{"id":1756,"date":"2025-09-24T10:15:04","date_gmt":"2025-09-24T14:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?page_id=1756"},"modified":"2026-05-16T11:04:21","modified_gmt":"2026-05-16T15:04:21","slug":"brand-voice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/brand-center\/brand-voice\/","title":{"rendered":"Markenstimme"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull sag-super-hero sag-super-hero-dark is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"702\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5415 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png\" style=\"object-position:43% 51%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"43% 51%\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png 2560w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-300x82.png 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-1024x281.png 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-768x211.png 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-1536x421.png 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-2048x562.png 2048w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim has-background-gradient has-purple-to-teal-gradient-background\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h1 style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--m);\" class=\"has-link-color alignwide wp-elements-9182c0534dd5ea4e3b36a52a84a47eef wp-block-post-title has-text-color has-white-color\">Markenstimme<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-no-border is-style-dark-bg-no-border--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/brand-center\/\">Zur\u00fcck zu Hause<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">\u00dcbersicht<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-brand-narrative-what-we-say\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Marken-Narrativ: Was wir sagen<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere Markenerz\u00e4hlung ist das, was wir sagen. Sie ist die Botschaft, die wir in den Markt tragen wollen, und sie sollte die Bedeutung der von uns produzierten Inhalte leiten. Unsere Markenerz\u00e4hlung ist unsere Geschichte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-brand-voice-how-we-say-it\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Markenstimme: Wie wir es sagen<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere Markenstimme ist, wie wir mit der Welt sprechen. Sie bestimmt nicht nur, wie Menschen \u00fcber uns denken, sondern auch, wie sie uns wahrnehmen. Sie ist unsere Pers\u00f6nlichkeit. Unsere Stimme sollte in der gesamten Kommunikation konsistent sein, egal wie gro\u00df oder klein. Sie schafft Vertrauen und Verbundenheit. Sie schafft eine Verbindung zum Herzen, nicht nur zum Verstand. Und in einem ununterscheidbaren Markt kann das den entscheidenden Unterschied machen. Unsere Markenstimme ist unsere Pers\u00f6nlichkeit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tone-brand-voice-in-context\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Ton: Markenstimme, im Kontext<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere Markenstimme sollte stets konsistent sein \u2013 in allen Formaten, f\u00fcr alle Zielgruppen. Wir nehmen jedoch einen anderen Ton an, um eine bestimmte Zielgruppe oder einen bestimmten Inhaltsbedarf zu erf\u00fcllen. Unser Ton ist unsere Markenstimme im Kontext. Es ist die besondere Haltung, die unser Inhalt bei Bedarf einnimmt. Unser Ton ist unsere Haltung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-style-the-mechanics-of-our-writing\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Stil: Die Mechanik unseres Schreibens<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Stil unseres Schreibens ist eine Reihe von Prinzipien, die helfen, Konsistenz in der Markenstimme zu schaffen. Unser Stil ist eine Reihe eher mechanischer Richtlinien, die sicherstellen, dass wir uns weiterhin wie wir selbst anh\u00f6ren. Unser Stil ist nichts, wor\u00fcber man zu viel nachdenken sollte, und wir orientieren uns generell an Industriestandards.