\u00eancia operacional personalizada ou um check-up de seguran\u00e7a. Entre em contato com seu representante da Software AG e garanta que seus sistemas estejam prontos - n\u00e3o apenas para hoje, mas para o que quer que o amanh\u00e3 traga.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/info.softwareag.com\/security-checkup.html\">Entre em contato hoje mesmo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garanta continuidade dos neg\u00f3cios, escalabilidade e tranquilidade com alta disponibilidade em mainframe, Linux e nuvem<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":2788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"product":[66],"class_list":["post-2784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linux-and-cloud","product-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Operational Resilience with Adabas Natural| Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore operational resilience Adabas Natural to ensure high availability and performance for mission-critical systems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to achieve operational resilience and keep the lights on in a mission-critical world\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore operational resilience Adabas Natural to ensure high availability and performance for mission-critical systems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T15:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-19T22:41:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilan Hirschowitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilan Hirschowitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\"},\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/contributors\/ilan-hirschowitz\/#person-contributor-5470\",\"name\":\"Ilan Hirschowitz\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/contributors\/ilan-hirschowitz\/\"},\"headline\":\"How to achieve operational resilience and keep the lights on in a mission-critical world\",\"datePublished\":\"2025-09-01T15:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T22:41:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\"},\"wordCount\":657,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg\",\"articleSection\":[\"Linux &amp; Cloud\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\",\"name\":\"Operational Resilience with Adabas Natural| Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T15:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T22:41:32+00:00\",\"description\":\"Explore operational resilience Adabas Natural to ensure high availability and performance for mission-critical systems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg\",\"width\":1440,\"height\":810,\"caption\":\"skyscraper with all but one office of lights off\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to achieve operational resilience and keep the lights on in a mission-critical world\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/person\/01b3bf721a70a667820cd608911526e7\",\"name\":\"Josh Smith\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josh Smith\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Operational Resilience with Adabas Natural| Software AG","description":"Explore operational resilience Adabas Natural to ensure high availability and performance for mission-critical systems.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"How to achieve operational resilience and keep the lights on in a mission-critical world","og_description":"Explore operational resilience Adabas Natural to ensure high availability and performance for mission-critical systems.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_published_time":"2025-09-01T15:49:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-19T22:41:32+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":810,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilan Hirschowitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@softwareag","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Written by":"Ilan Hirschowitz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/"},"author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/contributors\/ilan-hirschowitz\/#person-contributor-5470","name":"Ilan Hirschowitz","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/contributors\/ilan-hirschowitz\/"},"headline":"How to achieve operational resilience and keep the lights on in a mission-critical world","datePublished":"2025-09-01T15:49:00+00:00","dateModified":"2026-04-19T22:41:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/"},"wordCount":657,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg","articleSection":["Linux &amp; Cloud"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/","name":"Operational Resilience with Adabas Natural| Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg","datePublished":"2025-09-01T15:49:00+00:00","dateModified":"2026-04-19T22:41:32+00:00","description":"Explore operational resilience Adabas Natural to ensure high availability and performance for mission-critical systems.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg","width":1440,"height":810,"caption":"skyscraper with all but one office of lights off"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/blog\/linux-and-cloud\/operational-resilience-mission-critical-systems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to achieve operational resilience and keep the lights on in a mission-critical world"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Solu\u00e7\u00f5es e servi\u00e7os de transforma\u00e7\u00e3o digital da Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/person\/01b3bf721a70a667820cd608911526e7","name":"Josh Smith","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josh Smith"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/blog_operational_resseliance.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2784"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7298,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2784\/revisions\/7298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2784"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}