{"id":855,"date":"2025-09-05T17:13:48","date_gmt":"2025-09-05T21:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.softwareag.com\/?page_id=855"},"modified":"2026-01-05T11:49:19","modified_gmt":"2026-01-05T15:49:19","slug":"support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/","title":{"rendered":"\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignwide sag-cards-row sag-cards-row-icons is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:48px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">\u4e00\u822c\u60c5\u5831<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u60c5\u5831\u3084\u8cea\u554f\u306e\u51fa\u767a\u70b9\u3068\u306a\u308b\u5834\u6240\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3084\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u3054\u89a7\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u3054\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u30b7\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u652f\u63f4\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u88fd\u54c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u304a\u63a2\u3057\u306e\u5834\u5408\u306a\u3069\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5834\u5408\u306b\u3054\u5229\u7528\u9802\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u7d44\u7e54 \u201c<a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/rz_images\/SoftwareAGGSANOnboardingCustomers_October2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-no-translation=\"\">Overview Global Support Organization<\/a>\u201d \u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u7406\u89e3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u7d44\u7e54\u306e\u30aa\u30f3\u30dc\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u7528\u6982\u8981\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/KnowledgeCenter\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30ca\u30ec\u30c3\u30b8\u30d9\u30fc\u30b9 <\/a>\u3067\u30d9\u30b9\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3084\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u7d22\u3057\u305f\u308a\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u308a\u3001\u88fd\u54c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cea\u554f\u3084\u554f\u984c\u3092\u5831\u544a\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001 <a href=\"https:\/\/getsupport.softwareag.com\/servicedesk\/customer\/portals\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a>\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/h2>\n\n\n\n<p>\u6a19\u6e96\u4fdd\u5b88\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3054\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u30b1\u30a2\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2b35a046e30940b480c246a8822fac4b translation-block\">\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u4fdd\u5b88\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/enterprise-active-maintenance-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c36d27ffcb0421d5e1be815c3a10a821 translation-block\">\u6a19\u6e96\u4fdd\u5b88\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/standard-maintenance-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-356c9156efbad643d3eb0e3d5908d8ed translation-block\">\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba \u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0 \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/enterprise-premium-support-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-26f3dbfea754a82d24c5c31c5a3d406e is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-cf51808a39f16c2582805c47c92fa351\">\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3068\u4fdd\u5b88<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u4fdd\u5b88\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/summary>\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8cd9e1bfa2998c519f25b2c649f5623f\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u4fdd\u5b88\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3067\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u5404\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\u3068\u3001\u305d\u306e\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\u3054\u3068\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u4fdd\u5b88\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support-policies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4fdd\u5b88\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9<\/summary>\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-63e0508447d0805c4d5393bbdff514ef\">\u7279\u5b9a\u306e\u88fd\u54c1\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb\u3084\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u63d0\u4f9b\u72b6\u6cc1\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/Products\/ProductAvailability\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u88fd\u54c1\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u63d0\u4f9b\u72b6\u6cc1\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide sag-cards-row sag-cards-row-icons is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contact\" style=\"margin-top:48px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--m)\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3078\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h2>\n\n\n\n<p>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3078\u306e\u9023\u7d61\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u6700\u826f\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a\u7a93\u53e3\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u9805\u76ee\u306f\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u898b\u3064\u3051\u3001\u5f53\u793e\u3078\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3044\u305f\u3060\u304f\u969b\u306b\u9069\u5207\u306a\u5224\u65ad\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306e\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f7d19e04 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--m)\">\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/phone_in_talk_24dp_8E3CF7_FILL0_wght400_GRAD0_opsz24.svg\" alt=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\" class=\"wp-image-1474\" style=\"width:42px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u756a\u53f7<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u6280\u8853\u7684\u306a\u8cea\u554f\u3084\u6a5f\u80fd\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3054\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d8\u30eb\u30d7\u756a\u53f7 +49 6151 8629044 \u3078\u304a\u96fb\u8a71\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u96fb\u8a71\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/contact_phone_24dp_8E3CF7_FILL0_wght400_GRAD0_opsz24.svg\" alt=\"\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\" class=\"wp-image-1473\" style=\"width:42px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u9023\u7d61\u5148\u4e00\u89a7<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u304a\u8fd1\u304f\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3068\u3001\u305d\u306e\u9023\u7d61\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#directory\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u9023\u7d61\u5148\u4e00\u89a7 <\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/problem_24dp_8E3CF7_FILL0_wght400_GRAD0_opsz24.svg\" alt=\"\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\" class=\"wp-image-1472\" style=\"width:42px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/h4>\n\n\n\n<p>\u88fd\u54c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cea\u554f\u3084\u554f\u984c\u3092\u5831\u544a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3092\u767b\u9332\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/ICO_Landing_Page.