{"id":11033,"date":"2026-08-27T10:53:15","date_gmt":"2026-08-27T14:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?post_type=event&#038;p=11033"},"modified":"2026-09-14T05:29:08","modified_gmt":"2026-09-14T09:29:08","slug":"arbeitskreis-adabas-natural-dach","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/","title":{"rendered":"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH &#8211; November 2026"},"content":{"rendered":"<section\n    class=\"o-event-single-hero alignfull eshb-no-img\"\n    style=\"\"\n>\n    \n    <div class=\"o-event-single-hero__inner alignwide\">\n        <div class=\"o-event-single-hero__inner-left\">\n            \n            <div class=\"o-event-single-hero__content\">\n                                    <h6 class=\"o-event-single-hero__eyebrow\">\n                        <span class=\"o-event-single-hero__eyebrow-text\">\n                            User Group\n                        <\/span>\n                    <\/h6>\n                \n                <h1\n                    class=\"o-event-single-hero__title\"\n                >\n                    Arbeitskreis Adabas &#038; Natural DACH\n                <\/h1>\n\n                                    <div class=\"o-event-single-hero__excerpt\">\n                        Wir laden Sie ganz herzlich zum Arbeitskreis Adabas &#038; Natural DACH am 04.-05. November 2026 nach Vechta zu unserem Gastgeber Alte Oldenburger ein.\n                    <\/div>\n                \n                                    <div class=\"datetime-synonyms\">\n                        <p class=\"datetime-synonyms__heading\">\n                            Fechas y horarios\n                        <\/p>\n                                                    <div class=\"datetime-synonym shadow-2xl inset-ring inset-ring-1\">\n                                <div class=\"card-header\">\n                                    <p class=\"location\">\n                                        hora de Europa Central\n                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"card-footer\">\n                                    <span\n                                        class=\"material-symbols-outlined timezone-region-icon timezone-region-icon--europe\"\n                                        title=\"Europe timezone\"\n                                        aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                    >\n                                                                                    globe_uk\n                                                                            <\/span>\n                                    <p class=\"date-details\">\n                                        <span>\n                                            <time\n                                                datetime=\"2026-11-04T13:00:00+01:00\"\n                                                class=\"date\"\n                                            >\n                                                13:00\n                                            <\/time>\n                                            |\n                                        <\/span>\n                                        <span>\n                                            <time\n                                                datetime=\"2026-11-04T13:00:00+01:00\"\n                                                class=\"day-of-week\"\n                                            >\n                                                Wednesday\n                                            <\/time>\n                                            |\n                                        <\/span>\n                                        <span>\n                                            <time datetime=\"2026-11-04T13:00:00+01:00\">\n                                                4. November 2026\n                                            <\/time>\n                                        <\/span>\n                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                \n                                                        <div class=\"o-event-single-hero__meta\">\n                                                                                    <span class=\"m-card-event__venue\">\n                                                                            <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                            location_on\n                                        <\/span>\n                                                                        Alemania\n                                <\/span>\n                                                            <span class=\"m-card-event__venue\">\n                                                                            <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                            location_on\n                                        <\/span>\n                                                                        Vechta\n                                <\/span>\n                                                    \n                                                                                    <span class=\"m-card-event__type\">\n                                                                            <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                            groups\n                                        <\/span>\n                                                                        Presencial\n                                <\/span>\n                                                            <span class=\"m-card-event__type\">\n                                                                            <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                            groups\n                                        <\/span>\n                                                                        User Group\n                                <\/span>\n                                                    \n                                                    \n                                                            <span class=\"m-card-event__duration\">\n                                    <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                        hourglass_top\n                                    <\/span>\n                                    2-Day Event\n                                <\/span>\n                                                                        <\/div>\n                \n                                            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"o-event-single-hero__inner-right\">\n                <div\n                    id=\"regForm\"\n                    class=\"o-event-single-hero__inner-right__form\"\n                    \n                >\n                                                                        <section\n                                class=\"o-event-single-hero__ajax-form o-ajax-form\"\n                                data-marketo-ajax-form\n data-marketo-form-id=\"1278\"\n                                data-marketo-host=\"https:\/\/discover.softwareag.com\"\n                                data-marketo-munchkin-id=\"096-VEV-482\"\n                            >\n                                <div class=\"o-ajax-form__shell\" data-marketo-ajax-shell>\n                                    <div\n                                        id=\"mktoFormContainer_1278\"\n                                        class=\"o-ajax-form__form-container\"\n                                    >\n                                        <form\n                                            id=\"mktoForm_1278\"\n                                            class=\"mktoForm\" data-no-translation=\"\" action=\"\"\n                                        ><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n                                    <\/div>\n                                    <div\n                                        class=\"o-ajax-form__status\"\n                                        data-marketo-ajax-status\n aria-live=\"polite\"\n                                    ><\/div>\n                                <\/div>\n                                <template data-marketo-success-template>\n                                    <p><strong>Gracias.<\/strong> Su formulario se envi\u00f3 correctamente.<\/p>\n                                <\/template>\n                                <template data-marketo-error-template>\n                                    <p>Revisa los campos resaltados e int\u00e9ntalo de nuevo.<\/p>\n                                <\/template>\n                            <\/section>\n                                                            <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-524aa609 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h6 id=\"h-usergroup\" class=\"wp-block-heading has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--s);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">userGroup<\/h6>\n\n\n\n<h3 id=\"h-arbeitskreis-adabas-amp-natural-dach\" class=\"wp-block-heading has-grande-font-size\" style=\"margin-top:0\">Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am <strong>4. und 5. November 2026<\/strong> trifft sich der Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH bei der <strong>Alte Oldenburger Krankenversicherung in Vechta<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Mittelpunkt stehen aktuelle Entwicklungen rund um Adabas &amp; Natural, Erfahrungen aus der Praxis und vor allem der direkte Austausch innerhalb der Anwendergemeinschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben den neuesten Entwicklungen bei <strong>Adabas und Natural<\/strong> erwarten Sie Praxisvortr\u00e4ge von Anwendern sowie ein Ausblick auf die Themen und Entwicklungen f\u00fcr 2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch <strong>K\u00fcnstliche Intelligenz<\/strong> wird uns besch\u00e4ftigen. Nach dem Vortrag &#8220;KI als Chance: Von Effizienz zu Innovation&#8221; von Matthias Staubus m\u00f6chten wir in einer gemeinsamen Diskussionsrunde Erfahrungen austauschen und der Frage nachgehen, wie KI bereits heute im Adabas &amp; Natural Umfeld genutzt wird, welche Projekte geplant sind und wo noch Herausforderungen bestehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein wichtiger Bestandteil des Arbeitskreises bleibt der pers\u00f6nliche Austausch. In unserer gro\u00dfen Vorstellungsrunde <strong>\u201eHilfe, wer wei\u00df Rat?\u201c<\/strong> k\u00f6nnen Sie eigene Fragestellungen einbringen, Erfahrungen teilen und vom Wissen anderer Anwender profitieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Ende des ersten Veranstaltungstages laden wir Sie zu einem gemeinsamen Abendessen ein, das Gelegenheit zum weiteren Austausch und Networking bietet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitte melden Sie sich jetzt an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr \u00dcbernachtungen finden Sie weiter unten Hotelvorschl\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-purple-to-teal-gradient-background has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\" id=\"h-jetzt-anmelden\">Jetzt anmelden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-20959078 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/event.webcasts.com\/starthere.jsp?ei=1752787&amp;tp_key=fbdd9a322e&amp;sti=softwareag\">Registrierung<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading alignwide has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-4\" id=\"h-agenda\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--s);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">ORDEN DEL D\u00cdA<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"o-event-agenda\">\n                        <div class=\"o-event-agenda__day\">\n                <h6>4. November<\/h6>\n                <h4>Wednesday<\/h4>\n\n                                    <div class=\"o-event-agenda__day-intro\">\n                        Vorl\u00e4ufige Agenda\n                    <\/div>\n                \n                <hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n                \n                <div class=\"o-event-agenda__day-schedule\">\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"12:00:00\">\n                                    12:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"13:00:00\">13:00<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Registrierung &#038; Snacks\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"13:00:00\">\n                                    13:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"13:15:00\">13:15<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Begr\u00fc\u00dfung Arbeitskreis Adabas &#038; Natural \n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Stefan Macke | Detlef Ziermann | Andreas Espenschied<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"13:15:00\">\n                                    13:15\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"14:00:00\">14:00<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Ein Tag im Leben eines Natural-Entwicklers bei der Alten Oldenburger\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Stefan Macke | Alte Oldenburger<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"14:00:00\">\n                                    14:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"14:30:00\">14:30<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Adabas &#8211; What\u00b4s new?\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>J\u00fcrgen Lind | Heiko Kaffenberger<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"14:30:00\">\n                                    14:30\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"15:00:00\">15:00<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Natural: Prozeduren und Parameter &#8211; einige Besonderheiten\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Michael Schl\u00fcter | Schl\u00fcter Unternehmensberatung<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"15:00:00\">\n                                    15:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"15:30:00\">15:30<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Natural &#8211; What\u00b4s new?