{"id":2098,"date":"2025-09-29T20:38:29","date_gmt":"2025-09-30T00:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?page_id=2098"},"modified":"2026-03-03T04:23:12","modified_gmt":"2026-03-03T08:23:12","slug":"upgrade-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/professional-services\/upgrade-services\/","title":{"rendered":"Servicios de actualizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visi\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Actualice sus sistemas con el asesoramiento de expertos<\/h4>\n\n\n\n<p>Su&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\">Adabas y Natural<\/a>&nbsp;son la columna vertebral de las operaciones empresariales cr\u00edticas. Cuando llega el momento de actualizar sus productos, necesita algo m\u00e1s que conocimientos t\u00e9cnicos: necesita un socio que comprenda la importancia de mantener la continuidad. Nuestro equipo de expertos le guiar\u00e1 en cada paso del proceso de actualizaci\u00f3n, garantiz\u00e1ndole el acceso inmediato a las \u00faltimas innovaciones, mejoras de seguridad, integraciones y rendimiento, todo ello con una interrupci\u00f3n m\u00ednima de sus operaciones.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_2073909804\">Empezar<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-your-upgrade-journey-begins-with-a-free-comprehensive-workshop\">Su viaje de mejora comienza con un taller completo y gratuito<\/h4>\n\n\n\n<p>Reuniremos a las principales partes interesadas y a nuestros consultores expertos en una sesi\u00f3n espec\u00edfica de un d\u00eda. Durante este compromiso de colaboraci\u00f3n, analizaremos su entorno Adabas y Natural actual, comprenderemos sus objetivos empresariales y desarrollaremos una estrategia de actualizaci\u00f3n a medida que minimice los riesgos y maximice el valor.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-to-expect-during-your-workshop\"><strong>Qu\u00e9 esperar durante el taller:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An\u00e1lisis de su entorno, sistemas y configuraciones actuales<\/li>\n\n\n\n<li>Revisi\u00f3n de las m\u00e9tricas de rendimiento actuales y de los puntos d\u00e9biles<\/li>\n\n\n\n<li>Debate sobre los objetivos empresariales y los requisitos t\u00e9cnicos<\/li>\n\n\n\n<li>Visi\u00f3n general de las nuevas funciones y capacidades<\/li>\n\n\n\n<li>Evaluaci\u00f3n de riesgos y planificaci\u00f3n de la mitigaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Desarrollo de una hoja de ruta de actualizaci\u00f3n personalizada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-workshop-deliverables-include\">Los resultados del taller incluyen:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informe detallado de resultados con an\u00e1lisis del sistema<\/li>\n\n\n\n<li>Recomendaciones prioritarias para su actualizaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Calendario estimado y recursos necesarios<\/li>\n\n\n\n<li>Previsiones de costes para el proyecto completo de modernizaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00f3ximos pasos claros y opciones de aplicaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Este\u00a0<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/free-workshop-ps\/\" type=\"page\" id=\"5550\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">taller sin compromiso<\/a>\u00a0le proporciona todo lo que necesita para tomar una decisi\u00f3n informada sobre su ruta de actualizaci\u00f3n, sin ning\u00fan riesgo para sus operaciones actuales.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-benefits\">Beneficios<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-minimize-risk-maximize-results\">Minimizar riesgos, maximizar resultados<\/h4>\n\n\n\n<p>Actualizar no es s\u00f3lo mantenerse al d\u00eda, sino preparar sus sistemas para el futuro. Con nuestros servicios, maximizar\u00e1 su inversi\u00f3n aprovechando las \u00faltimas innovaciones que abren nuevas oportunidades y le diferencian de la competencia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transferencia de conocimientos para que su equipo est\u00e9 preparado para el \u00e9xito<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo de inactividad casi nulo con una planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n estructuradas<\/li>\n\n\n\n<li>Acceso a las \u00faltimas funciones e innovaciones de vanguardia<\/li>\n\n\n\n<li>Mayor seguridad con los \u00faltimos parches y actualizaciones de conformidad<\/li>\n\n\n\n<li>Mayor rendimiento gracias a la optimizaci\u00f3n y la arquitectura moderna<\/li>\n\n\n\n<li>Integraci\u00f3n perfecta con nuevas plataformas y tecnolog\u00edas modernas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_969775174\">Oferta de servicios<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comprehensive-capabilities-for-every-upgrade-scenario\">Funciones completas para cualquier situaci\u00f3n de actualizaci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<p>Desde la evaluaci\u00f3n inicial hasta la optimizaci\u00f3n posterior a la actualizaci\u00f3n, nuestro servicio integral aborda todas las fases de su viaje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Servicios b\u00e1sicos:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evaluaciones medioambientales detalladas y an\u00e1lisis de riesgos<\/li>\n\n\n\n<li>Plan de actualizaci\u00f3n personalizado adaptado a las necesidades de la empresa<\/li>\n\n\n\n<li>Implantaci\u00f3n por expertos con una interrupci\u00f3n m\u00ednima de la actividad<\/li>\n\n\n\n<li>Optimizaci\u00f3n del rendimiento y pruebas<\/li>\n\n\n\n<li>Documentaci\u00f3n completa y transferencia de conocimientos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Capacidades avanzadas:&nbsp;<\/strong>M\u00e1s all\u00e1 de las actualizaciones est\u00e1ndar, ofrecemos servicios especializados para modernizar completamente su entorno Adabas y Natural y adaptarlo a las exigencias digitales actuales.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Modernizaci\u00f3n del c\u00f3digo heredado<\/li>\n\n\n\n<li>Apoyo a la migraci\u00f3n de datos<\/li>\n\n\n\n<li>Integraci\u00f3n con DevOps y pr\u00e1cticas \u00e1giles<\/li>\n\n\n\n<li>Preparaci\u00f3n para la nube<\/li>\n\n\n\n<li>Aplicaci\u00f3n de mejoras de seguridad<\/li>\n\n\n\n<li>Modernizaci\u00f3n de la experiencia de usuario (UX)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_1555444085\">Conf\u00ede en los expertos<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando se trata de actualizar sus sistemas Adabas y Natural, la experiencia es importante. Nuestro equipo de servicios profesionales aporta una experiencia inigualable, adquirida en miles de actualizaciones realizadas con \u00e9xito en todos los sectores y configuraciones de sistemas. No somos meros consultores, somos los arquitectos y mantenedores de estas tecnolog\u00edas, lo que nos proporciona una visi\u00f3n y unos conocimientos que garantizan que su actualizaci\u00f3n se ejecute a la perfecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestros especialistas en actualizaciones conocen las intrincadas dependencias de los entornos Adabas y Natural y disponen de soluciones probadas incluso para las situaciones m\u00e1s complejas. Este profundo dominio t\u00e9cnico, combinado con nuestro compromiso con la continuidad de su negocio, nos convierte en la opci\u00f3n de confianza para las organizaciones que no pueden permitirse interrupciones durante las actualizaciones cr\u00edticas del sistema.