{"id":668,"date":"2025-07-01T11:03:46","date_gmt":"2025-07-01T15:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/"},"modified":"2026-04-15T13:42:03","modified_gmt":"2026-04-15T17:42:03","slug":"insurance-risk-reduction","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/","title":{"rendered":"Un l\u00edder en seguros reduce riesgos con Software AG"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull customer-story-wrapper has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meet-the-customer\">Conozca al cliente:<\/h2>\n\n\n\n<p>This industry leader offers specialized insurance choices found nowhere else on the market. From its humble beginnings in a small office in the 1950s, the business outperformed its competitors thanks to its exceptional research department. Today, over 38,000 agents help people insure the things their lives depend on. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f415f12b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:48px\">\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/08\/pico.png\" alt=\"icono del pico de la monta\u00f1a\" class=\"wp-image-362\" style=\"object-fit:contain;width:48px;height:48px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-challenges\">Desaf\u00edos<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aging IT and support staff<\/li>\n\n\n\n<li>Growing costs and inefficiencies<\/li>\n\n\n\n<li>Lapsed software updates and critical vulnerabilities<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/08\/checklist.png\" alt=\"icono de lista de control\" class=\"wp-image-365\" style=\"object-fit:contain;width:48px;height:48px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-outcomes\">Resultados<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Offloaded DBA services to Software AG<\/li>\n\n\n\n<li>Upgraded to the latest software versions<\/li>\n\n\n\n<li>Reduced costs<\/li>\n\n\n\n<li>Strengthened security<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/app\/uploads\/2025\/08\/lightbulb.png\" alt=\"icono de bombilla\" class=\"wp-image-367\" style=\"object-fit:contain;width:48px;height:48px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-solutions\">Soluciones<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adabas y Natural <\/li>\n\n\n\n<li>Natural developers support<\/li>\n\n\n\n<li>Full database managed services<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-testimonials-slider\"\n        data-testimonials-slider\n aria-label=\"Testimonials\"\n    >\n        <div class=\"o-testimonials-slider__inner\">\n            \n            <div\n                id=\"testimonials-slider-1\"\n                class=\"o-testimonials-slider__viewport swiper\"\n                tabindex=\"0\"\n            >\n                <div class=\"o-testimonials-slider__track swiper-wrapper\" role=\"list\">\n                                            <article\n                            class=\"o-testimonials-slider__slide swiper-slide\"\n                            role=\"listitem\"\n                            aria-label=\"Testimonial 1 of 1\"\n                        >\n                            <blockquote class=\"o-testimonials-slider__quote\">\n                                <p>\n                                    <span class=\"quotation--opening\">\u201c<\/span>\n                                    La sorpresa fue cuando calculamos que una interrupci\u00f3n imprevista de un d\u00eda nos costar\u00eda m\u00e1s que todo un contrato de mantenimiento anual. Llegados a este punto, no ten\u00edamos ninguna duda. Y descargar los servicios de DBA a los expertos de Software AG nos permiti\u00f3 centrarnos en lo que mejor sabemos hacer para posicionar mejor nuestro negocio de cara a un futuro brillante\".\n                                    <span class=\"quotation--closing\">\u201d<\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/blockquote>\n\n                                                            <p class=\"o-testimonials-slider__attribution\">\n                                    <span\n                                        class=\"o-testimonials-slider__attribution-line o-testimonials-slider__attribution-line--person\"\n                                    >\n                                        <span\n                                            class=\"o-testimonials-slider__attribution-marker\"\n                                            aria-hidden=\"true\"\n                                        >\n                                            \u2014\n                                        <\/span>\n                                                                                <span>Technical Data Lead, Leading Insurance Company<\/span>\n                                        <\/span>\n\n                                                                            <span\n                                            class=\"o-testimonials-slider__attribution-line o-testimonials-slider__attribution-line--company\"\n                                        >\n                                                                                            <span>Leading North American Insurance Group<\/span>\n                                                                                    <\/span>\n                                                                    <\/p>\n                                                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-renewing-nearly-half-a-century-of-a-successful-partnership\">Renewing nearly half a century of a successful partnership<\/h3>\n\n\n\n<p>For more than 73 years, this leading insurance business has provided its customers with specialized insurance choices nobody else could offer thanks to its incredible research department. And for more than half of that time, it has partnered with Software AG because of the rock-solid stability, security, and flexibility of Adabas &amp; Natural.