\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Zvonimir Ivanetic | Achim Lotz<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"15:30:00\">\n                                    15:30\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"16:00:00\">16:00<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Kaffeepause\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"16:00:00\">\n                                    16:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"17:00:00\">17:00<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Gro\u00dfe Vorstellungsrunde | Hilfe, wer wei\u00df Rat?\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Alle<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"17:00:00\">\n                                    17:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"18:30:00\">18:30<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Ende des 1. Veranstaltungstages &#038; Hotel Check-in\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"18:30:00\">\n                                    18:30\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"22:00:00\">22:00<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Gemeinsames Abendessen\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"o-event-agenda__day\">\n                <h6>5. November<\/h6>\n                <h4>Jueves<\/h4>\n\n                                    <div class=\"o-event-agenda__day-intro\">\n                        Vorl\u00e4ufige Agenda\n                    <\/div>\n                \n                <hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n                \n                <div class=\"o-event-agenda__day-schedule\">\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"09:00:00\">\n                                    09:00\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"09:15:00\">09:15<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Begr\u00fc\u00dfung &#038; Kaffee\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"09:15:00\">\n                                    09:15\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"09:45:00\">09:45<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Kundenvortrag\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"09:45:00\">\n                                    09:45\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"10:15:00\">10:15<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Adabas &#038; Natural &#8211; Ausblick 2027\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>J\u00fcrgen Lind | Christian Vaters<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"10:15:00\">\n                                    10:15\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"10:45:00\">10:45<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Kaffeepause\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"10:45:00\">\n                                    10:45\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"11:15:00\">11:15<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        KI als Chance: Von Effizienz zu Innovation\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Matthias Staubus | Z\u00fcrich Versicherung<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"11:15:00\">\n                                    11:15\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"11:45:00\">11:45<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Erfahrungsaustausch zu KI\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Alle<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"11:45:00\">\n                                    11:45\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"12:15:00\">12:15<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Fragen an die Produktentwicklung\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                    <div class=\"agenda-description\">\n                                        <p>Alle<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"12:15:00\">\n                                    12:15\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"12:30:00\">12:30<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Zusammenfassung &#038; Ende der Veranstaltung\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                                                        <div class=\"o-event-agenda__times\">\n                                <time datetime=\"12:30:00\">\n                                    12:30\n                                <\/time>                                    <span class=\"o-event-agenda__time-separator\">&#8211;<\/span><time datetime=\"13:30:00\">13:30<\/time>\n                                                            <\/div>\n                                                <div class=\"o-event-agenda__session\">\n                                                            <p class=\"agenda-session-title\">\n                                    <span class=\"agenda-session-title__text\">\n                                        Gemeinsames Mittagessen\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n    <section\n        class=\"o-event-contributors-grid js-event-contributors-grid alignwide\"\n        style=\"--contributors-columns: 4;\"\n        data-column-count=\"4\"\n    >\n        <h4 class=\"o-event-contributors-grid__heading is-align-left\">\n            Colaboradores\n        <\/h4>\n\n        <div class=\"o-event-contributors-grid__items\">\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-first\">\n                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/jurgen-lind\/\"\n                            class=\"o-event-contributors-grid__card\"\n                            title=\"J\u00fcrgen Lind\"\n                        >\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/lind-e1772618754587.png\"\n                                    alt=\"Juergen Lind\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                J\u00fcrgen Lind\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    Software AG\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                    <\/article>\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-first\">\n                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/zvonimir-ivanetic\/\"\n                            class=\"o-event-contributors-grid__card\"\n                            title=\"Zvonimir Ivanetic\"\n                        >\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/headshot_zvonimir-ivanetic_quarter.jpg\"\n                                    alt=\"headshot_zvonimir-ivanetic_quarter\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                Zvonimir Ivanetic\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    Software AG\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                    <\/article>\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-first\">\n                                            <div class=\"o-event-contributors-grid__card\">\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/PortraitStefanMacke1-scaled-e1787918645498-640x640.jpg\"\n                                    alt=\"headshot of Stefan Macke\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                Stefan Macke\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    Alte Oldenburger\n                                <\/p>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/article>\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-first\">\n                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/detlef-ziermann\/\"\n                            