{"id":2768,"date":"2025-10-02T11:29:39","date_gmt":"2025-10-02T15:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?post_type=resource&#038;p=2768"},"modified":"2026-05-15T11:45:26","modified_gmt":"2026-05-15T15:45:26","slug":"motus-europcar-south-africa-car-rental","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/","title":{"rendered":"Motus \u2013 Mehr Performance dank Adabas &amp; Natural"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull customer-story-wrapper has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lernen Sie digitale Superhelden kennen:<\/h2>\n\n\n\n<p>Motus - Europcar S\u00fcdafrika ist eine der f\u00fchrenden Autovermietungen S\u00fcdafrikas. Sie betreibt eine Flotte von \u00fcber 20.000 Fahrzeugen an 100 Standorten und hilft ihren Kunden, bequem, sicher und p\u00fcnktlich ans Ziel zu kommen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-simple-cards o-simple-cards--cols-3 alignwide\"\n            >\n        <div class=\"o-simple-cards__inner\">\n            <div class=\"o-simple-cards__grid\">\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M480-390Zm-132-53 55 37 77-39 77 39 53-35-40-79H386l-38 77ZM209-160h541L646-369l-83 55-83-41-83 41-85-56-103 210ZM80-80l234-475q10-20 29.5-32.5T386-600h54v-280h280l-40 80 40 80H520v120h50q23 0 42 12t30 32L880-80H80Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Herausforderungen<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Hohes API-Aufrufvolumen<\/li>\n<li>Datenbankspitzenabfragen von 100.000 pro Sekunde<\/li>\n<li>Langsame Leistung bei Online-Angeboten<\/li>\n<li>Risiko der SLA-Einhaltung<\/li>\n<li>Wettbewerb der Kunden<\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M200-120q-33 0-56.5-23.5T120-200v-560q0-33 23.5-56.5T200-840h560q8 0 15 1.5t14 4.5l-74 74H200v560h560v-266l80-80v346q0 33-23.5 56.5T760-120H200Zm261-160L235-506l56-56 170 170 367-367 57 55-424 424Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Ergebnisse<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Verk\u00fcrzung der durchschnittlichen Antwortzeiten auf weniger als eine Sekunde<\/li>\n<li>Verringerung der Rate der langsamen Angebote um fast 99 Prozent<\/li>\n<li>Verbesserte Kundenzufriedenheit und -bindung<\/li>\n<li>Implementierte hochverf\u00fcgbare Datenbankarchitektur<\/li>\n<li>Optimierte Arbeitsabl\u00e4ufe f\u00fcr die Notfallwiederherstellung<\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M423.5-103.5Q400-127 400-160h160q0 33-23.5 56.5T480-80q-33 0-56.5-23.5ZM320-200v-80h320v80H320Zm10-120q-69-41-109.5-110T180-580q0-125 87.5-212.5T480-880q125 0 212.5 87.5T780-580q0 81-40.5 150T630-320H330Zm24-80h252q45-32 69.5-79T700-580q0-92-64-156t-156-64q-92 0-156 64t-64 156q0 54 24.5 101t69.5 79Zm126 0Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">L\u00f6sungen<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Adabas &amp; Natural<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/adabas-cluster-linux\/\">Adabas Cluster f\u00fcr Linux<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext\">Das Bed\u00fcrfnis nach Geschwindigkeit<\/h3>\n\n\n\n<p>Im Mietwagengesch\u00e4ft kommt es auf Geschwindigkeit an.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Wenn ein Kunde online ein Fahrzeug f\u00fcr gesch\u00e4ftliche oder private Zwecke bucht, erwartet er in k\u00fcrzester Zeit eine umfassende Liste mit Optionen, Details und Preisen\", sagt Koketso Mannya, Senior Manager, Core Systems Development. \"Diejenigen in unserer Branche, die nicht in der Lage sind, sofort Angebote zu liefern, werden nicht lange im Gesch\u00e4ft bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p>Motus \u2013 Europcar South Africa hat sich schon immer an diese Regel gehalten. Von Buchungen im B\u00fcro bis hin zu Online-Reservierungen hat das Unternehmen beibehalten <em>Geschwindigkeit<\/em> An vorderster Front sorgt das Unternehmen f\u00fcr den Erhalt robuster interner Systeme und setzt gleichzeitig moderne Technologien ein. Dabei hat sich Motus auf eine Adabas &amp; Natural-L\u00f6sung als R\u00fcckgrat f\u00fcr alle Bereiche verlassen \u2013 vom Kundenmanagement \u00fcber den Fahrzeugbetrieb bis hin zu den Finanzsystemen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dank dieser soliden Grundlage kann Motus jedes Online-Angebot nachverfolgen und schnell reagieren, wenn Probleme auftauchen, z. B. wenn das SLA-Ziel von weniger als drei Sekunden pro Angebot ins Rutschen ger\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p>Motus brauchte Hilfe. Und es brauchte Experten, die die einzigartigen technischen und sozialen Anforderungen des Autovermietungsgesch\u00e4fts verstehen. \"Die Software AG hat nicht nur geliefert, sondern auch unsere Antwortzeiten massiv verbessert und gleichzeitig unsere zugrunde liegende Architektur modernisiert, vereinfacht und verbessert\", sagt Mannya.