{"id":785,"date":"2024-11-18T13:46:56","date_gmt":"2024-11-18T17:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/adabas-natural\/connx-e-government-app-services\/"},"modified":"2026-05-15T15:10:46","modified_gmt":"2026-05-15T19:10:46","slug":"connx-e-government-app-services","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/","title":{"rendered":"Llevar la aplicaci\u00f3n al mainframe para servicios modernos de administraci\u00f3n electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meet-the-customer\">Conozca al cliente:<\/h2>\n\n\n\n<p>Esta gran ciudad estadounidense densamente poblada ofrece a sus residentes un acceso r\u00e1pido y sencillo a todos los servicios e informaci\u00f3n de la administraci\u00f3n municipal. El servicio 311 est\u00e1 disponible 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, 365 d\u00edas al a\u00f1o, en m\u00e1s de 100 idiomas traducibles en l\u00ednea y a trav\u00e9s de aplicaciones para Android e iOS, y por tel\u00e9fono.<\/p>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-simple-cards o-simple-cards--cols-3 alignwide\"\n            >\n        <div class=\"o-simple-cards__inner\">\n            <div class=\"o-simple-cards__grid\">\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M480-390Zm-132-53 55 37 77-39 77 39 53-35-40-79H386l-38 77ZM209-160h541L646-369l-83 55-83-41-83 41-85-56-103 210ZM80-80l234-475q10-20 29.5-32.5T386-600h54v-280h280l-40 80 40 80H520v120h50q23 0 42 12t30 32L880-80H80Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Desaf\u00edos<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Mejorar el acceso de los ciudadanos a la informaci\u00f3n y los servicios<\/li>\n<li>Evitar una reescritura arriesgada y costosa a una nueva plataforma<\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M200-120q-33 0-56.5-23.5T120-200v-560q0-33 23.5-56.5T200-840h560q8 0 15 1.5t14 4.5l-74 74H200v560h560v-266l80-80v346q0 33-23.5 56.5T760-120H200Zm261-160L235-506l56-56 170 170 367-367 57 55-424 424Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Resultados<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li>Servicios ampliados de gobierno electr\u00f3nico a la Web y dispositivos m\u00f3viles<\/li>\n<li>Ahorro de millones en costes de conversi\u00f3n<\/li>\n<li>Reducir los gastos por cortes de servicio<\/li>\n<li>Mayor confianza de los ciudadanos en la administraci\u00f3n local<\/li>\n<li>Preparados para un futuro de IoT y aplicaciones para todo<\/li>\n<li>Miles de conexiones de aplicaciones por hora<\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <article\n                        class=\"o-simple-cards__card o-simple-cards__card--light\"\n                    >\n                        <div class=\"o-simple-cards__header\">\n                                                            <div\n                                    class=\"o-simple-cards__icon o-simple-cards__icon--light o-simple-cards__icon--color-purple\"\n                                    aria-hidden=\"true\"\n                                >\n                                    <span\n                                        class=\"o-simple-cards__icon-svg\"\n                                    >\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewbox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#000000\"><path d=\"M423.5-103.5Q400-127 400-160h160q0 33-23.5 56.5T480-80q-33 0-56.5-23.5ZM320-200v-80h320v80H320Zm10-120q-69-41-109.5-110T180-580q0-125 87.5-212.5T480-880q125 0 212.5 87.5T780-580q0 81-40.5 150T630-320H330Zm24-80h252q45-32 69.5-79T700-580q0-92-64-156t-156-64q-92 0-156 64t-64 156q0 54 24.5 101t69.5 79Zm126 0Z\"\/><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/div>\n                                                                                        <h3 class=\"o-simple-cards__title\">Soluciones<\/h3>\n                                                    <\/div>\n\n                        <div class=\"o-simple-cards__content\">\n                                                            <div class=\"o-simple-cards__description\">\n                                    <ul>\n<li class=\"translation-block\">Aplicaciones web y m\u00f3viles basadas en datos, gracias a <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/connx\/\" target=\"_self\">CONNX<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n                                <\/div>\n                            \n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-one-touch-government-services\">Servicios p\u00fablicos de ventanilla \u00fanica<\/h3>\n\n\n\n<p>Para esta gran ciudad estadounidense densamente poblada, ofrecer a millones de residentes la posibilidad de contactar e interactuar con los servicios municipales con asistencia en directo ha sido una empresa enorme y con visi\u00f3n de futuro. Por eso, la puesta en marcha de una l\u00ednea directa de servicios municipales, accesible marcando el 311, fue celebrada por los administradores municipales de todo el pa\u00eds y de otros lugares.