{"id":101,"date":"2025-08-24T23:08:57","date_gmt":"2025-08-25T03:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?page_id=101"},"modified":"2026-06-03T13:54:28","modified_gmt":"2026-06-03T17:54:28","slug":"adabas-natural","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/","title":{"rendered":"Adabas &amp; Natural"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-bottom:0\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-why-adabas-amp-natural-2050\">\u00bfPor qu\u00e9 Adabas &amp; Natural 2050+?<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En una \u00e9poca de cambios cada vez m\u00e1s r\u00e1pidos, necesita un socio con visi\u00f3n de futuro... alguien que pueda ayudarle a llevar sus potentes aplicaciones Adabas &amp; Natural hasta 2050 y m\u00e1s all\u00e1. Ha confiado en Adabas &amp; Natural para realizar su trabajo durante d\u00e9cadas. Mire hacia un futuro en el que pueda seguir sacando el m\u00e1ximo partido a esa inversi\u00f3n y a la l\u00f3gica empresarial \u00fanica integrada en sus aplicaciones principales.<\/p>\n\n\n\n<p>Somos ese tipo de socio totalmente comprometido a ayudarte a digitalizar tus aplicaciones legacy de forma r\u00e1pida y sin riesgos. Juntos, gestionaremos el cambio generacional de los desarrolladores, modernizaremos tus aplicaciones para ahorrar costes, ampliaremos el alcance de las aplicaciones core y aceleramos el desarrollo en un entorno ultramoderno.&nbsp;&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);margin-bottom:0\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-make-your-core-applications-future-ready\">Prepara tus aplicaciones principales para el futuro<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xl)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/adabas-natural-overview-diagram-es.png\" alt=\"Sencillo diagrama de flujo de tres columnas separado por t\u00edtulos Desarrollo \u00e1gil, Plataformas modernas y Habilitadores digitales.\" class=\"wp-image-154\" style=\"aspect-ratio:1.7777777777777777;width:856px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--3-xl);margin-bottom:0\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-would-you-like-to-do-today\">\u00bfQu\u00e9 quieres hacer hoy?<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-simple-cards o-simple-cards--cols-3 alignwide\"\n            >\n        <div class=\"o-simple-cards__inner\">\n            <div class=\"o-simple-cards__grid\">\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--dark o-simple-cards__card--no-icon\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Ejecutar aplicaciones en Linux y en la nube<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Descubre c\u00f3mo ejecutar tus aplicaciones de confianza Adabas &amp; Natural en la nube.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                                                                <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/linux-cloud\/\" class=\"o-simple-cards__card-link\">\n                                        Saber m\u00e1s\n                                    <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--dark o-simple-cards__card--no-icon\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Construir en mainframe IBM Z\u00ae<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Maximiza la inversi\u00f3n en tu IBM Z con mayor velocidad, agilidad, seguridad y conectividad.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                                                                <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/ibm-z-mainframe\/\" class=\"o-simple-cards__card-link\">\n                                        Saber m\u00e1s\n                                    <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--dark o-simple-cards__card--no-icon\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Transfiere la carga de trabajo a zIIP\u2122<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Libera capacidad trasladando la carga de trabajo Adabas &amp; Natural a IBM<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0zIIP<sup>\u2122<\/sup>.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                                                                <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/ibm-z-mainframe\/mainframe-offload\/\" class=\"o-simple-cards__card-link\">\n                                        Saber m\u00e1s\n                                    <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--dark o-simple-cards__card--no-icon\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Adopta un enfoque DevOps<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Moderniza y despliega nuevas aplicaciones m\u00e1s r\u00e1pidamente con NaturalONE y DevOps.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                                                                <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/devops\/\" class=\"o-simple-cards__card-link\">\n                                        Saber m\u00e1s\n                                    <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--dark o-simple-cards__card--no-icon\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Integra los datos de Adabas<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p class=\"translation-block\">Integra los datos de las aplicaciones <span class=\"nowrap\">Adabas &amp; Natural<\/span> con plataformas de an\u00e1lisis y de inteligencia empresarial.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                                                                <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/data-connectivity\/\" class=\"o-simple-cards__card-link\">\n                                        Saber m\u00e1s\n                                    <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--dark o-simple-cards__card--no-icon\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Adabas &amp; Natural en la nube<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <p>Disfruta de la velocidad, confiabilidad, escala global y rendimiento de la nube, combinados con las aplicaciones en las que conf\u00eda.<\/p>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                                                                <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/linux-cloud\/lift-and-shift-cloud\/\" class=\"o-simple-cards__card-link\">\n                                        Saber m\u00e1s\n                                    <\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-gray-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center has-grande-font-size has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-f7256939597be21621bc75eb2a81bd9d\" id=\"h-looking-to-modernize-systems\">\u00bfQuieres modernizar los sistemas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-baa5628587b3a7b8dca9db9523001b05\">Descubra c\u00f3mo Software AG puede ayudarle a integrar sus fuentes de datos VSAM, IMS, Db2 y otras con las nuevas tecnolog\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/connx\/\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-related-posts alignwide\"\n        aria-label=\"Contenido relacionado\"\n        style=\"--related-posts-columns: 3;\"\n    >\n        <div class=\"o-related-posts__inner\">\n            <div class=\"o-related-posts__header\">\n                <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\">Contenido relacionado<\/h6>\n                                    <h2 class=\"o-related-posts__heading\">Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/h2>\n                                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                                                                                        <a\n                            href=\"https:\/\/techcommunity.softwareag.com\/tag\/Adabas-Natural\"\n                            class=\"m-card-post o-related-posts__card\"\n                            target=\"_blank\"\n                            rel=\"noopener noreferrer\"\n                        >\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1059088660.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"comunidades\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1059088660.jpg 700w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1059088660-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Foros<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Pregunta a los expertos, obt\u00e9n consejos \u00fatiles<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Con\u00e9ctese con expertos, busque soluciones y obtenga consejos, noticias y ejemplos de c\u00f3digo de Adabas &amp; Natural en nuestros foros.