<\/p>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-testimonials-slider alignwide\"\n        data-testimonials-slider\n aria-label=\"Referenzen\"\n    >\n        <div class=\"o-testimonials-slider__inner\">\n            \n            <div\n                id=\"testimonials-slider-1\"\n                class=\"o-testimonials-slider__viewport swiper\"\n                tabindex=\"0\"\n            >\n                <div class=\"o-testimonials-slider__track swiper-wrapper\" role=\"list\">\n                                            <article\n                            class=\"o-testimonials-slider__slide swiper-slide\"\n                            role=\"listitem\"\n                            aria-label=\"Testimonial 1 von 1\"\n                        >\n                            <blockquote class=\"o-testimonials-slider__quote\">\n                                <p>\n                                    <span class=\"quotation--opening\">\u201e<\/span>\n                                    Die Software AG hat nicht nur geliefert, sondern auch unsere Antwortzeiten massiv verbessert und gleichzeitig unsere zugrunde liegende Systemarchitektur modernisiert, vereinfacht und verbessert. Gemeinsam haben wir unsere langsame Angebotserstellung um fast 99 Prozent reduziert!\n                                    <span class=\"quotation--closing\">\u201e<\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/blockquote>\n\n                                                            <p class=\"o-testimonials-slider__attribution\">\n                                    <span\n                                        class=\"o-testimonials-slider__attribution-line o-testimonials-slider__attribution-line--person\"\n                                    >\n                                        <span\n                                            class=\"o-testimonials-slider__attribution-marker\"\n                                            aria-hidden=\"true\"\n                                        >\n                                            \u2014\n                                        <\/span>\n                                                                                <span>Koketso Mannya, Senior Manager, Core Systems Development<\/span>\n                                        <\/span>\n\n                                                                            <span\n                                            class=\"o-testimonials-slider__attribution-line o-testimonials-slider__attribution-line--company\"\n                                        >\n                                                                                            <span>Motus \u2013 Europcar S\u00fcdafrika<\/span>\n                                                                                    <\/span>\n                                                                    <\/p>\n                            \n                                                            <p class=\"o-testimonials-slider__source-link-wrap\">\n                                    <a\n                                        class=\"o-testimonials-slider__source-link\"\n                                        href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\"\n                                        aria-label=\"Zitatquelle anzeigen\"\n                                                                            >\n                                        <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                            link\n                                        <\/span>\n                                    <\/a>\n                                <\/p>\n                                                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_12201098\">Vom Abw\u00fcrgen im ersten Gang zum Z\u00fcnden auf allen Zylindern<\/h3>\n\n\n\n<p>\"Die Ereignisse der letzten Jahre f\u00fchrten dazu, dass alle Menschen online gingen und unser Angebotsvolumen so pl\u00f6tzlich explodierte, dass die