{"id":565,"date":"2023-09-18T23:10:00","date_gmt":"2023-09-19T03:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?p=565"},"modified":"2026-07-30T12:20:35","modified_gmt":"2026-07-30T16:20:35","slug":"unlock-adabas-data","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/","title":{"rendered":"Desbloquee los datos de Adabas para nuevas aplicaciones, an\u00e1lisis y la nube"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier negocio que busque conectar mejor con sus clientes debe ser capaz de convertir los datos en informaci\u00f3n \u00fatil y procesable. Pero antes de poder convertir esos datos en valor, debes poder acceder a ellos, comprenderlos y llevarlos a donde los necesitas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Algunos de los datos m\u00e1s \u00fatiles se almacenan en los sistemas de transacciones de su empresa \u2014las aplicaciones fundamentales que constituyen el n\u00facleo de su negocio\u2014, como las transacciones financieras, los sistemas de pedidos, la gesti\u00f3n de inventarios, los registros, la programaci\u00f3n, los servicios p\u00fablicos, etc. Muchas administraciones p\u00fablicas y empresas han desarrollado estos sistemas irremplazables sobre <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\" target=\"_self\">Adabas &amp; Natural<\/a>, el sistema de desarrollo de aplicaciones y bases de datos de alto rendimiento de Software AG. Hoy en d\u00eda, esta moderna plataforma de aplicaciones puede ejecutarse en los \u00faltimos IBM\u00ae zSystems\u2122, Linux\u00ae y la nube.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos sistemas albergan d\u00e9cadas de datos, una verdadera mina de oro de conocimiento sobre clientes, ciudadanos, operaciones, transacciones financieras, productos y mucho m\u00e1s. Se puede obtener un valor tremendo al poner estos datos a disposici\u00f3n para:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An\u00e1lisis en tiempo real e inteligencia de negocios&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>desplegando aplicaciones para interacci\u00f3n en cualquier lugar&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>inteligencia artificial y aprendizaje autom\u00e1tico&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>an\u00e1lisis y adopci\u00f3n en la nube&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afortunadamente, no es necesario conocer Adabas para sacar el m\u00e1ximo partido a tus datos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-real-time-sql-data-access-through-standard-interfaces\">Acceso a datos SQL en tiempo real a trav\u00e9s de interfaces est\u00e1ndar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00bfTe imaginas que tus analistas de negocio y desarrolladores pudieran conectarse r\u00e1pida y f\u00e1cilmente a los datos de Adabas sin necesidad de conocer Adabas ni de recibir formaci\u00f3n? Con <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/\" target=\"_self\">Adabas SQL Gateway<\/a>, los analistas pueden acceder f\u00e1cilmente a los datos de Adabas utilizando el Lenguaje de Consulta Estructurado (SQL), la lengua franca de las herramientas de an\u00e1lisis e inteligencia empresarial. Los desarrolladores de aplicaciones que utilizan Java, Microsoft .Net y Python se sorprender\u00e1n de c\u00f3mo ellos tambi\u00e9n pueden desarrollar r\u00e1pidamente nuevas aplicaciones que aprovechan la potencia nativa de Adabas a trav\u00e9s de interfaces est\u00e1ndar como ODBC, JDBC y OLE DB.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-share-data-in-an-understandable-format\">Compartir datos en un formato comprensible<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Gracias a un modelo de metadatos integrado, es posible preparar adecuadamente los datos para que resulten \u00fatiles para el an\u00e1lisis o el uso en aplicaciones. Al aplicar un modelo relacional a los datos Adabas, los datos de origen se abstraen en un marco com\u00fan f\u00e1cilmente comprensible para analistas, desarrolladores y aplicaciones y herramientas habituales. Este potente modelo de metadatos tambi\u00e9n abre la puerta a <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/data-virtualization\/\" target=\"_self\">la virtualizaci\u00f3n de datos<\/a>, lo que le permite acceder a datos de m\u00faltiples bases de datos diferentes y presentarlos en una \u00fanica vista virtual, como si todos residieran en una sola base de datos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-replicate-data-in-real-time\">Replicar datos en tiempo real<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A veces, el mero acceso a los datos no es suficiente; es posible que desee enviar datos de Adabas a bases de datos de terceros, lagos de datos en la nube, sistemas de transmisi\u00f3n de datos o sistemas de mensajer\u00eda. Con <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/event-replicator-linux\/\" target=\"_self\">Adabas Event Replicator<\/a>, puede asegurarse de que los datos m\u00e1s recientes de sus sistemas z\/OS o Linux est\u00e9n disponibles las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana. Gracias a la replicaci\u00f3n en tiempo real de los cambios en los datos Adabas, su empresa puede desarrollar aplicaciones basadas en eventos que automaticen o aceleren los procesos empresariales o analicen flujos de datos \u00absobre la marcha\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-take-your-data-anywhere\">Lleva tus datos a cualquier parte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Los datos de Adabas pueden estar donde los necesites \u2014ya sea en la nube, en Linux o en un mainframe\u2014 para que puedas sacar