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a\n                            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/developer\/usergroup\/\"\n                            class=\"m-card-post o-related-posts__card\"\n                            target=\"_blank\"\n                            rel=\"noopener noreferrer\"\n                        >\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/sag-jobs-02.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"La gente se inclinaba sobre un escritorio colaborando alrededor de una computadora.\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/sag-jobs-02.jpg 700w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/sag-jobs-02-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Tech Community<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Con\u00e9ctate con otros usuarios<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt translation-block\">Con\u00e9ctate y colabora con profesionales <span class=\"nowrap\">de Adabas &amp; Natural<\/span> en grupos de usuarios tanto a nivel mundial como local.<\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/developer\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-1024x960.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Developer Center\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-1024x960.png 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-300x281.png 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-768x720.png 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-13x12.png 13w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02.png 1056w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Developer Center<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    El Centro para desarrolladores ofrece recursos esenciales para los desarrolladores, como formaci\u00f3n, documentaci\u00f3n y apoyo de la comunidad, con el fin de facilitar el aprendizaje y la participaci\u00f3n.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/aafmaa\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/an-css-aafmaa.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"waving American flag with golden hues\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/an-css-aafmaa.jpg 780w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/an-css-aafmaa-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/an-css-aafmaa-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/an-css-aafmaa-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Recurso<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            4 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">AAFMAA: Invertir sabiamente en transformaci\u00f3n digital<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Esta organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro dedicada a la ayuda militar emprendi\u00f3 un proyecto de modernizaci\u00f3n para mejorar los procesos empresariales y reducir los costes operativos. Descubre c\u00f3mo logr\u00f3 modernizar sus aplicaciones gracias a la iniciativa Adabas &amp; Natural 2050+.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/nissan-europe-driving-efficiency-even-faster\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Nissan Europa Conducci\u00f3n Eficiente coche conduciendo r\u00e1pido\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211.jpeg 800w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Recurso<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            5 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Nissan Europa: Impulsando la eficiencia a\u00fan m\u00e1s r\u00e1pido<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Nissan Europa moderniza sus mainframes legados con Adabas y Natural, logrando un tiempo de inactividad nulo, un aumento del rendimiento de 100% y operaciones de fabricaci\u00f3n digital escalables.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/events\/adabas-natural-webinar-true-operational-resilience-on-aws-cloud\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Resiliencia Operacional Verdadera\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience-300x169.png 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience-768x432.png 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience-18x10.png 18w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/05\/featured-image_true-operational-resilience.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Webinar<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Seminario web de Adabas &amp; Natural: Verdadera resiliencia operativa para sistemas de misi\u00f3n cr\u00edtica<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Los sistemas de misi\u00f3n cr\u00edtica deben permanecer disponibles, sin importar lo que suceda debajo. La resiliencia operativa ya no es opcional.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-dc2c58b91d1212f4ad0b3df438318f60\" id=\"h-want-to-make-your-core-applications-future-ready\">\u00bfQuieres preparar tus aplicaciones cr\u00edticas para el futuro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d translation-block\">Construye sobre tu legado. Acelera el desarrollo en un entorno DevOps moderno. Moderniza tus aplicaciones Adabas &amp; Natural para ahorrar costes y adoptar la nube h\u00edbrida.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/free-trials\/\">Pruebas gratuitas<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-no-border is-style-dark-bg-no-border--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/discover.softwareag.com\/free-it-health-checks.html\">Solicita un chequeo gratuito del estado de tu TI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Software AG colabora con las empresas para modernizar las aplicaciones de Adabas y Natural, garantizando la eficiencia y la preparaci\u00f3n para el futuro mediante estrategias de transformaci\u00f3n digital.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":255,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"product":[],"class_list":["post-101","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adabas &amp; Natural | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the future of your Adabas Natural applications. Learn how modernization can save costs and enhance functionality.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adabas &amp; Natural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the future of your Adabas Natural applications. Learn how modernization can save costs and enhance functionality.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T17:54:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1056\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/\",\"name\":\"Adabas & Natural | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png\",\"datePublished\":\"2025-08-25T03:08:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T17:54:28+00:00\",\"description\":\"Explore the future of your Adabas Natural applications. Learn how modernization can save costs and enhance functionality.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png\",\"width\":1056,\"height\":990},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adabas &#038; Natural\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adabas &amp; Natural | Software AG","description":"Descubra el futuro de sus aplicaciones Adabas y Natural. Descubra c\u00f3mo la modernizaci\u00f3n puede reducir costes y mejorar la funcionalidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adabas & Natural","og_description":"Explore the future of your Adabas Natural applications. Learn how modernization can save costs and enhance functionality.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-06-03T17:54:28+00:00","og_image":[{"width":1056,"height":990,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/","name":"Adabas &amp; Natural | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png","datePublished":"2025-08-25T03:08:57+00:00","dateModified":"2026-06-03T17:54:28+00:00","description":"Descubra el futuro de sus aplicaciones Adabas y Natural. Descubra c\u00f3mo la modernizaci\u00f3n puede reducir costes y mejorar la funcionalidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png","width":1056,"height":990},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/adabas-natural\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adabas &#038; Natural"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG es una empresa global de software empresarial dedicada a facilitar la transformaci\u00f3n digital de grandes organizaciones. Se especializa en la modernizaci\u00f3n de infraestructuras heredadas, la optimizaci\u00f3n de las operaciones de mainframe y la integraci\u00f3n fluida de datos en entornos h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9518,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101\/revisions\/9518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}