{"id":674,"date":"2024-11-18T16:49:59","date_gmt":"2024-11-18T20:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/"},"modified":"2026-07-30T12:20:28","modified_gmt":"2026-07-30T16:20:28","slug":"virginia-dmv","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/","title":{"rendered":"VA DMV: De legado a vanguardia con un mainframe modernizado"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meet-the-customer\">Conoce al cliente:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.dmv.virginia.gov\/\">Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de Virginia<\/a> (DMV de VA) atiende a una base de clientes de aproximadamente 6.2 millones de conductores con licencia y titulares de tarjetas de identificaci\u00f3n, con m\u00e1s de 8.4 millones de veh\u00edculos registrados. Desde su sede en Richmond, VA, el DMV opera 76 centros de servicio al cliente atendidos por 1,800 empleados dedicados.<\/p>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-simple-cards o-simple-cards--cols-3 alignwide\"\n            >\n        <div class=\"o-simple-cards__inner\">\n            <div class=\"o-simple-cards__grid\">\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M480-390Zm-132-53 55 37 77-39 77 39 53-35-40-79H386l-38 77ZM209-160h541L646-369l-83 55-83-41-83 41-85-56-103 210ZM80-80l234-475q10-20 29.5-32.5T386-600h54v-280h280l-40 80 40 80H520v120h50q23 0 42 12t30 32L880-80H80Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Desaf\u00edos<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Integraci\u00f3n de m\u00faltiples aplicaciones empresariales con datos de mainframe en un entorno de plataforma mixta<\/li>\n<li>Necesidad de enfocarse en la innovaci\u00f3n de productos impulsada por una visi\u00f3n de 360 grados del cliente<\/li>\n<li>El enfoque de \"desechar y reemplazar\" es arriesgado y prohibitivo en t\u00e9rminos de costos<\/li>\n<li>Presi\u00f3n para cambiar al desarrollo \u00e1gil, con libertad para usar una variedad de lenguajes de programaci\u00f3n<\/li>\n<li>Transici\u00f3n hacia un framework independiente de plataforma<\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M200-120q-33 0-56.5-23.5T120-200v-560q0-33 23.5-56.5T200-840h560q8 0 15 1.5t14 4.5l-74 74H200v560h560v-266l80-80v346q0 33-23.5 56.5T760-120H200Zm261-160L235-506l56-56 170 170 367-367 57 55-424 424Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Resultados<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Optimic\u00e9 los sistemas existentes en arquitecturas impulsadas por API y micorservicios en Eclipse<\/li>\n<li>Pr\u00e1cticas robustas de DevOps integradas para canalizaciones de CI\/CD fluidas.<\/li>\n<li>Logradas 16.8 millones de transacciones a pesar del sistema legado de gesti\u00f3n de bases de datos<\/li>\n<li>Desarrollo mobile-first y pruebas automatizadas habilitados (escenarios de unidad y regresi\u00f3n)<\/li>\n<li>Aument\u00f3 la satisfacci\u00f3n del cliente con la reducci\u00f3n de los tiempos de espera<\/li>\n<li>Cumplimiento y seguridad mejorados a pesar de la nueva oferta de 50 servicios web<\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M423.5-103.5Q400-127 400-160h160q0 33-23.5 56.5T480-80q-33 0-56.5-23.5ZM320-200v-80h320v80H320Zm10-120q-69-41-109.5-110T180-580q0-125 87.5-212.5T480-880q125 0 212.5 87.5T780-580q0 81-40.5 150T630-320H330Zm24-80h252q45-32 69.5-79T700-580q0-92-64-156t-156-64q-92 0-156 64t-64 156q0 54 24.5 101t69.5 79Zm126 0Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Soluciones<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/ibm-z-mainframe\/\">Adabas para IBM Z\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/ibm-z-mainframe\/\">Natural para IBM Z\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/devops\/\">NaturalONE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mainframe-to-agile-development-a-reality\">Desde el mainframe al desarrollo \u00e1gil, una realidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace poco menos de un a\u00f1o, el Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de Virginia (VA DMV) proces\u00f3 16,8 millones de transacciones utilizando el sistema de gesti\u00f3n de bases de datos y el lenguaje de programaci\u00f3n que le han servido durante 30 a\u00f1os. El viaje de la agencia hacia esta haza\u00f1a aparentemente impensable comenz\u00f3 con una fuerte visi\u00f3n de modernizaci\u00f3n de TI. Joshua Elkins, desarrollador de software del VA DMV, explica: \"La computaci\u00f3n mainframe y el desarrollo moderno de .NET no tienen por qu\u00e9 ser mutuamente excluyentes\". C\u00f3mo el VA DMV lleg\u00f3 a este punto es una historia de avance tecnol\u00f3gico pragm\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-keeping-up-with-the-times\">Manteni\u00e9ndose al d\u00eda con los tiempos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace unos a\u00f1os, el Departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV) de Virginia