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero en esta ciudad de ritmo vertiginoso, lo vanguardista de ayer es lo obsoleto de hoy. Y atraer a los mejores del mundo de una nueva generaci\u00f3n de trabajadores tecnol\u00f3gicos, nativos digitales y residentes milenarios de alto valor es el alma de una metr\u00f3polis global. Ampliar el servicio 311 a una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil no era tanto un lujo como un requisito absoluto. Los residentes quer\u00edan utilizar una aplicaci\u00f3n para informar de ruidos, baches y tr\u00e1fico intenso, obtener una soluci\u00f3n r\u00e1pida cuando se va la calefacci\u00f3n o el agua caliente, pagar multas de aparcamiento y otras facturas, y participar en miles de interacciones \u00fanicas con las 120 agencias, funcionarios y organizaciones de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>El problema era c\u00f3mo hacerlo, dado el deseo de la ciudad de conservar todas las ventajas de utilizar un mainframe robusto. El panorama estaba plagado de proyectos fallidos de ciudades que hab\u00edan emprendido la reescritura total de tales sistemas, con los consiguientes costes financieros, de reputaci\u00f3n y pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Afortunadamente, como usuario de <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/adabas-natural\/\">Adabas<\/a>la ciudad ten\u00eda un socio al que pod\u00eda recurrir en <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/\">Software AG<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/connx\/\">CONNX<\/a> ofreci\u00f3 una v\u00eda m\u00e1s segura, r\u00e1pida, econ\u00f3mica y fiable para avanzar. CONNX llev\u00f3 los servicios digitalizados del 311 a cualquier plataforma \u2014desde la web hasta las tabletas y los m\u00f3viles\u2014, superando las expectativas de los residentes de que la ciudad les escuchara, sin importar la hora o el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-testimonials-slider alignwide\"\n        data-testimonials-slider\n aria-label=\"Testimonios\"\n    >\n        <div class=\"o-testimonials-slider__inner\">\n            \n            <div\n                id=\"testimonials-slider-1\"\n                class=\"o-testimonials-slider__viewport swiper\"\n                tabindex=\"0\"\n            >\n                <div class=\"o-testimonials-slider__track swiper-wrapper\" role=\"list\">\n                                            <article\n                            class=\"o-testimonials-slider__slide swiper-slide\"\n                            role=\"listitem\"\n                            aria-label=\"Testimonio 1 de 1\"\n                        >\n                            <blockquote class=\"o-testimonials-slider__quote\">\n                                <p>\n                                    <span class=\"quotation--opening\">\u201c<\/span>\n                                    Hace unos a\u00f1os, muchas administraciones municipales y estatales se dieron cuenta de que hab\u00eda llegado el momento de modernizarse e intentaron una reescritura total, gastando cientos de millones de d\u00f3lares. El problema es que m\u00e1s del 50% de estos proyectos fracasan, e incluso cuando no lo hacen, los nuevos sistemas pueden no alcanzar la paridad con los mainframes a los que sustituyen.\n                                    <span class=\"quotation--closing\">\u201d<\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/blockquote>\n\n                                                            <p class=\"o-testimonials-slider__attribution\">\n                                    <span\n                                        class=\"o-testimonials-slider__attribution-line o-testimonials-slider__attribution-line--person\"\n                                    >\n                                        <span\n                                            class=\"o-testimonials-slider__attribution-marker\"\n                                            aria-hidden=\"true\"\n                                        >\n                                            \u2014\n                                        <\/span>\n                                                                                <span>Daniel Bierman, Gerente Principal de Producto<\/span>\n                                        <\/span>\n\n                                                                            <span\n                                            class=\"o-testimonials-slider__attribution-line o-testimonials-slider__attribution-line--company\"\n                                        >\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/\">\n                                                    Software AG\n                                                <\/a>\n                                                                                    <\/span>\n                                                                    <\/p>\n                            \n                                                            <p class=\"o-testimonials-slider__source-link-wrap\">\n                                    <a\n                                        