<\/p>\n\n\n\n<p>That partnership had always thrived, but in the wake of multiple global financial crises in the early 2000s, the business faced a perfect storm: an aging IT and support workforce, coupled with out-of-support systems and software.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe whole industry grappled with these challenges, and I think it\u2019s a testament to Software AG, Adabas &amp; Natural, and our own people that we were able to find a way through this period,\u201d says the Technical Data Lead. \u201cBut as soon things started to stabilize, it became critical to our continued success to quickly get up to date\u2014and offload our database administration so we could focus on our core business.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>At first, the company tried tackling these problems internally. But with retirements on the horizon and experienced Adabas Database Administrators difficult to find, the business quickly realized the best outcome, lowest risk approach was to call in longtime partner Software AG\u2014and its Professional Services experts\u2014to implement a long-term, reliable, and sustainable solution.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-better-together-more-secure-and-cheaper-too\">Better together, more secure, and cheaper too<\/h3>\n\n\n\n<p>\u201cThe kicker was when we calculated that a one-day unplanned outage would cost us more than an entire annual maintenance contract,\u201d says the Technical Data Lead. \u201cAt that point, it really was a no-brainer. And offloading DBA services to the experts at Software AG let us focus on what we\u2019re best at to better position our business for a bright future.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The business reinstated full maintenance of Adabas &amp; Natural and began the upgrade to the latest versions. It was the right decision, considering Adabas &amp; Natural were directly responsible for over $2 billion in annual revenue.<\/p>\n\n\n\n<p>But it wasn\u2019t necessarily going to be an easy process. After all, the project involved over 207 GB of Adabas data, over 2,000 Natural objects, and 10,000 COBOL objects, many tightly coupled with custom code written by employees who were already beginning to retire. Even more vexing was the lack of documentation. \u201cIn many cases, the source code itself was the primary documentation,\u201d says the Technical Data Lead.<\/p>\n\n\n\n<p>Fortunately, Software AG Professional Services are the best in the business at transforming these sorts of challenges from high liability to lowest risk. And since the business and Software AG had fostered such a tight-knit partnership over the decades, they were able to work together as a single team.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fast-forward-looking-and-sustainable\">Fast, forward looking, and sustainable<\/h3>\n\n\n\n<p>The actual upgrade took place without a hitch, and with zero degradation of existing services\u2014achieving something an internal solution hadn\u2019t been able to accomplish despite years of effort. This eliminated the possibility of countless security and unplanned outage risks, while also shifting IT resources to innovate. &nbsp;Now, when a repeat customer needs to update their coverage or add a new insurance product, the process happens faster than ever.<\/p>\n\n\n\n<p>But a one-time solution wasn\u2019t enough, and a bigger problem loomed. Today\u2019s young developers are unfamiliar with legacy technology stacks and tend to embrace the ethos of pushing potentially buggy code today with the intention of fixing it tomorrow\u2014an approach incompatible with the insurance business. After all, the company\u2019s customers expect it to be their fallback when things go wrong, without exception.<\/p>\n\n\n\n<p>So how to find the right people able to manage a business-critical Software AG environment?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWe knew that there were other companies that offered Database Managed Services to support Software AG products, but we decided to go to the experts who developed the products,\u201d says the Technical Data Lead. That\u2019s why the company contracted Software AG to perform the upgrade project and to provide full database managed services. No more worrying about an unstable Software AG environment, who wrote what code, who is next to retire, or whether a critically needed change might bring whole systems to a halt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-always-there-ready-to-serve\">Always there, ready to serve<\/h3>\n\n\n\n<p>As a result, the business now has up-to-date Software AG technology, and a long-term, sustainable solution to managing its systems without having to hire IT staff with an increasingly hard to find profile.<\/p>\n\n\n\n<p>This means the company has pivoted back to innovating within its areas of expertise, offering new web and mobile approaches to interacting with its customers. And it has gained the agility to respond more quickly to changes in its many insurance submarkets and offer solutions for new markets as they emerge.