{"id":6605,"date":"2026-04-21T12:27:54","date_gmt":"2026-04-21T16:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?post_type=resource&#038;p=6605"},"modified":"2026-04-21T12:29:12","modified_gmt":"2026-04-21T16:29:12","slug":"build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/","title":{"rendered":"Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Your most experienced Adabas &amp; Natural practitioners are approaching retirement, and the decades of institutional knowledge they carry rarely exist in any manual or documentation. Meanwhile, transaction volumes keep climbing, workloads aren&#8217;t shrinking, and day-to-day operations leave little room to pause and plan. What if you could turn this moment of transition into an opportunity to build a stronger, more resilient team than you have today?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Free computer server room image\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn-300x169.webp 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn-768x432.webp 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-regular-font-size\" id=\"h-benefits-of-nextgen-enablement\">Benefits of NextGen Enablement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-post-author\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" class=\"wp-image-3595\" style=\"width: 24px; margin-right: 4px;\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/icon_finance_mode_gradient.svg\" alt=\"icon finance mode gradient\"><strong><strong>Knowledge continuity<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Preserve institutional knowledge&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Eliminate&nbsp;single points of failure&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Build team-wide confidence&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-post-author\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3596\" style=\"width: 24px;margin-right: 4px;\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/optimize-mainframe-efficiency-icon.svg\" alt=\"icon mintmark gradient\"><strong><strong><strong>Talent development<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Customized onboarding learning paths&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Expert-led hands-on mentoring&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Try-and-hire talent evaluation&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-post-author\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"94\" height=\"94\" class=\"wp-image-3594\" style=\"width: 24px;margin-right: 4px;\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/icon_all_inclusive_gradient.svg\" alt=\"icon all-inclusive gradient\"><strong style=\"font-size: revert; display: inline !important;\"><strong>Operational stability<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Maintain reliability during transition&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Free staff for strategic work&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>On-demand Software AG&nbsp;expertise&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-post-author\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" class=\"wp-image-3593\" style=\"width: 24px;margin-right: 4px;\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/icon_rocket_launch_gradient.png\" alt=\"icon rocket launch gradient\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/icon_rocket_launch_gradient.png 96w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/icon_rocket_launch_gradient-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 96px) 100vw, 96px\" \/><strong><strong>Modernization enablement<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bridge legacy and modern practices&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>AI-assisted developer onboarding&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Built for long-term sustainability&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\" id=\"h-what-happens-when-nbsp-expertise-nbsp-walks-out-the-door-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:200\">What happens when&nbsp;expertise&nbsp;walks out the door?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>How do your most important applications behave under real-world conditions? Why were certain design decisions&nbsp;made? Which interdependencies matter most? These are the subtle yet crucial details that often&nbsp;reside&nbsp;not in documentation, but in the minds of the people who built your core systems over decades. When those individuals retire, organizations are left managing their mission-critical applications with teams that lack the context to act confidently. Projects&nbsp;slow. Changes become risky. A single point of failure becomes a single point of failure for the entire operation. The longer this gap goes unaddressed, the more brittle your environment becomes, and the harder it gets to attract new talent to systems that feel opaque and inaccessible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hiring-alone-nbsp-won-t-nbsp-solve-it-a-structured-program-will-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:200\">Hiring alone&nbsp;won&#8217;t&nbsp;solve it. A structured program will.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Many organizations respond to generational change by accelerating hiring or leaning harder on contractors. These measures help in the short&nbsp;term, but&nbsp;scaling them is notoriously difficult: internal teams are too stretched to mentor effectively, the market for mainframe specialists is competitive and expensive, and contractor dependence creates its own risks.&nbsp;What&#8217;s&nbsp;needed is a structured approach that combines the right people, processes, and tools, and that builds genuine in-house capability rather than patching gaps indefinitely. Software AG&#8217;s&nbsp;NextGen Enablement Program&nbsp;delivers&nbsp;exactly that: an end-to-end framework for transferring knowledge, onboarding talent, and modernizing your development environment so your team can own these systems with confidence well into the future.