class=\"o-testimonials-slider__source-link\"\n                                        href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/\"\n                                        aria-label=\"Ver fuente de la cita\"\n                                                                            >\n                                        <span class=\"material-symbols-outlined\" aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\">\n                                            link\n                                        <\/span>\n                                    <\/a>\n                                <\/p>\n                                                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-data-access-and-virtualization-the-mainframe-moving-at-21st-century-speed\">Acceso a los datos y virtualizaci\u00f3n: El mainframe avanza a la velocidad del siglo XXI<\/h3>\n\n\n\n<p>Los l\u00edderes de la ciudad analizaron lo que otras ciudades hab\u00edan intentado y no ten\u00edan ning\u00fan deseo de quebrar su incre\u00edble l\u00ednea directa 311.<span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">, con el apoyo de Adabas y&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-vsam\/\" target=\"_blank\">VSAM<\/a>&nbsp;en el backend, y otras potentes aplicaciones personalizadas&nbsp;<\/span>utilizado para servicios en toda la metr\u00f3poli.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchas investigaciones llevaron a una conclusi\u00f3n clara: CONNX era la mejor soluci\u00f3n. Permitir\u00eda a la ciudad mantener las ventajas de su sistema actual y, al mismo tiempo, ofrecer\u00eda aplicaciones iOS y Android totalmente modernas que permitir\u00edan a los residentes acceder individualmente a los servicios municipales en funci\u00f3n de su c\u00f3digo postal y direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo mejor de todo es que la instalaci\u00f3n y la puesta en marcha promet\u00edan ser r\u00e1pidas, baratas y satisfactorias. \"Nuestra tasa de \u00e9xito en este tipo de proyectos es realmente del 100%\", afirma Bierman. Todo se demostr\u00f3 cierto.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n lo hizo la popularidad de las interacciones de la administraci\u00f3n electr\u00f3nica basadas en aplicaciones. En un d\u00eda normal, los servidores web CONNX llevan las aplicaciones de la ciudad al mainframe a un ritmo de miles de conexiones por hora.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ready-for-iot-and-anything-else-in-a-day\">Listo para IoT y cualquier otra cosa en un d\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<p>El sistema ya ha ahorrado a la ciudad millones de d\u00f3lares tanto en costos de implementaci\u00f3n como en costos continuos. La automatizaci\u00f3n del pago de facturas y otros servicios agrega multiplicadores de fuerza como servicios en tiempo real, menos errores y tiempos de respuesta m\u00e1s r\u00e1pidos, empleados de la ciudad que evitan la monoton\u00eda de la entrada de datos rutinaria y residentes con una conexi\u00f3n m\u00e1s estrecha con el lugar al que ya aman con pasi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero lo realmente especial de lo que CONNX ha aportado a la ciudad es lo que promete para el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde las infraestructuras inteligentes construidas sobre una red troncal de IoT hasta el acceso en tiempo real a las c\u00e1maras de la ciudad para el enrutamiento del tr\u00e1fico, las ciudades del mundo avanzan hacia un acceso a los datos en bruto que depende de las apps.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Si la ciudad quiere implantar un nuevo servicio\", dice Bierman, \"puede ocuparse de la parte CONNX escribiendo una simple consulta de unas doce l\u00edneas, que puede terminar de probar en menos de un d\u00eda\". Eso significa que la ciudad puede pasar de la idea a la implantaci\u00f3n en tan solo un mes, limitada \u00fanicamente por la burocracia del estudio del impacto del nuevo servicio.<\/p>\n\n\n\n<p>Y a medida que las conexiones de la aplicaci\u00f3n 311 siguen aumentando con el \u00e9xito de los servicios de administraci\u00f3n electr\u00f3nica de la ciudad, la \u00fanica interacci\u00f3n que necesita con Software AG es a\u00f1adir licencias y servidores web, escalando f\u00e1cilmente para mantener el acceso r\u00e1pido, los costes predecibles y bajos, y la gente sonriendo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n    <section\n        class=\"o-related-posts alignwide\"\n        aria-label=\"Entradas Relacionadas\"\n        style=\"--related-posts-columns: 3;\"\n    >\n        <div class=\"o-related-posts__inner\">\n            <div class=\"o-related-posts__header\">\n                <h6 class=\"o-related-posts__eyebrow\">Entradas Relacionadas<\/h6>\n                                            <\/div>\n\n            <div class=\"o-related-posts__grid\">\n                                                                                                                        <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/nissan-europe-driving-efficiency-even-faster\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Nissan