Reaktionszeiten nicht mehr mithalten konnten\", sagt Mannya. \"Wir begannen mit Problemen bei der Einhaltung von SLAs zu k\u00e4mpfen. Und zu einem bestimmten Zeitpunkt ben\u00f6tigten fast 40 Prozent unserer Angebote mehr als 10 Sekunden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>An diesem Punkt rief Motus die Software AG an. Die Kundenbetreuerin von Motus, Odette Barnard, und der Pre-Sales-Architekt Ilan Hirschowitz waren bald vor Ort, um das Problem eingehend zu untersuchen. Gemeinsam fanden sie den \u00dcbelt\u00e4ter: Massive API-Aufrufe mit Spitzenwerten von 100.000 Datenbankabfragen pro Sekunde. Als N\u00e4chstes fand Hirschowitz eine L\u00f6sung: die Aufteilung der Last auf mehrere Datenbanken.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Die Software AG schlug vor, mit Hilfe unseres DBA-Experten Derrick Meyer eine Testumgebung einzurichten.  In weniger als 30 Minuten implementierten wir einen Proof-of-Concept mit einem speziellen Parameter zur Lastverteilung, der die Antwortzeiten auf weniger als eine Sekunde reduzierte und 100 gleichzeitige Benutzer problemlos bew\u00e4ltigte\", sagt Mannya.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Motus beschloss, sofort mit der Produktion zu beginnen, und das mit gro\u00dfartigen Ergebnissen. Und das ist der Punkt, an dem die meisten Anbieter aufgeh\u00f6rt h\u00e4tten. Schlie\u00dflich sah das Projekt wie ein Erfolg aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Experten der Software AG sahen jedoch die M\u00f6glichkeit, die urspr\u00fcngliche L\u00f6sung auf die n\u00e4chste Stufe zu heben. Der Parameter f\u00fcr die Lastaufteilung funktionierte zwar, erforderte aber immer noch eine manuelle Verwaltung der Lese- und Update-Zugriffe. Daher schlug das Team vor, relativ einfach auf Adabas Cluster umzusteigen - eine einfache \u00c4nderung, die die Leistung steigerte, die Verf\u00fcgbarkeit und Wiederherstellung verbesserte und die Hardwareverwaltung vereinfachte.<\/p>\n\n\n\n<p>Und was ist mit den sehr langsamen Antwortzeiten? Jetzt gibt es sie praktisch nicht mehr, und die Kunden k\u00f6nnen mit durchschnittlichen Antwortzeiten von unter einer Sekunde rechnen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_81648278\">Es braucht ein reaktionsschnelles Team<\/h3>\n\n\n\n<p>Auf ihrem Weg zum Erfolg stie\u00df Motus auf zwei technische Probleme, die ihren Fortschritt h\u00e4tten zum Scheitern bringen k\u00f6nnen. Doch mit der Unterst\u00fctzung des Expertenteams von Software AG gelang es ihnen, diese Herausforderungen schnell zu meistern, und sie bewiesen damit, dass eine erfolgreiche L\u00f6sung nur durch die gemeinsame Anstrengung des gesamten Teams erreicht werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Das erste Hindernis stellte sich ein, als sich das neue System aufh\u00e4ngte (und das ausgerechnet an einem Sonntag). Das Team der Software AG erkannte das Problem schnell - ein Patch war noch nicht eingespielt worden - und implementierte eine schnelle L\u00f6sung. Eine Woche sp\u00e4ter traten TCP\/IP-Fehler auf, nachdem die Korrekturgrenzen erreicht worden waren. Auch hier griff die Software AG ein und f\u00fcgte einen einfachen, individuell angepassten Grenzwertparameter hinzu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_20444314\">Auf dem Weg in die Zukunft<\/h3>\n\n\n\n<p>Das Tolle an einem modernen Ansatz und dem Wechsel zu Adabas Cluster ist, dass die Entwicklungs- und Produktmanagement-Teams der Software AG stets an einer kontinuierlichen Verbesserung arbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit der Lastverteilung und der Hochverf\u00fcgbarkeit, die dank dieser neuen Architektur nun an Bord sind, zieht Motus weitere Bereiche zur Leistungs- und Stabilit\u00e4tsoptimierung in Betracht - die Aufteilung physischer Festplatten, Batch-Verschl\u00fcsselung und Docker f\u00fcr sicherere Tests und Versionsverwaltung.