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u6848\u4ef6\u3092\u8d77\u7968\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-d4e79d44c3c0eeef1e599c2e87df7705 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-79309f23b9d3ae063e7c4ef58dad5892\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306e\u524d\u306b<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5f53\u793e\u3078\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3060\u304f\u969b\u306b\u3001\u8cea\u554f\u3084\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u591a\u304f\u306e\u60c5\u5831\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3092\u8d77\u7968\u3059\u308b\u524d\u306b<\/summary>\n<p>\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3084\u554f\u984c\u3092\u3001\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306e\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u691c\u7d22\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-no-border is-style-no-border--6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/ICO_Landing_Page.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u304a\u96fb\u8a71\u3044\u305f\u3060\u304f\u969b\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u554f\u984c\u3092\u8fc5\u901f\u306b\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u60c5\u5831\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/summary>\n<p><strong>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306e\u8a73\u7d30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4ee5\u524d\u306b\u5831\u544a\u3057\u305f\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3044\u305f\u3060\u304f\u5834\u5408\u306f\u3001Software AG \u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>Software AG \u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u756a\u53f7<\/li>\n\n\n\n<li>\u3054\u4f7f\u7528\u306e Software AG \u88fd\u54c1\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073 SM\uff0f\u30d1\u30c3\u30c1\u30ec\u30d9\u30eb<\/li>\n\n\n\n<li>\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3084\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/li>\n\n\n\n<li>Software AG \u88fd\u54c1\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u305f\u4fee\u6b63\uff0f\u30d1\u30c3\u30c1\u3001\u304a\u3088\u3073\u6700\u8fd1\u884c\u308f\u308c\u305f\u74b0\u5883\u306e\u5909\u66f4<\/li>\n\n\n\n<li>\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u756a\u53f7\u3084\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<\/li>\n\n\n\n<li>\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u307e\u3067\u306e\u4e00\u9023\u306e\u64cd\u4f5c\u624b\u9806<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3078\u306e\u5f71\u97ff<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0b\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u91cd\u5927\u5ea6\u3092\u5206\u985e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u91cd\u5927\u969c\u5bb3&nbsp;<\/strong>- \u6df1\u523b\u306a\u751f\u7523\u505c\u6b62\u3002\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5a987b78999893f39b6ee814c43fe5c7\">\u6ce8\uff1a\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3067\u30af\u30e9\u30a4\u30b7\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u6700\u5bc4\u308a\u306e\u96fb\u8a71 \u4f1a\u793e\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002&nbsp;<a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/public_directory.aspx\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<\/a>&nbsp;\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u30af\u30ea\u30c6\u30a3\u30ab\u30eb\u00a0<\/strong>\u2013 \u672c\u756a\u696d\u52d9\u3078\u306e\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u6a19\u6e96\u00a0<\/strong>\u2013 \u76ee\u8996\u53ef\u80fd\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\uff0f\u554f\u984c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u554f\u984c\u306e\u5185\u5bb9\u304a\u3088\u3073\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3078\u306e\u5f71\u97ff\u5ea6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u3054\u8aac\u660e\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u304c\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u91cd\u5927\u5ea6\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5224\u5b9a\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3092\u8d77\u7968\u3057\u305f\u5f8c<\/summary>\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-11fcb8eb2f3954776535ffd2ad1c7e3a translation-block\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306b\u8a3a\u65ad\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/GeneralSupportInfo\/DiagnosticInformation\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diagnostic Information(\u8a3a\u65ad\u60c5\u5831)<\/a>\u00a0\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u624b\u9806\u306b\u5f93\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-gray-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6adeb540b141b4f368027dc045ac41a9 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2a847619b15fce61f1dce0613200ed4d\" id=\"directory\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u9023\u7d61\u5148\u4e00\u89a7<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5730\u57df\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u3092\u304a\u63a2\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u56fd\u5225\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u5317\u7c73<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30ab\u30ca\u30c0<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: <br>+1 (800) 525-7859<br>+1 (303) 218-7433<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: <br>+52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>USA<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: <br>+1 (800) 525-7859<br>+1 (303) 