el m\u00e1ximo partido a la valiosa informaci\u00f3n que contienen. Con Adabas SQL Gateway y Adabas Event Replicator para <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/event-replicator\/\" target=\"_self\">z\/OS<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/event-replicator-linux\/\" target=\"_self\">Linux<\/a>, podr\u00e1s con total confianza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proporcionar acceso a datos de Adabas sin afectar al rendimiento ni a la seguridad&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Acelera la adopci\u00f3n de la nube manteniendo la estabilidad y continuidad del negocio&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Mejorar el tiempo de comercializaci\u00f3n de nuevos productos, servicios y aplicaciones&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Potencia aplicaciones y plataformas basadas en la nube y orientadas a datos para la participaci\u00f3n en cualquier lugar.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Toma decisiones \u00f3ptimas analizando tus mejores datos&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Nos comprometemos a garantizar que Adabas &amp; Natural siga siendo una parte fundamental de su negocio. Mantener a Adabas &amp; Natural a la vanguardia de la creaci\u00f3n de valor durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas es un componente clave de nuestra iniciativa <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\" target=\"_self\">Adabas &amp; Natural 2050<\/a>+.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descubre c\u00f3mo sacar el m\u00e1ximo partido a tus datos Adabas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/unlock-adabas-data-infographic.pdf\" data-no-translation>Explore infographic<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/data-connectivity\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la integraci\u00f3n de datos Adabas<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-related-posts alignwide\"\n        aria-label=\"\"\n        style=\"--related-posts-columns: 3;\"\n    >\n        <div class=\"o-related-posts__inner\">\n            <div class=\"o-related-posts__header\">\n                <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\"><\/h6>\n                                    <h2 class=\"o-related-posts__heading\">Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/h2>\n                                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                                                                                        <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/data-connectivity\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1149529036-flip.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1149529036-flip.jpg 700w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1149529036-flip-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Data Connectivity<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Adabas data integration enhances real-time access and efficiency, empowering decision-makers and analytics through SQL across various platforms.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/developer\/adabas-natural-community-edition\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-1024x960.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Developer Center\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-1024x960.png 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-300x281.png 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-768x720.png 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02-13x12.png 13w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/developer-hero-02.png 1056w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Adabas &amp; Natural Community Edition<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Adabas &#038; Natural Community Edition lets you develop applications using the NaturalONE IDE with Adabas &#038; Natural on Docker containers for personal use only.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/linux-cloud\/lift-and-shift-cloud\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_645008836-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_645008836-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_645008836-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_645008836-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_645008836-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_645008836.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Lift and Shift Cloud<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Lift and shift your Adabas &#038; Natural applications to AWS, Azure, or Google Cloud using containers and Kubernetes for scalable, cloud-native deployment with your existing.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accede y comparte datos Adabas en tiempo real mediante SQL e interfaces est\u00e1ndar sin necesidad de conocimientos especializados en Adabas, lo que facilita el desarrollo de aplicaciones, el an\u00e1lisis de datos y la adopci\u00f3n de la nube.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":566,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45],"tags":[60,61],"product":[66],"class_list":["post-565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-data-integration","tag-cloud","tag-mainframe","product-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adabas Data Integration: Unlocking Your Data Value<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unlock the power of Adabas data integration to enhance customer connections and turn data into actionable insights.