utilizaba una base de datos de lista invertida para centralizar los datos de las solicitudes, 80% de la cual estaba escrita en Natural. Ante la dificultad de mantener este lenguaje de 40 a\u00f1os de antig\u00fcedad con la nueva generaci\u00f3n de programadores, la moderna estrategia de experiencia del cliente de la agencia hac\u00eda inevitable el cambio: \u00abQuer\u00edamos desarrollar aplicaciones m\u00f3viles, ofrecer a los clientes nuevos servicios basados en API y trasladar todos nuestros datos a la nube para mejorar la capacidad de respuesta. Agile nos ofrece una visi\u00f3n mucho m\u00e1s clara de los productos que queremos crear\u00bb, explica Elkins. \u00abPero no quer\u00edamos que esto supusiera el fin de nuestra aplicaci\u00f3n y base de datos de mainframe empresarial, seguras y fiables\u00bb. Por suerte, como parte de la innovaci\u00f3n continua de Software AG y el soporte de Adabas &amp; Natural hasta 2050 y m\u00e1s all\u00e1, la capacidad de utilizar herramientas DevOps con el entorno de desarrollo NaturalONE significaba que los nuevos desarrolladores pod\u00edan desarrollar y mantener f\u00e1cilmente las aplicaciones de mainframe existentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La experiencia del Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de Virginia (VA DMV) pone en tela de juicio la creencia generalizada de que las aplicaciones heredadas no pueden evolucionar con los tiempos: Adabas y Natural pueden funcionar en Linux tanto en entornos locales como en la nube, ejecutarse dentro de contenedores de software, conectarse a bases de datos NoSQL y a lagos de datos, y gestionar datos en tiempo real. \u00abEsto nos ha permitido acelerar nuestro proceso de modernizaci\u00f3n con aplicaciones independientes de la plataforma\u00bb, afirma Elkins. \u00abAl mismo tiempo que ofrecemos una experiencia optimizada a nuestros clientes a trav\u00e9s de un mainframe fiable en el back-end. No es habitual que tengamos que decir a los clientes que no podemos ayudarles\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-outstanding-customer-experience-for-virginians\">Experiencia del Cliente Excepcional para los Virginianos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por supuesto, lo que realmente importa son los resultados:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/documentation.softwareag.com\/naturalONE\/natONE912\/core\/introduction\/intro-whatis.htm\">NaturalONE IDE, parte de la gama de productos Natural<\/a>, se integra con el popular entorno de desarrollo Eclipse y puede exponer y utilizar aplicaciones a trav\u00e9s de interfaces de programaci\u00f3n de aplicaciones (APIs). Esto ha permitido al DMV de Virginia integrarse con numerosos servicios de back-end, como la verificaci\u00f3n de pasaportes, la captura de im\u00e1genes de licencias de conducir, el intercambio de datos con el Centro Nacional de Informaci\u00f3n Criminal y el acceso a cuentas de transporte. Ahora los clientes pueden usar funciones de autoservicio del sitio web para completar verificaciones, personalizar alertas y gestionar sus cuentas EZPass (peaje) de forma independiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, gracias a las pruebas automatizadas y a un enfoque de desarrollo adaptativo que da prioridad a los dispositivos m\u00f3viles, el resultado es tambi\u00e9n un calendario de entrega mucho m\u00e1s r\u00e1pido y \u00e1gil. Esto se refleja en una reducci\u00f3n significativa de los tiempos de espera en las oficinas de la DMV, as\u00ed como en puntuaciones m\u00e1s altas en las encuestas de satisfacci\u00f3n tanto de los clientes como de los empleados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAhora ofrecemos m\u00e1s de 50 transacciones de servicio en nuestro sitio web\u00bb, explica Elkins. \u00abS\u00ed, esto da a nuestros clientes una autonom\u00eda renovada, pero naturalmente viene con montones de nuevas regulaciones que debemos cumplir por nuestra parte\u00bb. Tomen las obligaciones de cumplimiento de la agencia relacionadas con las \u00f3rdenes judiciales, la supervisi\u00f3n de seguros y la seguridad de los conductores. \u00abCuando todo estaba en el mainframe, era muy seguro\u00bb, explica Pam Schwartz, administradora de bases de datos. \u00abAhora estamos compartiendo datos con terceros, empoderando a los clientes para que se sirvan a s\u00ed mismos a trav\u00e9s de una variedad de canales; se podr\u00eda pensar que esto nos har\u00eda m\u00e1s vulnerables. Pero, de hecho, podemos aprovechar 75 aplicaciones de todo el gobierno estatal y federal a trav\u00e9s de interfaces .net para cumplir con las regulaciones y mitigar ese riesgo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-future-2050\">El futuro 2050+<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encantados con c\u00f3mo se est\u00e1 preparando todo para el cliente final, los empleados tambi\u00e9n est\u00e1n m\u00e1s