{"id":691,"date":"2023-08-03T12:39:04","date_gmt":"2023-08-03T16:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/"},"modified":"2026-05-25T09:49:53","modified_gmt":"2026-05-25T13:49:53","slug":"adabas-sql-gateway","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/","title":{"rendered":"Pasarela SQL Adabas"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-overview\">Visi\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n<p>Adabas SQL Gateway proporciona acceso en tiempo real a <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\">Adabas<\/a> mediante la creaci\u00f3n de una capa virtual de servicios de datos que abstrae los datos de diversas fuentes de datos Adabas en una capa SQL de f\u00e1cil comprensi\u00f3n y acceso. De este modo, los usuarios tienen acceso inmediato a los datos de Adabas, independientemente de la plataforma en la que se encuentren.<\/p>\n\n\n\n<p>En su b\u00fasqueda por proporcionar datos Adabas a las personas, herramientas, aplicaciones y procesos que los necesitan en tiempo real, no busque m\u00e1s all\u00e1 de Adabas SQL Gateway.<\/p>\n\n\n\n<p>Los usuarios empresariales pueden realizar an\u00e1lisis empresariales en tiempo real de sus datos Adabas desde sus escritorios utilizando aplicaciones SQL est\u00e1ndar, como Business Objects, IBM<sup>\u00ae<\/sup> Cognos<sup>\u00ae<\/sup>Crystal Reports, Access<sup>\u00ae<\/sup>Excel<sup>\u00ae<\/sup> y Powerbuilder<sup>\u00ae<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los gestores de almacenes de datos pueden crear uniones federadas entre Adabas y diferentes fuentes de datos, como DB2<sup>\u00ae<\/sup>, Oracle<sup>\u00ae<\/sup> y VSAM<sup>\u00ae<\/sup>. El SQL Gateway Adabas no s\u00f3lo mantiene actualizada la informaci\u00f3n, sino que admite actualizaciones de transacciones que vuelven a escribirse en la fuente de datos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los socios, clientes y empleados pueden integrar sus datos con los de Adabas, ya sean estructurados o no estructurados, y transmitirlos a aplicaciones en la nube y m\u00f3viles.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-key-benefits\">Principales ventajas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abra Adabas a nuevos canales, aplicaciones y servicios empresariales con mayor facilidad<\/li>\n\n\n\n<li>Proporcione a los usuarios empresariales acceso directo a los datos en tiempo real mediante herramientas de inteligencia empresarial, indicadores clave de rendimiento y cuadros de mando basadas en SQL.<\/li>\n\n\n\n<li>Permita a los usuarios empresariales y al personal inform\u00e1tico no familiarizado con Adabas acceder directamente a los datos de Adabas cuando lo necesiten.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumentar la productividad<\/li>\n\n\n\n<li>Menores costes operativos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-it-works\">C\u00f3mo funciona<\/h2>\n\n\n\n<p>Para crear una capa de datos virtual comprensible para multitud de aplicaciones, Adabas SQL Gateway ofrece un \u00fanico modelo de metadatos que abstrae los datos de origen en un marco com\u00fan. El modelo de metadatos se gestiona eficazmente en el diccionario de datos de SQL Gateway, lo que simplifica la importaci\u00f3n de metadatos de fuentes de datos. Se crean tablas virtuales para representar MU (multivalor) y PEs (grupos peri\u00f3dicos), colocando un modelo relacional en los datos de Adabas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-features\">Caracter\u00edsticas principales<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sql-support\">Soporte SQL<\/h4>\n\n\n\n<p>Es compatible con ANSI SQL, lo que permite escribir sentencias SQL potentes y complejas y realizar uniones heterog\u00e9neas y sin fisuras entre Adabas y muchas otras fuentes de datos. Se pueden crear consultas sencillas e informes muy complejos utilizando datos est\u00e1ndar basados en SQL a un almac\u00e9n de datos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sql-data-dictionary\">Diccionario de datos SQL<\/h4>\n\n\n\n<p>El diccionario de datos SQL es un diccionario de metadatos central que almacena todos los metadatos de las fuentes de datos y los destinos. Permite importar y reutilizar definiciones de datos y metadatos existentes de Natural y Predict para abrir el acceso al escritorio, la nube y las aplicaciones m\u00f3viles.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-advanced-sql-optimizer\">Optimizador SQL avanzado<\/h4>\n\n\n\n<p>Muestra el plan de consultas y permite realizar ajustes para controlar las rutas de ejecuci\u00f3n de las consultas a fin de garantizar que \u00e9stas se optimizan para obtener el m\u00e1ximo rendimiento.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-federated-joins\">Federados se une<\/h4>\n\n\n\n<p>Una vista de datos a trav\u00e9s de m\u00faltiples fuentes de datos se mantiene con uniones heterog\u00e9neas.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-distributed-processing\">Procesamiento distribuido<\/h4>\n\n\n\n<p>Reduce the workload placed on the mainframe by distributing query processing among multiple systems. CPU-intensive operations are performed where the gateway client resides (i.e., Linux<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0o Windows<sup>\u00ae<\/sup>), mientras que el motor de base de datos en el mainframe realiza las tareas para las que est\u00e1 mejor adaptado.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-full-transactional-support\">Soporte transaccional completo<\/h4>\n\n\n\n<p>Realice inserciones, actualizaciones y supresiones en una unidad de trabajo completa para revertir o confirmar a fin de mantener la integridad y vigencia de los datos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-large-object-lob-support\">Soporte para objetos grandes (LOB)<\/h4>\n\n\n\n<p>Almacenar y recuperar objetos grandes, como im\u00e1genes y videos, usando SQL para soportar aplicaciones ricas en medios.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-64-bit-support\">Compatible con 64 bits<\/h4>\n\n\n\n<p>Es compatible con aplicaciones en plataformas de 32 y 64 bits.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-related-posts alignwide\"\n        aria-label=\"\"\n        style=\"--related-posts-columns: 3;\"\n    >\n        <div class=\"o-related-posts__inner\">\n            <div class=\"o-related-posts__header\">\n                <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\"><\/h6>\n                                    <h2 class=\"o-related-posts__heading\">Tambi\u00e9n te puede interesar:<\/h2>\n                                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                                                                                        <a\n                            href=\"https:\/\/techcommunity.softwareag.com\/tag\/Adabas-Natural\"\n                            class=\"m-card-post o-related-posts__card\"\n                            target=\"_blank\"\n                            rel=\"noopener noreferrer\"\n                        >\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"comunidad tecnol\u00f3gica\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/10\/AO-collaboration-06.