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide sag-cards-row has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--gray);border-top-width:2px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-style:none;border-bottom-width:0px;border-left-style:none;border-left-width:0px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\" id=\"h-you-may-also-like\" style=\"margin-top:48px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f7d19e04 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--m)\">\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-03-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1132\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-adabas-amp-natural-2050\">Adabas y Natural 2050+<\/h4>\n\n\n\n<p>Varios clientes de Adabas &amp; Natural han encontrado la manera de mantener sus aplicaciones principales a largo plazo gestionando con \u00e9xito el cambio generacional del talento dentro de su equipo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/generational-change\/\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/wp-an-01.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-306\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-incorporate-devops-with-naturalone\">Incorpore DevOps con NaturalONE<\/h4>\n\n\n\n<p>Adopte un enfoque sin c\u00f3digo para integrar aplicaciones Natural con .NET, Java\u00ae y aplicaciones basadas en la nube.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/devops\/\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/ds-an-02.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-307\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-leverage-managed-services\">Aprovechar los servicios gestionados<\/h4>\n\n\n\n<p>Deje que nuestros expertos le ayuden a modernizar sus aplicaciones, ahorrar costes y acelerar el desarrollo en un entorno moderno.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-movement\/managed-services\/\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-b8d6f6f931fae20ac61d525c023df76b\" id=\"h-want-to-make-your-core-applications-future-ready\">\u00bfQuieres que tus aplicaciones de misi\u00f3n cr\u00edtica est\u00e9n preparadas para el futuro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d translation-block\">Build on your legacy. Accelerate development in a modern DevOps environment. Modernize your <span class=\"nowrap\">Adabas &amp; Natural<\/span> applications to save costs and embrace hybrid cloud.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/techcommunity.softwareag.com\/t\/adabas-natural-community-edition-for-docker-download\/235228\">Pruebas gratuitas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El l\u00edder del sector de seguros reduce costes, aumenta la seguridad y moderniza la TI mediante la descarga de servicios de bases de datos a Software AG, lo que garantiza estabilidad y agilidad a largo plazo.<\/p>","protected":false},"featured_media":669,"template":"","product":[66],"resource-industry":[75],"resource-topic":[74],"resource-type":[12],"resource-subdirectory":[64],"class_list":["post-668","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-adabas-natural","resource-industry-insurance","resource-topic-professional-services","resource-type-customer-story","resource-subdirectory-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Insurance Leader Reduces Risk with Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Insurance leader cuts costs, boosts security, and modernizes IT by offloading database services to Software AG, ensuring long-term stability and agility.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Insurance leader cuts costs, boosts security, and modernizes IT by offloading database services to Software AG, ensuring long-term stability and agility.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T17:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/\",\"name\":\"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T15:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T17:42:03+00:00\",\"description\":\"Insurance leader cuts costs, boosts security, and modernizes IT by offloading database services to Software AG, ensuring long-term stability and agility.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un l\u00edder en seguros reduce riesgos con Software AG","description":"El l\u00edder del sector de seguros reduce costes, aumenta la seguridad y moderniza la TI mediante la descarga de servicios de bases de datos a Software AG, lo que garantiza estabilidad y agilidad a largo plazo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG","og_description":"Insurance leader cuts costs, boosts security, and modernizes IT by offloading database services to Software AG, ensuring long-term stability and agility.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-04-15T17:42:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/","name":"Un l\u00edder en seguros reduce riesgos con Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg","datePublished":"2025-07-01T15:03:46+00:00","dateModified":"2026-04-15T17:42:03+00:00","description":"El l\u00edder del sector de seguros reduce costes, aumenta la seguridad y moderniza la TI mediante la descarga de servicios de bases de datos a Software AG, lo que garantiza estabilidad y agilidad a largo plazo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/AdobeStock_482044635-hero.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/insurance-risk-reduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Insurance Leader Reduces Risk with Software AG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6948,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/668\/revisions\/6948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=668"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=668"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=668"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=668"},{"taxonomy":"resource-subdirectory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subdirectory?post=668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}