218-7433<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u5357\u7c73<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a2\u30eb\u30bc\u30f3\u30c1\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d9\u30ea\u30fc\u30ba<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: 0800-940-0022<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30c1\u30ea<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b3\u30b9\u30bf\u30ea\u30ab<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30c9\u30df\u30cb\u30ab\u5171\u548c\u56fd<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a8\u30af\u30a2\u30c9\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a8\u30eb\u30b5\u30eb\u30d0\u30c9\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b0\u30a2\u30c6\u30de\u30e9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30db\u30f3\u30b8\u30e5\u30e9\u30b9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30cb\u30ab\u30e9\u30b0\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d1\u30ca\u30de<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d7\u30a8\u30eb\u30c8\u30ea\u30b3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a6\u30eb\u30b0\u30a2\u30a4<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d9\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +52 55 8525 9450<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +43 1 417 0037<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(German)<\/strong>: +43 1 417 0207<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +32 (2) 588 7805<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(French)<\/strong>: +32 (2) 588 7840<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30c1\u30a7\u30b3\u5171\u548c\u56fd<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629038<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +45 8988 7868<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a8\u30b9\u30c8\u30cb\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629040<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629041<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +33 1 7640 0017<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(French)<\/strong>: +33 1 7640 0021<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Germany<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629044<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(German)<\/strong>: +49 61518629045<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629038<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30f3\u30c9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629046<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629047<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +39 (0) 294 752 569<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30e9\u30c8\u30d3\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629040<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30ea\u30c8\u30a2\u30cb\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629040<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +31 70 808 0193<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629050<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629038<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629051<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support (Spanish)<\/strong>: +49 61518629052<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support (Portuguese)<\/strong>: TBD<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +34 91 1230-590<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support (Spanish)<\/strong>: +34 91 1230-538<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 61518629055<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b9\u30a4\u30b9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +41 43 508 3604<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(German)<\/strong>: +41 43 508 3862<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(French)<\/strong>: +41 43 508 3865<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30c8\u30eb\u30b3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +90 (0) 216 361 0164<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +44 (1332) 408 383<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u4e2d\u6771<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d0\u30fc\u30ec\u30fc\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30e9\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30e9\u30af<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +972 3 7217908<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(Hebrew)<\/strong>: +972 3 7383524<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30e8\u30eb\u30c0\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30af\u30a6\u30a7\u30fc\u30c8<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30ec\u30d0\u30ce\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30aa\u30de\u30fc\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30ab\u30bf\u30fc\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b5\u30a6\u30b8\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b9\u30fc\u30c0\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a2\u30e9\u30d6\u9996\u9577\u56fd\u9023\u90a6<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30a8\u30e1\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +49 (6151) 8629061<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u5357\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: <br>0860 232 343 (for use within South Africa)<br>+49 6151 4933 123 (for calling from outside South Africa)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u57df<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English)<\/strong>: +61 1800 618 543<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u4e2d\u56fd<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +86 (400) 842 1281<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u9999\u6e2f<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +852 800 931 797<br>001 800 2747 4357 (Universal International Freephone Number)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30f3\u30c9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong> <strong>(English):<\/strong> <br>000 800 919 0717<br>+49 6151 862 9068<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +62 21 50996533<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u65e5\u672c<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u96fb\u8a71\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/strong> <strong>(\u65e5\u672c\u8a9e)<\/strong>: +81 (0) 3 5539 8887<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u96fb\u8a71\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/strong> <strong>(\u82f1\u8a9e)<\/strong>: +81 (0) 3 5539 8889<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u97d3\u56fd<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: 002 800 2747 4357 (Universal