contentos. \"Mucha gente est\u00e1 en camino de convertirse en desarrolladores full-stack, mientras que antes solo habr\u00edan sido desarrolladores de aplicaciones\", dice Elkins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La iniciativa incluso ha ayudado a atraer a reci\u00e9n graduados de la Universidad de Virginia que quiz\u00e1s nunca considerar\u00edan trabajar en un entorno de mainframe. \u201cAgile ha sido fant\u00e1stico porque es una oportunidad para que los verdaderos expertos se sienten con esas personas nuevas\u201d, explica Elkins. \u201cEs colaborativo y continuo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pam Schwartz, administradora de bases de datos, resume bien la situaci\u00f3n: \u00abDurante 25 a\u00f1os, el Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de Virginia (VA DMV) ha actualizado sin problemas la misma base de datos y el mismo sistema de aplicaciones para adaptarse a los cambios normativos. Hoy en d\u00eda, el sistema es moderno y est\u00e1 integrado con muchos otros sistemas y usuarios externos. A lo largo de todo este tiempo, Adabas &amp; Natural y el IBM Z siempre han demostrado ser fiables, r\u00e1pidos y seguros\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-related-posts alignwide\"\n        aria-label=\"\"\n        style=\"--related-posts-columns: 3;\"\n    >\n        <div class=\"o-related-posts__inner\">\n            <div class=\"o-related-posts__header\">\n                <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\"><\/h6>\n                                    <h2 class=\"o-related-posts__heading\">Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/h2>\n                                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                                                                                        <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/data-connectivity\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1149529036-flip.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1149529036-flip.jpg 700w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/iStock-1149529036-flip-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Data Connectivity<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Adabas data integration enhances real-time access and efficiency, empowering decision-makers and analytics through SQL across various platforms.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/mainframe-optimization\/ibm-z16\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/2021_08_18_IBM_Z_Forest_Z_Hero_0044_FNL-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/2021_08_18_IBM_Z_Forest_Z_Hero_0044_FNL-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/2021_08_18_IBM_Z_Forest_Z_Hero_0044_FNL-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/2021_08_18_IBM_Z_Forest_Z_Hero_0044_FNL-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/2021_08_18_IBM_Z_Forest_Z_Hero_0044_FNL-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/2021_08_18_IBM_Z_Forest_Z_Hero_0044_FNL.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">BLOG<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            5 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Qu\u00e9 significa IBM\u00ae z16\u2122 para usted?<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    IBM\u00ae z16\u2122 admite la modernizaci\u00f3n de aplicaciones de mainframe con IA, ciberseguridad e integraci\u00f3n de nube h\u00edbrida, garantizando un manejo seguro y confiable de cargas de trabajo de misi\u00f3n cr\u00edtica.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/blog\/mainframe-optimization\/mainframe-optimization-maximize-your-ibm-z-without-risk\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"optimizaci\u00f3n de mainframe imagen generada por computadora\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2026\/03\/steve-johnson-EXUwcap_6oA-unsplash-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">BLOG<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            4 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Optimizaci\u00f3n de Mainframe: Maximice el potencial de su IBM Z sin riesgo<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    JOPAZ optimiza las cargas de trabajo COBOL en IBM Z compil\u00e1ndolas en Java compatible con zIIP, lo que permite liberar capacidad de GP para la inteligencia artificial, el an\u00e1lisis de datos y la innovaci\u00f3n sin interrumpir el servicio.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-dc2c58b91d1212f4ad0b3df438318f60\" id=\"h-want-to-make-your-core-applications-future-ready\">\u00bfQuieres preparar tus aplicaciones cr\u00edticas para el futuro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d wp-block-paragraph translation-block\">Construye sobre tu legado. Acelera el desarrollo en un entorno DevOps moderno. Moderniza tus aplicaciones Adabas &amp; Natural para ahorrar costes y adoptar la nube h\u00edbrida.