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide sag-cards-row sag-cards-row-icons has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--gray);border-top-width:2px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-style:none;border-bottom-width:0px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\" id=\"h-key-capabilities-nbsp\" style=\"margin-top:48px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">Key capabilities&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f7d19e04 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--m)\">\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-flexible-staffing-models\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--s)\">Flexible staffing models<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Customer-led&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Software AG-led<\/li>\n\n\n\n<li>Fully managed<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-learning-amp-development-nbsp\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--s)\">Learning &amp; development&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Skills gap analysis&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Personalized learning paths&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Hands-on coaching&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-modern-tooling\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--s)\">Modern tooling<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>NaturalOne<\/li>\n\n\n\n<li>Natural for Visual&nbsp;Studio&nbsp;Code&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Natural AI Code Assist&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-it-works-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">C\u00f3mo funciona&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-1-define-your-needs-nbsp-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Step 1: Define your needs&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Work with Software AG to&nbsp;identify&nbsp;your current staffing gaps, system risks, and business requirements. This scoping conversation&nbsp;determines&nbsp;which delivery model \u2014 customer-onboarded, Software AG-onboarded, or managed services \u2014 best fits your environment and timeline.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-2-recruit-and-onboard-nbsp-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Step 2: Recruit and onboard&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Depending on your chosen model, either your team or Software AG leads the recruitment process, with Software AG available to support screening and selection. Once in place, each resource is onboarded with a clear understanding of their role and your environment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-3-assess-skills-and-build-a-learning-path-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Step 3: Assess skills and build a learning path&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Software AG conducts a learning needs assessment to&nbsp;identify&nbsp;gaps between each resource&#8217;s current capabilities and your requirements. A tailored learning path is developed, combining self-study, formal training, and hands-on application.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-4-execute-and-apply-nbsp-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Step 4: Execute and apply&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Resources begin working on customer-defined tasks while applying skills learned through training. Self-paced modules, private and virtual instructor-led courses, and certifications ensure learning keeps pace with real-world demands.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-step-5-coach-mentor-and-evaluate-nbsp-nbsp\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Step 5: Coach, mentor, and evaluate&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Software AG experts provide ongoing coaching and mentoring throughout the engagement, evaluating progress against the learning&nbsp;path&nbsp;and adjusting as needed. This continuous feedback loop accelerates development and ensures your investment translates into durable capability.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-your-most-experienced-people-nbsp-won-t-nbsp-work-forever\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Your most experienced people&nbsp;won&#8217;t&nbsp;work forever.<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/free-workshop-ps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Schedule a free workshop with Software AG&#8217;s Professional Services team<\/a>&nbsp;to&nbsp;assess your generational change risks and build a transition plan before the knowledge gap becomes a business problem.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n  <section\n    class=\"o-related-posts alignwide\"\n    aria-label=\"Related Posts\"\n    style=\"--related-posts-columns: 3;\"\n  >\n    <div class=\"o-related-posts__inner\">\n      <div class=\"o-related-posts__header\">\n        <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\">Related Posts<\/h6>\n        <h2 class=\"o-related-posts__heading\">Latest related content<\/h2>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                <a\n            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/application-modernization\/future-proof-your-adabas-natural-applications\/\"\n            class=\"m-card-post o-related-posts__card\"\n                      >\n            <div class=\"m-card-post__image\">\n                              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-develop-and-deploy-hero.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                  <span class=\"m-card-post__category\">BLOG<\/span>\n                                                  <span class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\">\n                    <span class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\" aria-hidden=\"true\">schedule<\/span>\n                    3 MIN de lectura\n                  <\/span>\n                              <\/div>\n                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Future-proof Your Adabas &amp; Natural Applications<\/h3>\n                          <p class=\"m-card-post__excerpt\">Ensuring that your critical&nbsp;Adabas &amp; Natural&nbsp;applications are future-proof requires keeping skills fresh in the newer generations of developers. Adabas &amp; Natural has a well-earned [\u2026]<\/p>\n                      <\/a>\n                                                <a\n            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/data-integration\/maximizing-the-value-of-adabas-natural-data\/\"\n            class=\"m-card-post o-related-posts__card\"\n                      >\n            <div class=\"m-card-post__image\">\n                              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/6-easy-steps-graphic-01.