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Ergebnis ist, dass Motus seinen Prinzipien treu bleibt und den Menschen in S\u00fcdafrika den umfassendsten Autovermietungsservice bietet - schnell, sicher und problemlos. Und jetzt, wo die Reaktionszeiten wieder blitzschnell sind, sind auch die Kundenzufriedenheit und die Kundenbindung deutlich gestiegen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Ich denke, dieses Projekt zeigt, dass man durch die Zusammenarbeit mit einem Partner, der sein Gesch\u00e4ft versteht, wirklich das Beste aus seinen Systemen herausholen kann\", sagt Mannya. \"F\u00fcr uns war der Weg zur endg\u00fcltigen technischen L\u00f6sung ein Prozess - und nur ein Teil der Arbeit. Die gr\u00f6\u00dften Vorteile ergaben sich aus der Zusammenarbeit mit der Software AG, um das System genau auf unsere Anforderungen, Bed\u00fcrfnisse und Kundenw\u00fcnsche abzustimmen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Weg in die Zukunft ist f\u00fcr Motus mit team\u00fcbergreifender Zusammenarbeit, Innovation und Teamwork gepflastert. Und das ist es, was die Kunden gl\u00fccklich macht und sie wiederkommen l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-related-posts alignwide\"\n        aria-label=\"\u00c4hnliche Posts\"\n        style=\"--related-posts-columns: 3; margin-bottom: var(--wp--preset--spacing--m);\"\n    >\n        <div class=\"o-related-posts__inner\">\n            <div class=\"o-related-posts__header\">\n                <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\">\u00c4hnliche Posts<\/h6>\n                                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                                                                                        <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/nissan-europe-driving-efficiency-even-faster\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Nissan Europa Effizienzsteigerung Autofahren schnell\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211.jpeg 800w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Ressource<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            5 MIN lesen\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Nissan Europa: Effizienz noch schneller vorantreiben<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Nissan Europe modernisiert seine Altsystem-Mainframes mit Adabas und Natural und erzielt damit null Ausfallzeiten, Leistungssteigerungen von 100% sowie skalierbare digitale Fertigungsprozesse.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/mainframe-optimization\/powering-operational-resilience-in-healthcare-claims\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Code auf Hardware\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural.jpg 780w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Ressource<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            4 MIN lesen\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Operational Resilience in der Gesundheitsabrechnung\u00a0<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    AmeriBen nutzt die L\u00f6sung \u201eCONNX\u201c von Software AG, um jede Nacht Milliarden von Leistungsabrechnungen im Gesundheitswesen zu verarbeiten. Dies erm\u00f6glicht einen schnelleren und zuverl\u00e4ssigeren Datenfluss und tr\u00e4gt zur langfristigen Betriebssicherheit bei.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/aafma-ai-security-compliance\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Cybersicherheit\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776.jpeg 800w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Ressource<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            5 MIN lesen\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">AAFMAA: Cybersicherheit und Compliance mit KI sowie Adabas &amp; Natural vorantreiben\u00a0<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Die AAFMAA hat einen Cyberangriff in eine Innovation verwandelt. Durch die Integration von LLMs und ML in ihre Adabas &amp; Natural-Umgebung hat der Verband eine interne Engine zur Erkennung von Anomalien entwickelt, die Echtzeit-Einblicke, intelligentere Bedrohungsmodellierung und nahtlose Alarmierung im gesamten Unternehmen erm\u00f6glicht.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-dc2c58b91d1212f4ad0b3df438318f60\" id=\"h-want-to-make-your-core-applications-future-ready\">Sie m\u00f6chten Ihre Kernanwendungen zukunftsf\u00e4hig machen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d translation-block\">Bauen Sie auf Ihrem Bestand auf. Beschleunigen Sie die Entwicklung in einer modernen DevOps-Umgebung. Modernisieren Sie Ihre <span class=\"nowrap\">Adabas &amp; Natural<\/span>-Anwendungen, um Kosten zu senken und Hybrid-Cloud-Strategien zu nutzen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/contact\/\">Sprechen Sie mit einem Experten<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/tech.forums.softwareag.com\/t\/adabas-natural-community-edition-for-docker-download\/235228\">Unverbindlich ausprobieren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motus senkte die durchschnittlichen Antwortzeiten auf unter eine Sekunde und reduzierte langsame Angebotsanfragen mit dem Adabas Cluster f\u00fcr Linux um nahezu 99 %, wodurch Kundenzufriedenheit und Kundenbindung verbessert wurden.