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud for insights and practical guidance from Software AG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-19T03:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T16:20:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicole Ritchie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicole Ritchie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/\"},\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/es\\\/contributors\\\/nicole-ritchie\\\/#person-contributor-5474\",\"name\":\"Nicole Ritchie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/es\\\/contributors\\\/nicole-ritchie\\\/\"},\"headline\":\"Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud\",\"datePublished\":\"2023-09-19T03:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T16:20:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/\"},\"wordCount\":626,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/blog-unlock-adabas-data.jpg\",\"keywords\":[\"Cloud\",\"Mainframe\"],\"articleSection\":[\"Data Integration\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/\",\"name\":\"Adabas Data Integration: Unlocking Your Data Value\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/blog-unlock-adabas-data.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-19T03:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T16:20:35+00:00\",\"description\":\"Unlock the power of Adabas data integration to enhance customer connections and turn data into actionable insights.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/blog-unlock-adabas-data.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/blog-unlock-adabas-data.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Businessman's touch screen lock with the most advanced security system to access high-tech systems. cyber security data protection business privacy concept\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/blog\\\/data-integration\\\/unlock-adabas-data\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SoftwareAG\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/softwareag\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/software-ag\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff1b664ce62926f0c5d21eab8e9c811a\",\"name\":\"Josh Smith\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Josh Smith\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integraci\u00f3n de datos Adabas: saca partido al valor de tus datos","description":"Aprovecha todo el potencial de la integraci\u00f3n de datos Adabas para mejorar la relaci\u00f3n con los clientes y convertir los datos en informaci\u00f3n \u00fatil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud","og_description":"Explore Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud for insights and practical guidance from Software AG.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_published_time":"2023-09-19T03:10:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-30T16:20:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicole Ritchie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@softwareag","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Written by":"Nicole Ritchie","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/"},"author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/nicole-ritchie\/#person-contributor-5474","name":"Nicole Ritchie","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contributors\/nicole-ritchie\/"},"headline":"Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud","datePublished":"2023-09-19T03:10:00+00:00","dateModified":"2026-07-30T16:20:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/"},"wordCount":626,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg","keywords":["Cloud","Mainframe"],"articleSection":["Data Integration"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/","name":"Integraci\u00f3n de datos Adabas: saca partido al valor de tus datos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg","datePublished":"2023-09-19T03:10:00+00:00","dateModified":"2026-07-30T16:20:35+00:00","description":"Aprovecha todo el potencial de la integraci\u00f3n de datos Adabas para mejorar la relaci\u00f3n con los clientes y convertir los datos en informaci\u00f3n \u00fatil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Businessman's touch screen lock with the most advanced security system to access high-tech systems. cyber security data protection business privacy concept"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/blog\/data-integration\/unlock-adabas-data\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unlock Adabas data for new apps, analytics, and cloud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG es una empresa global de software empresarial dedicada a facilitar la transformaci\u00f3n digital de grandes organizaciones. Se especializa en la modernizaci\u00f3n de infraestructuras heredadas, la optimizaci\u00f3n de las operaciones de mainframe y la integraci\u00f3n fluida de datos en entornos h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/person\/ff1b664ce62926f0c5d21eab8e9c811a","name":"Josh Smith","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b63d603716ac4c23887f0bbd176fa6c379126c91f64d52d2cf27a6e4d7b2fd6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Josh Smith"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":545,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/application-modernization\/lift-shift-adabas-natural-to-cloud\/","url_meta":{"origin":565,"position":0},"title":"\u00bfTe vas a la nube? Ll\u00e9vese a Adabas &amp; Natural con usted","author":"Josh Smith","date":"August 21, 2024","format":false,"excerpt":"Traslade sus aplicaciones Adabas &amp; Natural clave a la nube utilizando m\u00e1quinas virtuales Linux sin necesidad de redise\u00f1ar la arquitectura, con compatibilidad con entornos de nube p\u00fablica, privada e h\u00edbrida.","rel":"","context":"In &quot;Application Modernization&quot;","block_context":{"text":"Application Modernization","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/category\/application-modernization\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-going-to-cloud.