class=\"o-event-contributors-grid__card\"\n                            title=\"Detlef Ziermann\"\n                        >\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/headshot_detlef-ziermann.jpg\"\n                                    alt=\"headshot of Detlef Ziermann\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                Detlef Ziermann\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    travelbasys\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                    <\/article>\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-second\">\n                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/andreas-espenschied\/\"\n                            class=\"o-event-contributors-grid__card\"\n                            title=\"Andreas Espenschied\"\n                        >\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/headshot_andreas-espenschied.jpg\"\n                                    alt=\"headshot of Andreas Espenscied for Software AG\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                Andreas Espenschied\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    Software AG\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                    <\/article>\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-second\">\n                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/heiko-kaffenberger\/\"\n                            class=\"o-event-contributors-grid__card\"\n                            title=\"Heiko Kaffenberger\"\n                        >\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/headshot_heiko-kaffenberger.jpg\"\n                                    alt=\"headshot of Heiko Kaffenberger\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                Heiko Kaffenberger\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    Software AG\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                    <\/article>\n                                                            <article class=\"o-event-contributors-grid__item is-row-second\">\n                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/christian-vaters\/\"\n                            class=\"o-event-contributors-grid__card\"\n                            title=\"Christian Vaters\"\n                        >\n                            <div class=\"o-event-contributors-grid__image-wrap\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                    src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/headshot_christian-vaters.jpg\"\n                                    alt=\"headshot of Christian Vaters for Software AG\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                \/>\n                            <\/div>\n                            <p class=\"o-event-contributors-grid__name\">\n                                Christian Vaters\n                            <\/p>\n                                                            <p class=\"o-event-contributors-grid__title\">\n                                    Software AG\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                    <\/article>\n                    <\/div>\n\n                    <div\n                class=\"wp-block-buttons is-layout-flex is-content-justification-left o-event-contributors-grid__toggle-wrap\"\n            >\n                <div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-no-border\">\n                    <button\n                        type=\"button\"\n                        class=\"wp-block-button__link wp-element-button o-event-contributors-grid__toggle js-event-contributors-grid-toggle\"\n                        data-expand-label=\"See all contributors\"\n                        data-collapse-label=\"Show fewer contributors\"\n                        aria-expanded=\"false\"\n                    >\n                        See all contributors\n                    <\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/section>\n\n\n\n<h2 id=\"h-hotels\" class=\"wp-block-heading\">Hotels<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"o-event-acc alignwide\">\n                                                                                                \n                        <article\n                class=\"o-event-acc__hotel o-event-acc__hotel--linked\"\n            >\n                                    <div class=\"o-event-acc__hotel-img\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/b0v1_ho_01_p_1024x768.jpg\" alt=\"ibis Styles Vechta\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"o-event-acc__hotel-content\">\n                    <header class=\"o-event-acc__hotel-header\">\n                        \n                        <h4>ibis Styles Vechta<\/h4>\n                    <\/header>\n\n                                            <div class=\"o-event-acc__hotel-details\">\n                                                            <section class=\"o-event-acc__hotel-detail-group\">\n                                    <h5>Direcci\u00f3n<\/h5>\n                                    <address>\n                                                                                    <span>An der Gr\u00e4fte 37<\/span>\n                                                                                                                            <span>\n                                                49377 Vechta\n                                            <\/span>\n                                                                                                                                                            <\/address>\n                                <\/section>\n                            \n                                                            <section class=\"o-event-acc__hotel-detail-group\">\n                                    <h5>Contacto<\/h5>\n                                    <ul class=\"o-event-acc__hotel-contact\">\n                                                                                    <li>\n                                                <a\n                                                    href=\"https:\/\/www.ibisstyles-vechta.de\/\"\n                                                    target=\"_blank\"\n                                                    rel=\"noopener noreferrer\"\n                                                >\n                                                    Visit hotel website<span class=\"screen-reader-text\">(opens\n                                                        in a new tab)<\/span>\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                                                                            <li>\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:+494441974100\"\n                                                >\n                                                    +49 4441-974100\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                                                                    <\/ul>\n                                <\/section>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    \n                                            <footer class=\"o-event-acc__hotel-booking\">\n                                                            <div class=\"o-event-acc__hotel-price\">\n                                    <span>Pricing<\/span>\n                                    <strong>\u20ac\u20ac<\/strong>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <a\n                                    class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"\n                                    href=\"https:\/\/all.accor.com\/booking\/de\/ibis\/hotel\/B0V1?destination=49377-vechta-germany&#038;compositions=1&#038;dateIn=2026-08-24&#038;dateOut=2026-08-25&#038;nights=1&#038;hideWDR=false&#038;accessibleRoom=false\"\n                                    target=\"_blank\"\n                                    rel=\"noopener noreferrer\"\n                                >\n                                    Jetzt buchen\n                                    <span class=\"screen-reader-text\">(opens in a new tab)<\/span>\n                                <\/a>\n                                                    <\/footer>\n                                    <\/div>\n            <\/article>\n                                                                                            \n                        <article\n                class=\"o-event-acc__hotel o-event-acc__hotel--linked\"\n            >\n                                    <div class=\"o-event-acc__hotel-img\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/Hotel-von-aussen.webp\" alt=\"Hotel Am Kaponier\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"o-event-acc__hotel-content\">\n                    <header class=\"o-event-acc__hotel-header\">\n                        \n                        <h4>Hotel Am Kaponier<\/h4>\n                    <\/header>\n\n                                            <div class=\"o-event-acc__hotel-details\">\n                                                            <section class=\"o-event-acc__hotel-detail-group\">\n                                    <h5>Direcci\u00f3n<\/h5>\n                                    <address>\n                                                                                    <span>Gro\u00dfe Stra\u00dfe 47<\/span>\n                                                                                                                            <span>\n                                                49377 Vechta\n                                            <\/span>\n                                                                                                                                                                    <span>Deutschland<\/span>\n                                                                            <\/address>\n                                <\/section>\n                            \n                                                            <section class=\"o-event-acc__hotel-detail-group\">\n                                    <h5>Contacto<\/h5>\n                                    <ul class=\"o-event-acc__hotel-contact\">\n                                                                                    <li>\n                                                <a\n                                                    href=\"https:\/\/www.ibisstyles-vechta.de\/\"\n                                                    target=\"_blank\"\n                                                    rel=\"noopener noreferrer\"\n                                                >\n                                                    Visit hotel website<span class=\"screen-reader-text\">(opens\n                                                        in a new tab)<\/span>\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                                                                            <li>\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:+49444192320\"\n                                                >\n                                                    +49 4441-92320\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                                                                            <li>\n                                                <a href=\"mailto:info@kaponier.de\">\n                                                    info@kaponier.de\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                <\/section>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    \n                                            <footer class=\"o-event-acc__hotel-booking\">\n                                                            <div class=\"o-event-acc__hotel-price\">\n                                    <span>Pricing<\/span>\n                                    <strong>\u20ac\u20ac\u20ac<\/strong>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <a\n                                    class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"\n                                    href=\"https:\/\/kaponier.de\/hotel\/#buchen\"\n                                    target=\"_blank\"\n                                    rel=\"noopener noreferrer\"\n                                >\n                                    Jetzt buchen\n                                    <span class=\"screen-reader-text\">(opens in a new tab)<\/span>\n                                <\/a>\n                                                    <\/footer>\n                                    <\/div>\n            <\/article>\n                                                                                            \n                        <article\n                class=\"o-event-acc__hotel o-event-acc__hotel--linked\"\n            >\n                                    <div class=\"o-event-acc__hotel-img\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/unnamed.jpg\" alt=\"Sch\u00e4fers Hotel\" \/>\n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"o-event-acc__hotel-content\">\n                    <header class=\"o-event-acc__hotel-header\">\n                        \n                        <h4>Sch\u00e4fers Hotel<\/h4>\n                    <\/header>\n\n                                            <div class=\"o-event-acc__hotel-details\">\n                                                            <section class=\"o-event-acc__hotel-detail-group\">\n                                    <h5>Direcci\u00f3n<\/h5>\n                                    <address>\n                                                                                    <span>Gro\u00dfe Str. 115<\/span>\n                                                                                                                            <span>\n                                                49377 Vechta\n                                            <\/span>\n                                                                                                                                                                    <span>Deutschland<\/span>\n                                                                            <\/address>\n                                <\/section>\n                            \n                                                            <section class=\"o-event-acc__hotel-detail-group\">\n                                    <h5>Contacto<\/h5>\n                                    <ul class=\"o-event-acc__hotel-contact\">\n                                                                                    <li>\n                                                <a\n                                                    href=\"https:\/\/hotel-schaefers.de\/\"\n                                                    target=\"_blank\"\n                                                    rel=\"noopener noreferrer\"\n                                                >\n                                                    Visit hotel website<span class=\"screen-reader-text\">(opens\n                                                        in a new tab)<\/span>\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                                                                            <li>\n                                                <a\n                                                    href=\"tel:+49444192830\"\n                                                >\n                                                    +49 4441-92830\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                                                                            <li>\n                                                <a href=\"mailto:info@schaefers-hotel.de\">\n                                                    info@schaefers-hotel.de\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                <\/section>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    \n                                            <footer class=\"o-event-acc__hotel-booking\">\n                                                            <div class=\"o-event-acc__hotel-price\">\n                                    <span>Pricing<\/span>\n                                    <strong>\u20ac\u20ac\u20ac<\/strong>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <a\n                                    class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"\n                                    href=\"https:\/\/hotel-schaefers.de\/jetzt-buchen\/\"\n                                    target=\"_blank\"\n                                    rel=\"noopener noreferrer\"\n                                >\n                                    Jetzt buchen\n                                    <span class=\"screen-reader-text\">(opens in a new tab)<\/span>\n                                <\/a>\n                                                    <\/footer>\n                                    <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir laden Sie ganz herzlich zum Arbeitskreis Adabas &#038; Natural DACH am 04.-05. November 2026 nach Vechta zu unserem Gastgeber Alte Oldenburger ein.<\/p>","protected":false},"featured_media":11198,"parent":0,"template":"","language":[96],"product":[66,48,49],"venue-region":[97,155],"event-type":[95,102],"class_list":["post-11033","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-german","product-adabas-natural","product-connx","product-jopaz","venue-region-germany","venue-region-vechta","event-type-in-person","event-type-user-group"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026 | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nehmen Sie im November 2026 gemeinsam mit der Software AG an der Arbeitsgruppe Adabas &amp; Natural DACH teil. Informieren Sie sich \u00fcber Veranstaltungsdetails, Referenten, Vortr\u00e4ge und Anmeldemodalit\u00e4ten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us for Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026. Explore the event and connect with Software AG experts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T09:29:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1252\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/\",\"name\":\"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026 | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png\",\"datePublished\":\"2026-08-27T14:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:29:08+00:00\",\"description\":\"Nehmen Sie im November 2026 gemeinsam mit der Software AG an der Arbeitsgruppe Adabas & Natural DACH teil. Informieren Sie sich \u00fcber Veranstaltungsdetails, Referenten, Vortr\u00e4ge und Anmeldemodalit\u00e4ten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png\",\"width\":1252,\"height\":626,\"caption\":\"man and woman collaborating in a lab on a laptop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/events\\\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH &#8211; November 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sag-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/sag-logo.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SoftwareAG\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/softwareag\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/software-ag\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026 | Software AG","description":"Nehmen Sie im November 2026 gemeinsam mit der Software AG an der Arbeitsgruppe Adabas & Natural DACH teil. Informieren Sie sich \u00fcber Veranstaltungsdetails, Referenten, Vortr\u00e4ge und Anmeldemodalit\u00e4ten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026","og_description":"Join us for Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026. Explore the event and connect with Software AG experts.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-09-14T09:29:08+00:00","og_image":[{"width":1252,"height":626,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/","name":"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH - November 2026 | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png","datePublished":"2026-08-27T14:53:15+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:29:08+00:00","description":"Nehmen Sie im November 2026 gemeinsam mit der Software AG an der Arbeitsgruppe Adabas & Natural DACH teil. Informieren Sie sich \u00fcber Veranstaltungsdetails, Referenten, Vortr\u00e4ge und Anmeldemodalit\u00e4ten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/08\/an-ad-user-group-dach-thumbnail_1252x626.png","width":1252,"height":626,"caption":"man and woman collaborating in a lab on a laptop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/events\/arbeitskreis-adabas-natural-dach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbeitskreis Adabas &amp; Natural DACH &#8211; November 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/09\/sag-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/09\/sag-logo.png","width":1500,"height":1500,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG es una empresa global de software empresarial dedicada a facilitar la transformaci\u00f3n digital de grandes organizaciones. Se especializa en la modernizaci\u00f3n de infraestructuras heredadas, la optimizaci\u00f3n de las operaciones de mainframe y la integraci\u00f3n fluida de datos en entornos h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/11033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/11033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11174,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event\/11033\/revisions\/11174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=11033"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=11033"},{"taxonomy":"venue-region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/venue-region?post=11033"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=11033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}