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-corporate-narrative-our-company-story\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Unternehmensgeschichte: Unsere Geschichte<\/h3>\n\n\n\n<p>Unsere neue Geschichte ist klar und einfach. Auf die Bed\u00fcrfnisse unserer Kunden abgestimmt. Evidenzbasiert. Und leicht f\u00fcr Sie zu erz\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-company-description-the-standardized-way-we-describe-our-company\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Unternehmensbeschreibung: Die standardisierte Art, wie wir unser Unternehmen beschreiben<\/h3>\n\n\n\n<p>Eine \u00dcbersicht \u00fcber die Produkte, Dienstleistungen, Kunden, Auszeichnungen, den Zweck und die Positionierung des Unternehmens.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_copy_cop_1690926020\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Unsere Markenstimme<\/h2>\n\n\n\n<p>Unsere Markenstimme ist mutig. Wir sprechen in klarer, pr\u00e4gnanter Sprache, die offen und leicht verst\u00e4ndlich ist. Wir sollten wie Menschen, die mit Menschen sprechen (nicht wie ein Unternehmen, das mit potenziellen Kunden spricht), aufrichtig, ehrlich und hilfsbereit sprechen.<\/p>\n\n\n\n<p>Unsere Markenstimme sollte unsere Markenerz\u00e4hlung widerspiegeln \u2013 die vernetzte Welt zu vereinfachen. Wenn wir als Marke sprechen, vereinfachen wir Komplexes. Wir nehmen gro\u00dfe Ideen, die schwer zu fassen sein k\u00f6nnten, und kommunizieren sie so, dass unser Publikum sie verstehen, anwenden und begeistert davon sein kann.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading alignwide\" style=\"margin-top:48px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m);font-style:normal;font-weight:300\">Alles, was wir sagen, sollte diesen drei Prinzipien folgen:<\/h3>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-simple-cards o-simple-cards--cols-3 alignwide\"\n        style=\"margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--xl);\"    >\n        <div class=\"o-simple-cards__inner\">\n            <div class=\"o-simple-cards__grid\">\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--none o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" enable-background=\"new 0 0 24 24\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><rect fill=\"none\" height=\"24\" width=\"24\"\/><path d=\"M17,15c1.95,0,3.76,0.98,4.75,2.5C20.76,19.02,18.95,20,17,20s-3.76-0.98-4.75-2.5C13.24,15.98,15.05,15,17,15z M17,13 c-3.18,0-5.9,1.87-7,4.5c1.1,2.63,3.82,4.5,7,4.5s5.9-1.87,7-4.5C22.9,14.87,20.18,13,17,13z M17,19c-0.83,0-1.5-0.67-1.5-1.5 S16.17,16,17,16s1.5,0.67,1.5,1.5S17.83,19,17,19z M21.99,12.34C22,12.23,22,12.11,22,12c0-5.52-4.48-10-10-10S2,6.48,2,12 c0,5.17,3.93,9.43,8.96,9.95c-0.93-0.73-1.72-1.64-2.32-2.68C5.9,18,4,15.22,4,12c0-1.85,0.63-3.55,1.69-4.9l5.66,5.66 c0.56-0.4,1.17-0.73,1.82-1L7.1,5.69C8.45,4.63,10.15,4,12,4c4.24,0,7.7,3.29,7.98,7.45C20.69,11.67,21.37,11.97,21.99,12.34z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Es ist fett<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Sagen Sie alles mit K\u00fchnheit und \u00dcberzeugung, damit unsere Botschaften mit schonungsloser Klarheit \u00fcbermittelt werden. Wir stehen fest zu unseren Worten und nehmen einen direkten und selbstbewussten Ton an, der vor Authentizit\u00e4t trieft.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--none o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" enable-background=\"new 0 0 24 24\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><g><rect fill=\"none\" height=\"24\" width=\"24\"\/><\/g><g><path d=\"M19,3H5C3.9,3,3,3.9,3,5v14c0,1.1,0.9,2,2,2h14c1.1,0,2-0.9,2-2V5C21,3.9,20.1,3,19,3z M17,19H7v-0.24 C8.42,17.62,10.16,17,12,17s3.58,0.62,5,1.76V19z M19,17.86C17.2,16.09,14.73,15,12,15s-5.2,1.09-7,2.86V5h14V17.86z M12,13 c1.93,0,3.5-1.57,3.5-3.5S13.93,6,12,6c-1.93,0-3.5,1.57-3.5,3.5S10.07,13,12,13z M12,8c0.83,0,1.5,0.67,1.5,1.5S12.83,11,12,11 s-1.5-0.67-1.5-1.5S11.17,8,12,8z\"\/><\/g><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Es ist menschlich<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Wir spiegeln die allt\u00e4glichen Gespr\u00e4che echter Menschen wider und vermeiden Unternehmensjargon. Unsere Sprache ist darauf ausgelegt, tief mit der universellen menschlichen Erfahrung in Verbindung zu treten und unsere Botschaften dadurch nachvollziehbar und unverkennbar menschlich zu machen.