Europa Conducci\u00f3n Eficiente coche conduciendo r\u00e1pido\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211.jpeg 800w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_61126211-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Recurso<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            5 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Nissan Europa: Impulsando la eficiencia a\u00fan m\u00e1s r\u00e1pido<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    Nissan Europa moderniza sus mainframes heredados con Adabas y Natural, logrando un tiempo de inactividad nulo, un aumento del rendimiento de 100% y operaciones de fabricaci\u00f3n digital escalables.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/mainframe-optimization\/powering-operational-resilience-in-healthcare-claims\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"c\u00f3digo en hardware\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural.jpg 780w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/04\/natural-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Recurso<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            4 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">Potenciando la Resiliencia Operacional en Reclamaciones de Salud\u00a0<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    AmeriBen utiliza la soluci\u00f3n CONNX de Software AG para procesar miles de millones de reclamaciones sanitarias cada noche, lo que permite un flujo de datos m\u00e1s r\u00e1pido y fiable y garantiza la resiliencia operativa a largo plazo.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/adabas-natural\/aafma-ai-security-compliance\/\" class=\"m-card-post o-related-posts__card\">\n                            <div class=\"m-card-post__image\">\n                                                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"ciberseguridad\" srcset=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776.jpeg 800w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/12\/AdobeStock_270047776-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n                                                            <\/div>\n                                                            <div class=\"o-related-posts__top-meta\">\n                                                                            <span class=\"m-card-post__category\">Recurso<\/span>\n                                                                                                                <span\n                                            class=\"m-card-post__time o-related-posts__time-inline sag-readtime-label\"\n                                        >\n                                            <span\n                                                class=\"material-symbols-outlined o-related-posts__time-icon\"\n                                                aria-hidden=\"true\" data-no-translation=\"\"\n                                            >\n                                                schedule\n                                            <\/span>\n                                            5 MIN de lectura\n                                        <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                                                        <h3 class=\"m-card-post__title\">AAFMAA: Impulso de la ciberseguridad y el cumplimiento normativo mediante la IA y el principio Adabas &amp; Natural\u00a0<\/h3>\n                                                            <p class=\"m-card-post__excerpt\">\n                                    La AAFMAA convirti\u00f3 un ciberataque en una oportunidad de innovaci\u00f3n. Al integrar modelos de lenguaje grande (LLM) y aprendizaje autom\u00e1tico (ML) en su entorno Adabas &amp; Natural, la Asociaci\u00f3n cre\u00f3 un motor interno de detecci\u00f3n de anomal\u00edas que ofrece informaci\u00f3n en tiempo real, modelos de amenazas m\u00e1s inteligentes y un sistema de alertas fluido en toda la organizaci\u00f3n.\n                                <\/p>\n                                                    <\/a>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-left-aligned pre-footer-cta has-purple-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--l);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xxl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xxl)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-left has-grande-font-size has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-518dc2c8c83a48f86689e9b7ebe68d5c\" id=\"h-are-you-ready-to-unite-cloud-and-mainframe-data\">\u00bfTu organizaci\u00f3n est\u00e1 lista para integrar los datos de la nube y del mainframe?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-5b92afae2dd829e796e63bc93605e2ec\">Aseg\u00farate de que tu organizaci\u00f3n est\u00e9 verdaderamente basada en datos aprovechando toda la informaci\u00f3n de su negocio, independientemente de c\u00f3mo est\u00e9 estructurada, sin cambiar sus sistemas de misi\u00f3n cr\u00edtica. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-primary is-style-dark-bg-primary--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/contact\/\">Habla con nuestros expertos<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-bg-transparent is-style-dark-bg-transparent--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/connx\/connx-demo\/\">Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una gran ciudad estadounidense moderniz\u00f3 los servicios del 311 con aplicaciones web y m\u00f3viles, ahorrando millones, evitando costosas reescrituras y aumentando la confianza del p\u00fablico con un acceso ininterrumpido.<\/p>","protected":false},"featured_media":786,"template":"","product":[66,48],"resource-industry":[16],"resource-topic":[21,67],"resource-type":[12],"resource-subdirectory":[65],"class_list":["post-785","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product-adabas-natural","product-connx","resource-industry-government","resource-topic-data-integration","resource-topic-modernization","resource-type-customer-story","resource-subdirectory-data-integration"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Modern E-Government Services Enhance Accessibility | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore modern e-government services transforming city interactions. Access city information easily through apps and online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bringing the app to the mainframe for modern e-government services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore modern e-government services transforming city interactions. Access city information easily through apps and online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T19:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bringing the app to the mainframe for modern e-government services\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/\",\"name\":\"Modern E-Government Services Enhance Accessibility | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-18T17:46:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T19:10:46+00:00\",\"description\":\"Explore modern e-government services transforming city interactions. Access city information easily through apps and online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bringing the app to the mainframe for modern e-government services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los servicios modernos de administraci\u00f3n electr\u00f3nica mejoran la accesibilidad | Software AG","description":"Explore los modernos servicios de gobierno electr\u00f3nico que transforman las interacciones urbanas. Acceda f\u00e1cilmente a la informaci\u00f3n de la ciudad a trav\u00e9s de aplicaciones y en l\u00ednea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bringing the app to the mainframe for modern e-government services","og_description":"Explore modern e-government services transforming city interactions. Access city information easily through apps and online.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-05-15T19:10:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bringing the app to the mainframe for modern e-government services","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/","name":"Los servicios modernos de administraci\u00f3n electr\u00f3nica mejoran la accesibilidad | Software AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg","datePublished":"2024-11-18T17:46:56+00:00","dateModified":"2026-05-15T19:10:46+00:00","description":"Explore los modernos servicios de gobierno electr\u00f3nico que transforman las interacciones urbanas. Acceda f\u00e1cilmente a la informaci\u00f3n de la ciudad a trav\u00e9s de aplicaciones y en l\u00ednea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/Connx-brings-the-app.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/resources\/data-integration\/connx-e-government-app-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/br\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bringing the app to the mainframe for modern e-government services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Soluciones y servicios de transformaci\u00f3n digital de Software AG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG es una empresa global de software empresarial dedicada a facilitar la transformaci\u00f3n digital de grandes organizaciones. Se especializa en la modernizaci\u00f3n de infraestructuras heredadas, la optimizaci\u00f3n de las operaciones de mainframe y la integraci\u00f3n fluida de datos en entornos h\u00edbridos.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8975,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/785\/revisions\/8975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=785"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=785"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=785"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=785"},{"taxonomy":"resource-subdirectory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-subdirectory?post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}