<\/p>","protected":false},"featured_media":2770,"template":"","product":[66],"resource-industry":[],"resource-topic":[76,67],"resource-type":[12],"resource-subdirectory":[64],"class_list":["post-2768","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-adabas-natural","resource-topic-linux-cloud","resource-topic-modernization","resource-type-customer-story","resource-subdirectory-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Performance with Adabas &amp; Natural in Car Rentals<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover the impact of performance with Adabas &amp; Natural on Motus \u2013 Europcar&#039;s efficient car rental services across South Africa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Motus - revving performance with Adabas &amp; Natural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover the impact of performance with Adabas &amp; Natural on Motus \u2013 Europcar&#039;s efficient car rental services across South Africa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T15:45:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\",\"name\":\"Performance with Adabas & Natural in Car Rentals\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:29:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T15:45:26+00:00\",\"description\":\"Discover the impact of performance with Adabas & Natural on Motus \u2013 Europcar's efficient car rental services across South Africa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg\",\"width\":1260,\"height\":709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Motus &#8211; revving performance with Adabas &amp; Natural\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leistung mit Adabas &amp; Natural bei Autovermietungen","description":"Erleben Sie die Leistungssteigerung durch Adabas &amp; Natural bei Motus \u2013 dem effizienten Autovermietungsdienst von Europcar in ganz S\u00fcdafrika.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Motus - revving performance with Adabas &amp; Natural","og_description":"Discover the impact of performance with Adabas & Natural on Motus \u2013 Europcar's efficient car rental services across South Africa.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-05-15T15:45:26+00:00","og_image":[{"width":1260,"height":709,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/","name":"Leistung mit Adabas &amp; Natural bei Autovermietungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg","datePublished":"2025-10-02T15:29:39+00:00","dateModified":"2026-05-15T15:45:26+00:00","description":"Erleben Sie die Leistungssteigerung durch Adabas &amp; Natural bei Motus \u2013 dem effizienten Autovermietungsdienst von Europcar in ganz S\u00fcdafrika.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/motus-happy-rental-customer-1.jpeg","width":1260,"height":709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/motus-europcar-south-africa-car-rental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Motus &#8211; revving performance with Adabas &amp; Natural"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"L\u00f6sungen und Dienstleistungen der Software AG f\u00fcr die digitale Transformation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG ist ein weltweit t\u00e4tiger Anbieter von Unternehmenssoftware, der sich darauf spezialisiert hat, die digitale Transformation gro\u00dfer Organisationen voranzutreiben. Das Unternehmen ist auf die Modernisierung veralteter Infrastrukturen, die Optimierung des Mainframe-Betriebs und die nahtlose Datenintegration in hybriden Umgebungen spezialisiert.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8950,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2768\/revisions\/8950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2768"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=2768"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=2768"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=2768"},{"taxonomy":"resource-subdirectory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subdirectory?post=2768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}