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--none o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"m691-150 139-138-42-42-97 95-39-39-42 43 81 81ZM240-600h480v-80H240v80ZM720-40q-83 0-141.5-58.5T520-240q0-83 58.5-141.5T720-440q83 0 141.5 58.5T920-240q0 83-58.5 141.5T720-40ZM120-80v-680q0-33 23.5-56.5T200-840h560q33 0 56.5 23.5T840-760v267q-19-9-39-15t-41-9v-243H200v562h243q5 31 15.5 59T486-86l-6 6-60-60-60 60-60-60-60 60-60-60-60 60Zm120-200h203q3-21 9-41t15-39H240v80Zm0-160h284q38-37 88.5-58.5T720-520H240v80Zm-40 242v-562 562Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Es ist einfach<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Halten Sie Ihre S\u00e4tze einfach und Ihre E-Mails kurz. Wenn Sie wirklich etwas zu sagen haben, k\u00f6nnen Sie es in m\u00f6glichst wenigen Worten ausdr\u00fccken.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-few-tips-for-maintaining-our-voice\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Ein paar Tipps, um unsere Stimme zu erhalten<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sprecht mit dem Publikum, als w\u00fcrdet ihr mit euren Kollegen reden.&nbsp;<\/strong>That\u2019s probably the more natural, conversational, human way to say it.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verwenden Sie Aktiv.&nbsp;<\/strong>Schreiben Sie in einem aktiven Satzbau, um Ihre Inhalte direkter und ansprechender zu gestalten. Dies passt zum mutigen und geradlinigen Kommunikationsstil Ihrer Marke.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verben verwenden<\/strong>&nbsp;Vermeiden Sie es, Verben zu Nomen zu machen (\u201enominalisieren\u201c), um anspruchsvoll zu klingen; dies erzielt oft den gegenteiligen Effekt. Setzen Sie stattdessen in Anzeigen und Handlungsaufforderungen auf starke, aktive Verben und verwenden Sie die Aktivform f\u00fcr Klarheit und Wirkung. Schlagzeilen f\u00fcr Blogbeitr\u00e4ge, Whitepaper und Artikel sollten, wo immer m\u00f6glich, mit einem Verb beginnen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Appelliere an Herz und Verstand.&nbsp;<\/strong>Nutzen Sie emotionale Sprache, um eine pers\u00f6nliche Verbindung zu schaffen und Gef\u00fchle zu wecken, w\u00e4hrend Sie gleichzeitig logische Argumente oder Daten pr\u00e4sentieren, um den Sinn f\u00fcr Vernunft anzusprechen.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>It&#8217;s all about our readers (customers\/partners\/prospects).&nbsp;<\/strong>Geben Sie dem Leser ein gutes Gef\u00fchl, versuchen Sie nicht, ihn davon zu \u00fcberzeugen, dass wir schlau sind. Es ist unsere Aufgabe, ihn bei seiner Arbeit besser zu machen, nicht ihn davon zu \u00fcberzeugen, dass wir gut in dem sind, was wir tun.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Markenmerkmale<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes is-style-stripes--2\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>&nbsp;We are&#8230;&nbsp;<\/strong><\/th><th><strong>&nbsp;But not&#8230;<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&nbsp;Hilfreich<\/td><td>&nbsp;Herablassend<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Freundlich<\/td><td>&nbsp;Spritzig<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Klug<\/td><td>&nbsp;Akademisch<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Zuversichtlich<\/td><td>&nbsp;Arrogant<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Leidenschaftlich&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/td><td>&nbsp;\u00dcbereifrig<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Ehrlich<\/td><td>&nbsp;R\u00fccksichtslos&nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;Clever<\/td><td>&nbsp;Albern<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-our-tone\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Unser Ton<\/h2>\n\n\n\n<p>Innerhalb unserer Sprache k\u00f6nnen wir verschiedene T\u00f6ne annehmen, um dem Kontext der Inhalte, die wir erstellen, gerecht zu werden. Die Leitprinzipien der Sprache gelten weiterhin (einfache Gespr\u00e4che, Menschen, die mit Menschen sprechen), aber sie ist flexibel, um f\u00fcr verschiedene Situationen unterschiedliche Einstellungen anzunehmen. Das bedeutet, dass sie je nach Inhalt und Zielgruppe variieren sollte. Wenn wir uns an Entwickler wenden, sollten wir wie ein Entwickler sprechen, der sich mit einem Entwickler unterh\u00e4lt. Wenn wir uns an eine F\u00fchrungskraft wenden, sollten wir wie eine F\u00fchrungskraft sprechen, die sich mit einer F\u00fchrungskraft unterh\u00e4lt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Ton sollte flexibel und respektvoll gegen\u00fcber dem Publikum sein. Im Folgenden finden Sie einige Beispiele, wie dies umgesetzt wird.