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-going-to-cloud.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-going-to-cloud.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-an-going-to-cloud.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":517,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/application-modernization\/future-proof-your-adabas-natural-applications\/","url_meta":{"origin":565,"position":1},"title":"Prep\u00e1rate para el futuro con tus aplicaciones Adabas &amp; Natural","author":"Josh Smith","date":"March 19, 2020","format":false,"excerpt":"Ensure your Adabas & Natural applications remain reliable by equipping new developers with modern tools, cloud deployment options, and diverse learning resources.","rel":"","context":"In &quot;Application Modernization&quot;","block_context":{"text":"Application Modernization","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/category\/application-modernization\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":506,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/application-modernization\/adabas-natural-cloud-native\/","url_meta":{"origin":565,"position":2},"title":"Un futuro en la nube con Adabas y Natural","author":"Josh Smith","date":"November 11, 2020","format":false,"excerpt":"Una estrategia nativa en la nube le ayuda a armonizar su entorno de TI, mejorar la velocidad de entrega y mantener el desarrollo alineado con sus nuevas aplicaciones.","rel":"","context":"In &quot;Application Modernization&quot;","block_context":{"text":"Application Modernization","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/category\/application-modernization\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/SAG_Clouds_Servers_Twitter_880x440px_Nov20.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/SAG_Clouds_Servers_Twitter_880x440px_Nov20.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/SAG_Clouds_Servers_Twitter_880x440px_Nov20.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/SAG_Clouds_Servers_Twitter_880x440px_Nov20.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":550,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/maximizing-the-value-of-adabas-natural-data\/","url_meta":{"origin":565,"position":3},"title":"C\u00f3mo sacar el m\u00e1ximo partido a los datos Adabas &amp; Natural","author":"Josh Smith","date":"June 11, 2019","format":false,"excerpt":"Los datos de Adabas &amp; Natural pueden integrarse a trav\u00e9s de API o adaptadores para su an\u00e1lisis en tiempo real, lo que permite el uso de aplicaciones de inteligencia empresarial (BI), inteligencia artificial (IA) y aplicaciones basadas en eventos, al tiempo que garantiza la escalabilidad y la seguridad.","rel":"","context":"In &quot;Data Integration&quot;","block_context":{"text":"Data Integration","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/category\/data-integration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg 1x, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg 1.5x, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg 2x, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg 3x, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg 4x"},"classes":[]},{"id":9765,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/linux-and-cloud\/adabas-natural-proven-foundations-cloud-ready-future\/","url_meta":{"origin":565,"position":4},"title":"Adabas &amp; Natural: Proven foundations, cloud-ready future","author":"Sean Ryan","date":"June 8, 2026","format":false,"excerpt":"Adabas and Natural are cloud-ready, enabling businesses to modernize without replacing core systems, enhancing flexibility while retaining valuable data and logic.","rel":"","context":"In &quot;Linux &amp; Cloud&quot;","block_context":{"text":"Linux &amp; Cloud","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/category\/linux-and-cloud\/"},"img":{"alt_text":"colorized bridge at night","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/06\/julia-kadel-AqaS8qidbNM-unsplash-scaled.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2769,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/insights\/adabas-natural-and-aris-launch-as-standalone\/","url_meta":{"origin":565,"position":5},"title":"Adabas &amp; Natural y ARIS se lanzan como empresas independientes","author":"Josh Smith","date":"January 7, 2025","format":false,"excerpt":"Software GmbH ha dividido Adabas &amp; Natural y ARIS en empresas independientes, cada una de las cuales se gestiona de forma aut\u00f3noma para llevar a cabo iniciativas espec\u00edficas de crecimiento e innovaci\u00f3n.","rel":"","context":"In &quot;Insights&quot;","block_context":{"text":"Insights","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/category\/insights\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2023\/08\/aris-css-induslnd-bank.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-unlock-adabas-data.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10765,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions\/10765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}