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Comunidad Tecnol\u00f3gica<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Mantente conectado<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt translation-block\">\u00danase a la comunidad y siga las \u00faltimas noticias sobre Adabas &amp; Natural en la comunidad tecnol\u00f3gica de <span class=\"nowrap\">Software AG<\/span>.<\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1-1024x960.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1-1024x960.png 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1-300x281.png 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1-768x720.png 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/08\/a-n-hero-banner-03-1.png 1056w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Adabas &amp; Natural<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Software AG colabora con las empresas para modernizar las aplicaciones de Adabas y Natural, garantizando la eficiencia y la preparaci\u00f3n para el futuro mediante estrategias de transformaci\u00f3n digital.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/developer\/usergroup\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"801\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02-1024x801.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Grupos de usuarios\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02-1024x801.png 1024w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02-300x235.png 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02-768x600.png 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02-1536x1201.png 1536w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02-15x12.png 15w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/user-groups-02.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">P\u00e1gina<\/span>\n                                                                                                        <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Grupos de usuarios<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Unirse a grupos de usuarios permite establecer contactos, aprender y tener la oportunidad de influir en el desarrollo de productos, al tiempo que se accede a informaci\u00f3n valiosa y a eventos.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5684efb8af2267625969ac9db542d03b\">\u00bfQuiere preparar sus aplicaciones principales para el futuro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e04203c2fbc13876bd23d5f3081c4d1d translation-block\">Construye sobre tu legado. Acelera el desarrollo en un entorno DevOps moderno. Moderniza tus aplicaciones Adabas &amp; Natural para ahorrar costes y adoptar la nube h\u00edbrida.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/free-trials\/\">Pruebas gratuitas<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra c\u00f3mo Adabas SQL Gateway proporciona acceso a los datos de Adabas en un formato SQL f\u00e1cilmente comprensible para las personas, herramientas, aplicaciones y procesos que necesitan acceder a los datos en tiempo real.<\/p>","protected":false},"featured_media":692,"template":"","product":[66,48],"resource-industry":[],"resource-topic":[21],"resource-type":[31],"resource-subdirectory":[64],"class_list":["post-691","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-adabas-natural","product-connx","resource-topic-data-integration","resource-type-datasheet","resource-subdirectory-adabas-natural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>SQL Gateway: Access Adabas Data in Real-Time | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unlock real-time access to Adabas data with SQL Gateway, bridging data sources for seamless SQL integration.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Access Adabas data in real time with Adabas SQL Gateway\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unlock real-time access to Adabas data with SQL Gateway, bridging data sources for seamless SQL integration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T13:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Access Adabas data in real time with Adabas SQL Gateway\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/\",\"name\":\"SQL Gateway: Access Adabas Data in Real-Time | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-02.svg\",\"datePublished\":\"2023-08-03T16:39:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T13:49:53+00:00\",\"description\":\"Unlock real-time access to Adabas data with SQL Gateway, bridging data sources for seamless SQL integration.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-02.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-02.svg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adabas SQL Gateway\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SQL Gateway: Acceda a datos de Adabas en tiempo real | Software AG","description":"Accede en tiempo real a los datos de Adabas con SQL Gateway, que conecta las fuentes de datos para lograr una integraci\u00f3n perfecta con SQL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Access Adabas data in real time with Adabas SQL Gateway","og_description":"Unlock real-time access to Adabas data with SQL Gateway, bridging data sources for seamless SQL integration.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-05-25T13:49:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Access Adabas data in real time with Adabas SQL Gateway","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/","name":"SQL Gateway: Acceda a datos de Adabas en tiempo real | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-02.svg","datePublished":"2023-08-03T16:39:04+00:00","dateModified":"2026-05-25T13:49:53+00:00","description":"Accede en tiempo real a los datos de Adabas con SQL Gateway, que conecta las fuentes de datos para lograr una integraci\u00f3n perfecta con SQL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-02.svg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/ds-an-02.svg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/adabas-sql-gateway\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adabas SQL Gateway"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG es una empresa global de software empresarial dedicada a facilitar la transformaci\u00f3n digital de grandes organizaciones. Se especializa en la modernizaci\u00f3n de infraestructuras heredadas, la optimizaci\u00f3n de las operaciones de mainframe y la integraci\u00f3n fluida de datos en entornos h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9369,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/691\/revisions\/9369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=691"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=691"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=691"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=691"},{"taxonomy":"resource-subdirectory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subdirectory?post=691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}