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Soziale Medien Beitr\u00e4ge<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Freundlich, ansprechend und direkt.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>Verwenden Sie pr\u00e4gnante, verst\u00e4ndliche Sprache, die zur Interaktion anregt. Balancieren Sie informative Inhalte mit einer Prise Humor, wo angebracht. Vermeiden Sie komplexen Jargon, um die Konversation inklusiv und zug\u00e4nglich zu halten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">White Paper<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Autoritativ, informativ und klar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>: Informationen strukturiert und leicht verst\u00e4ndlich darstellen. Klare, pr\u00e4zise Sprache verwenden, die Fachkenntnis vermittelt, ohne akademisch zu wirken. Komplexe Konzepte vereinfachen, um sie f\u00fcr ein vielf\u00e4ltiges Publikum nachvollziehbar zu machen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Web-Texte<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Willkommend, klar und hilfreich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>Stellen Sie sicher, dass der Text einfach zu navigieren ist. Verwenden Sie klare \u00dcberschriften und Handlungsaufforderungen. Seien Sie hilfreich, indem Sie relevante Informationen klar und pr\u00e4gnant bereitstellen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Blogbeitr\u00e4ge<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Gespr\u00e4chig, informativ und fesselnd.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>Schreib, als ob du mit einem Kollegen sprichst, mit einem freundlichen und zug\u00e4nglichen Tonfall. Vermische Geschichten mit Fakten, um Herz und Verstand anzusprechen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Sprechen mit Entwicklern<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Technisch, direkt und respektvoll.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>Nutzen Sie spezifische Fachsprache, wo n\u00f6tig, aber erkl\u00e4ren Sie komplexe Konzepte klar und deutlich. Seien Sie direkt und ehrlich und sch\u00e4tzen Sie deren Zeit und Intelligenz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Mit Gesch\u00e4ftsanwendern sprechen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Professionell, klar und l\u00f6sungsorientiert.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>Gehen Sie auf ihre gesch\u00e4ftlichen Bed\u00fcrfnisse und Herausforderungen ein. Verwenden Sie eine professionelle und dennoch leicht verst\u00e4ndliche Sprache, vermeiden Sie \u00fcberm\u00e4\u00dfig technische Begriffe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Gespr\u00e4che mit F\u00fchrungskr\u00e4ften<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ton<\/strong>Zuversichtlich, pr\u00e4gnant und strategisch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ansatz<\/strong>Kommunizieren Sie klar und zielgerichtet und konzentrieren Sie sich auf strategische Vorteile und Ergebnisse. Seien Sie direkt und bestimmt, aber nicht \u00fcberheblich.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Unser Stil<\/h3>\n\n\n\n<p>When it comes to the mechanics of style (i.e. grammar, capitalization, usage) we follow generally accepted standards. Correct sentence punctuation is important, but it won\u2019t be a competitive advantage. For all questions on the mechanics of how we&nbsp;write (unless explicitly called out below), refer to the Microsoft style guide. They have a team dedicated to maintaining it, so we&nbsp;don\u2019t have to:&nbsp;<a href=\"https:\/\/learn.microsoft.com\/en-us\/style-guide\/welcome\/\">https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/style-guide\/welcome\/<\/a>.&nbsp;For questions about spelling or acronym usage, refer to the American Heritage dictionary:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ahdictionary.com\/\">https:\/\/www.ahdictionary.