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articletext_15554440\">\u00c9xito de los clientes<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Cuando lleg\u00f3 el momento de actualizar el sistema operativo Linux y los productos Software AG [Adabas &amp; Natural], decidimos pedir ayuda al grupo de Servicios Profesionales de Software AG. El proyecto se desarroll\u00f3 sin contratiempos. No podr\u00edamos haber realizado este proyecto sin sus servicios profesionales.<\/p><cite>Lavelle Colvin, Directora General, Energy Transfer<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/energy-transfer-adabas-natural-upgrade\/\">Lea la historia de \u00e9xito de la modernizaci\u00f3n de Energy Transfer<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide sag-cards-row sag-cards-row-icons has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--gray);border-top-width:2px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-style:none;border-bottom-width:0px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\" style=\"margin-top:48px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f7d19e04 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--m)\">\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/08\/lightbulb-icon.png\" alt=\"icono de bombilla\" class=\"wp-image-186\" style=\"width:42px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mantente conectado<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00danase a la comunidad y siga las \u00faltimas noticias sobre Adabas &amp; Natural en la comunidad tecnol\u00f3gica de <span class=\"nowrap\">Software AG<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/techcommunity.softwareag.com\/tag\/Adabas-Natural\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visite nuestra comunidad tecnol\u00f3gica<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/08\/laptop-icon.png\" alt=\"icono de port\u00e1til\" class=\"wp-image-188\" style=\"width:42px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Novedades<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Descubra las \u00faltimas innovaciones, vea seminarios web y compruebe c\u00f3mo <span class=\"nowrap\">Adabas &amp; Natural<\/span> est\u00e1 preparado para 2050 y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/08\/globe-icon.png\" alt=\"icono del globo\" class=\"wp-image-189\" style=\"width:42px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Grupos internacionales de usuarios<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00danase a uno de nuestros grupos de usuarios para establecer contactos con colegas de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/developer\/usergroup\/\">Encuentra un grupo de usuarios<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-8d14b3c8d74d3e927a8f9d7fa42e533b\">\u00bfQuieres que tus aplicaciones de misi\u00f3n cr\u00edtica est\u00e9n preparadas para el futuro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d translation-block\">Build on your legacy. Accelerate development in a modern DevOps environment. Modernize your <span class=\"nowrap\">Adabas &amp; Natural<\/span> applications to save costs and embrace hybrid cloud.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/free-trials\/\">Pruebas gratuitas<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-no-border is-style-dark-bg-no-border--6\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/discover.softwareag.com\/free-it-health-checks.html\">Solicita un chequeo gratuito del estado de tu TI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Overview Upgrade your systems with expert guidance Your&nbsp;Adabas &amp; Natural&nbsp;systems are the backbone of critical business operations. When it&#8217;s time to upgrade your products, you need [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":326,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2098","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Upgrade Services for Seamless Technical Transitions | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore how to effectively upgrade services with expert guidance tailored to your business environment and objectives.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/professional-services\/upgrade-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Upgrade Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore how to effectively upgrade services with expert guidance tailored to your business environment and objectives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/professional-services\/upgrade-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T08:23:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/\",\"name\":\"Upgrade Services for Seamless Technical Transitions | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T00:38:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T08:23:12+00:00\",\"description\":\"Explore how to effectively upgrade services with expert guidance tailored to your business environment and objectives.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professional Services\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Upgrade Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Upgrade Services for Seamless Technical Transitions | Software AG","description":"Explore how to effectively upgrade services with expert guidance tailored to your business environment and objectives.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/professional-services\/upgrade-services\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Upgrade Services","og_description":"Explore how to effectively upgrade services with expert guidance tailored to your business environment and objectives.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/professional-services\/upgrade-services\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-03-03T08:23:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/","name":"Upgrade Services for Seamless Technical Transitions | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T00:38:29+00:00","dateModified":"2026-03-03T08:23:12+00:00","description":"Explore how to effectively upgrade services with expert guidance tailored to your business environment and objectives.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/upgrade-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professional Services","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/professional-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Upgrade Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2098"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5635,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2098\/revisions\/5635"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}