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                  <span class=\"m-card-post__category\">BLOG<\/span>\n                                                  <span class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\">\n                    <span class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\" aria-hidden=\"true\">schedule<\/span>\n                    3 MIN de lectura\n                  <\/span>\n                              <\/div>\n                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Maximizing the Value of Adabas &amp; Natural Data<\/h3>\n                          <p class=\"m-card-post__excerpt\">Any business looking to better connect with its customers has to be able to turn data into usable and actionable information. This is because [\u2026]<\/p>\n                      <\/a>\n                                                <a\n            href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/application-modernization\/expose-adabas-natural-applications-as-apis\/\"\n            class=\"m-card-post o-related-posts__card\"\n                      >\n            <div class=\"m-card-post__image\">\n                              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/blog-adabas-natural-apps-apis-hero.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"illustrations of servers connected with a Natural API\" \/>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                  <span class=\"m-card-post__category\">BLOG<\/span>\n                                                  <span class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\">\n                    <span class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\" aria-hidden=\"true\">schedule<\/span>\n                    2 MIN le\u00eddos\n                  <\/span>\n                              <\/div>\n                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Expose Adabas &amp; Natural Applications as APIs<\/h3>\n                          <p class=\"m-card-post__excerpt\">Exposing Adabas &#038; Natural applications as APIs accelerates moving to microservices, enabling integration into new business models and digital services.<\/p>\n                      <\/a>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-b8d6f6f931fae20ac61d525c023df76b\" id=\"h-want-to-make-your-core-applications-future-ready\">\u00bfQuieres que tus aplicaciones de misi\u00f3n cr\u00edtica est\u00e9n preparadas para el futuro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d translation-block\">Build on your legacy. Accelerate development in a modern DevOps environment. Modernize your <span class=\"nowrap\">Adabas &amp; Natural<\/span> applications to save costs and embrace hybrid cloud.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/techcommunity.softwareag.com\/t\/adabas-natural-community-edition-for-docker-download\/235228\">Pruebas gratuitas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your most experienced Adabas &#038; Natural practitioners won&#8217;t work forever. Turn transition into opportunity.<\/p>","protected":false},"featured_media":7341,"template":"","product":[49],"resource-industry":[],"resource-topic":[25,71],"resource-type":[31],"resource-subdirectory":[91],"class_list":["post-6605","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-jopaz","resource-topic-mainframe-modernization","resource-topic-workload-optimization","resource-type-datasheet","resource-subdirectory-mainframe-optimization"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to transfer institutional knowledge and build a stronger team amid evolving challenges in Adabas and Natural practices.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transfer Institutional Knowledge for Team Resilience | Software AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore how to transfer institutional knowledge effectively and build a resilient team during transitions in your organization.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T16:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Transfer Institutional Knowledge for Team Resilience | Software AG\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn how to transfer institutional knowledge effectively amidst team transitions and build a more resilient workforce.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/\",\"name\":\"Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-21T16:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T16:29:12+00:00\",\"description\":\"Learn how to transfer institutional knowledge and build a stronger team amid evolving challenges in Adabas and Natural practices.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"Free computer server room image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts | Software AG","description":"Learn how to transfer institutional knowledge and build a stronger team amid evolving challenges in Adabas and Natural practices.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transfer Institutional Knowledge for Team Resilience | Software AG","og_description":"Explore how to transfer institutional knowledge effectively and build a resilient team during transitions in your organization.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-04-21T16:29:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Transfer Institutional Knowledge for Team Resilience | Software AG","twitter_description":"Learn how to transfer institutional knowledge effectively amidst team transitions and build a more resilient workforce.","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/","name":"Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp","datePublished":"2026-04-21T16:27:54+00:00","dateModified":"2026-04-21T16:29:12+00:00","description":"Learn how to transfer institutional knowledge and build a stronger team amid evolving challenges in Adabas and Natural practices.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/04\/cHJpdmF0ZS9zdGF0aWMvaW1hZ2Uvd2Vic2l0ZS8yMDIyLTA0L2xyL3B4NzE4NTktaW1hZ2Uta3d2djc0czIuanBn.webp","width":1024,"height":576,"caption":"Free computer server room image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/mainframe-optimization\/build-the-next-generation-of-adabas-natural-experts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Build the next generation of Adabas &amp; Natural experts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7346,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6605\/revisions\/7346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=6605"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=6605"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=6605"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6605"},{"taxonomy":"resource-subdirectory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subdirectory?post=6605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}