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Prinzipien unseres Stils<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir halten uns pr\u00e4zise an die strukturellen Grammatikregeln, sind aber flexibel bei den stilistischen, wenn es uns menschlicher klingen l\u00e4sst oder unsere Schrift \u00fcberzeugender macht. Das bedeutet, dass es in Ordnung ist, Pr\u00e4positionen am Satzende zu lassen, S\u00e4tze mit \u201eund\u201c oder \u201eaber\u201c zu beginnen und Infinitivkonstruktionen zu trennen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-we-are-lovers-of-verbs-that-means\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Wir sind Verbenliebhaber, das hei\u00dft:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vermeiden Sie es, Verben zu \u201enominalisieren\u201c, um sich schick zu machen. Wenn Sie das tun, sind Sie nicht schick.<\/li>\n\n\n\n<li>Werbeanzeigen sollten mit Verben beginnen, ebenso wie Handlungsaufforderungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwenden Sie den Aktiv, was eine Funktion der Art und Weise ist, wie Verben verwendet werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Blogs werden im journalistischen Stil der umgekehrten Pyramide verfasst.<br>Wir verstecken die wichtigste Nachricht nicht.<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wir sprechen Sie an \u2013 unsere Kunden \u2013, nicht Unternehmen oder Firmen.<\/li>\n\n\n\n<li>Wir verwenden einfache Sprache, die jeder verstehen kann, ohne zu viele Adjektive zu verwenden.<\/li>\n\n\n\n<li>Wir vermeiden Fachjargon und Schlagworte aus der Gesch\u00e4ftswelt. Wir sprechen lieber \u00fcber Geschwindigkeit, Pl\u00e4ne und Ergebnisse als \u00fcber Beschleunigung, Blaupausen und Anwendungsf\u00e4lle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_copy_cop_1896741888\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Unser Stil<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn es um die Mechanik des Stils geht (d. h. Grammatik, Gro\u00dfschreibung, Rechtschreibung), folgen wir allgemein anerkannten Standards. Die richtige Zeichensetzung ist wichtig, wird aber keinen Wettbewerbsvorteil darstellen. Bei allen Fragen zur Mechanik unseres Schreibens (sofern nicht ausdr\u00fccklich unten aufgef\u00fchrt) verweisen wir auf den Microsoft Style Guide. Dort gibt es ein Team, das sich der Pflege widmet, sodass wir uns nicht damit befassen m\u00fcssen: https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/style-guide\/welcome\/. Bei Fragen zur Rechtschreibung oder zur Verwendung von Akronymen verweisen wir auf das American Heritage Dictionary:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ahdictionary.com\/\">https:\/\/www.ahdictionary.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Prinzipien unseres Stils<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u00e4ng dich nicht an den Regeln auf.&nbsp;<\/strong>Wir halten uns pr\u00e4zise an die grammatikalischen Strukturregeln, sind aber flexibel bei den stilistischen, wenn dies unser Schreiben menschlicher oder \u00fcberzeugender macht. Das bedeutet, es ist in Ordnung, Pr\u00e4positionen am Satzende zu lassen, S\u00e4tze mit \u201eund\u201c oder \u201eaber\u201c zu beginnen und Infinitivkonstruktionen zu trennen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kurz halten.&nbsp;<\/strong>F\u00fchlen Sie sich nicht gezwungen, mehr zu schreiben, wenn weniger ausreicht. Das bedeutet, dass S\u00e4tze (oder Schlagzeilen oder Bildunterschriften) nur wenige Worte umfassen k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Betonung.<\/strong>&nbsp;Verwenden Sie *Kursivschrift* (nicht fett oder Gro\u00dfbuchstaben) zur Hervorhebung, aber nur, wenn es *absolut* notwendig ist. Im Allgemeinen sollte die Satzstruktur die Hervorhebung erzeugen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Akronyme<\/strong>&nbsp;Akronyme bei der ersten Verwendung definieren und sie dann konsistent verwenden.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dcberschriften-Satzzeichen.<\/strong>&nbsp;\u00dcberschriften und Unter\u00fcberschriften sollten in Satzschreibung formatiert sein. Dies folgt unserem k\u00fchneren, menschlicheren Ansatz f\u00fcr Content-Marketing.