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/techcommunity.softwareag.com\/t\/adabas-natural-community-edition-for-docker-download\/235228\">Pruebas gratuitas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/discover.softwareag.com\/free-it-health-checks.html\">Solicita un chequeo gratuito del estado de tu TI<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre c\u00f3mo el Departamento de Tr\u00e1fico de Virginia moderniz\u00f3 su sistema central con Software AG, agilizando las operaciones, integrando API y mejorando la satisfacci\u00f3n de los clientes.<\/p>","protected":false},"featured_media":675,"template":"","product":[66],"resource-industry":[16],"resource-topic":[77,72,67],"resource-type":[12],"resource-subdirectory":[64],"class_list":["post-674","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-adabas-natural","resource-industry-government","resource-topic-developer","resource-topic-mainframe","resource-topic-modernization","resource-type-customer-story","resource-subdirectory-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Modernized Mainframe for Enhanced DMV Services | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the modernized mainframe at Virginia DMV that enhances customer service and boosts transaction efficiency.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe and get practical insights and guidance from Software AG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T16:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/virginia-department-of-motor-vehicles-1024x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/\",\"name\":\"Modernized Mainframe for Enhanced DMV Services | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/virginia-department-of-motor-vehicles.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-18T20:49:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T16:20:28+00:00\",\"description\":\"Explore the modernized mainframe at Virginia DMV that enhances customer service and boosts transaction efficiency.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/virginia-department-of-motor-vehicles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/virginia-department-of-motor-vehicles.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/adabas-natural\\\/virginia-dmv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.softwareag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SoftwareAG\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/softwareag\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/software-ag\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mainframe modernizado para mejorar los servicios del DMV | Software AG","description":"Explore el mainframe modernizado en el DMV de Virginia que mejora el servicio al cliente y aumenta la eficiencia de las transacciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe","og_description":"Discover VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe and get practical insights and guidance from Software AG.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-07-30T16:20:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/virginia-department-of-motor-vehicles-1024x576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/","name":"Mainframe modernizado para mejorar los servicios del DMV | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/virginia-department-of-motor-vehicles.jpg","datePublished":"2024-11-18T20:49:59+00:00","dateModified":"2026-07-30T16:20:28+00:00","description":"Explore el mainframe modernizado en el DMV de Virginia que mejora el servicio al cliente y aumenta la eficiencia de las transacciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/virginia-department-of-motor-vehicles.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/virginia-department-of-motor-vehicles.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/adabas-natural\/virginia-dmv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VA DMV: From legacy to leading edge with a modernized mainframe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG es una empresa global de software empresarial dedicada a facilitar la transformaci\u00f3n digital de grandes organizaciones. Se especializa en la modernizaci\u00f3n de infraestructuras heredadas, la optimizaci\u00f3n de las operaciones de mainframe y la integraci\u00f3n fluida de datos en entornos h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10758,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/674\/revisions\/10758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=674"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=674"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=674"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=674"},{"taxonomy":"resource-subdirectory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subdirectory?post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}