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-a10177bb55db357a01ecbb8d991f2855\">Fragen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-7deda8846f2a856e2fabfe652815beae\">Z\u00f6gern Sie nicht, sich bei Fragen an uns zu wenden oder uns Ihr Designprojekt zu schicken, damit das Software AG-Markenteam Ihnen Feedback geben kann.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:brand@softwareag.com\">Kontakt<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn about Software AG&#8217;s brand voice and its role in conveying our message and nurturing relationships with stakeholders.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5415,"parent":1510,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"product":[],"class_list":["post-1756","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Brand Voice | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about Software AG&#039;s brand voice and how it shapes messaging to create trust and engagement with audiences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/brand-center\/brand-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brand Voice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about Software AG&#039;s brand voice and how it shapes messaging to create trust and engagement with audiences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/brand-center\/brand-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T15:04:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/\",\"name\":\"Brand Voice | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-09-24T14:15:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T15:04:21+00:00\",\"description\":\"Learn about Software AG's brand voice and how it shapes messaging to create trust and engagement with audiences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":702,\"caption\":\"brand center\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brand Center\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Brand Voice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Markenstimme | Software AG","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die Markenstimme von Software AG und dar\u00fcber, wie sie die Kommunikation gestaltet, um Vertrauen und Interaktion mit den Zielgruppen aufzubauen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/brand-center\/brand-voice\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Brand Voice","og_description":"Learn about Software AG's brand voice and how it shapes messaging to create trust and engagement with audiences.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/brand-center\/brand-voice\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-05-16T15:04:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":702,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/","name":"Markenstimme | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png","datePublished":"2025-09-24T14:15:04+00:00","dateModified":"2026-05-16T15:04:21+00:00","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die Markenstimme von Software AG und dar\u00fcber, wie sie die Kommunikation gestaltet, um Vertrauen und Interaktion mit den Zielgruppen aufzubauen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/02\/66501-brand-center-hero-03-copy-scaled.png","width":2560,"height":702,"caption":"brand center"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/brand-voice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brand Center","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/brand-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Brand Voice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"L\u00f6sungen und Dienstleistungen der Software AG f\u00fcr die digitale Transformation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG ist ein weltweit t\u00e4tiger Anbieter von Unternehmenssoftware, der sich darauf spezialisiert hat, die digitale Transformation gro\u00dfer Organisationen voranzutreiben. Das Unternehmen ist auf die Modernisierung veralteter Infrastrukturen, die Optimierung des Mainframe-Betriebs und die nahtlose Datenintegration in hybriden Umgebungen spezialisiert.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1756"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9006,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1756\/revisions\/9006"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=1756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}