International Freephone Number)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: <br>+60 3 3099 2735<br>00 800 2747 4357 (Universal International Freephone Number)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: 00 800 2747 4357 (Universal International Freephone Number)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +63 (2) 8271 1850<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: <br>+65 (3129) 0707<br>001 800 2747 4357 (Universal International Freephone Number)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u53f0\u6e7e<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +886 80 149 1119<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30bf\u30a4<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: 001 800 2747 4357 (Universal International Freephone Number)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/empower.softwareag.com\/ContactSupport\/JSM\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone Support<\/strong>: +84 (24) 4458 2218<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>\u88fd\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/strong>: <a href=\"mailto:empower@softwareag.com\" target=\"_self\">empower@softwareag.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ab26d3dc2fe3662c222e91c5359bdd66 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b43e1672f43f0e630c985f6b82d93bc4\">\u8a3a\u65ad\u60c5\u5831<\/h2>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306b\u95a2\u3057\u3066 Software AG \u306b\u8a3a\u65ad\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u9806\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>\u30c7\u30fc\u30bf\u9001\u4fe1<\/strong><\/summary>\n<p><em>Software AG \u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304a\u3088\u3073\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6a5f\u5bc6\u6027\u3092\u5c0a\u91cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6280\u8853\u7684\u306a\u554f\u984c\u306e\u8a3a\u65ad\u306b\u5fc5\u8981\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3084\u6a5f\u5bc6\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3044\u304b\u306a\u308b\u624b\u6bb5\u3067\u3082\u9001\u4fe1\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u5f37\u304f\u63a8\u5968\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6a5f\u5bc6\u60c5\u5831\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044\u3001\u304b\u3064 30MB \u672a\u6e80\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3092\u901a\u3058\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306b\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u3057\u3066\u63d0\u51fa\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u6a5f\u5bc6\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f 30MB \u4ee5\u4e0a\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u5185\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306b\u3042\u308b\u8a72\u5f53\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001Secure Attachment Store \uff08\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2 \u30a2\u30bf\u30c3\u30c1\u30e1\u30f3\u30c8 \u30b9\u30c8\u30a2\uff09\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>Secure Attachment Store\uff08\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2 \u30a2\u30bf\u30c3\u30c1\u30e1\u30f3\u30c8 \u30b9\u30c8\u30a2\uff09 \u306b\u6a5f\u5bc6\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u306a\u9818\u57df\uff08\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30eb\u30fc\u30e0\u7b49\uff09\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u60c5\u5831\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">DVD (\u307e\u305f\u306f\u5408\u610f\u3055\u308c\u305f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u7269\u7406\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2)\u00a0\u306f\u3001SAG\u304b\u3089\u306e\u8981\u8acb\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408<strong>\u306e\u307f<\/strong>\u00a0\u9001\u4ed8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>\u5f53\u793e\u306e Secure Attachment Store\uff08\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2 \u30a2\u30bf\u30c3\u30c1\u30e1\u30f3\u30c8 \u30b9\u30c8\u30a2\uff09\u300cDracoon\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3068\u3001Dracoon \u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6295\u7a3f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30eb\u30fc\u30e0\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b Dracoon \u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30eb\u30fc\u30e0\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u7d42\u4e86\u5f8c\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3055\u308c\u30016\u304b\u6708\u5f8c\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u4e0a\u306b\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Dracoon\u306f\u9ad8\u3044\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u5099\u3048\u3001ISO \/IEC 27001\u8a8d\u8a3c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dracoon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u4ee5\u4e0b\u306b Dracoon \u306e\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u3068\u30d2\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-dark-background-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-50517579673165cc213e6ea366c192bf\">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u96fb\u8a71\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-27e81d9788ceffda5f13ff841d955d6b\">\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u97f3\u58f0\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3068\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u9ad8\u3044\u5c02\u9580\u6027\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308b\u3001\u3088\u308a\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-dark-background-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-8c01bae9e365ad0741ea56c168681906\">\u304a\u5ba2\u69d8\u756a\u53f7\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e97edc9df7e4f90a7a2bf7f56cce28ad\">\u65b0\u898f\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306e\u5834\u5408\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u756a\u53f7\u3092\u3001\u65e2\u5b58\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u9023\u7d61\u306e\u5834\u5408\u306f\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-dark-background-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-b98d80dad00b99fd53b683be53684d7b\">\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u56fd\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u306b\u9023\u7d61\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-5439700ff2d4e784a62e5eed9a20dcaa\">\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u56fd\u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306a\u3044\u5834\u5408\u3084\u3001\u73fe\u5730\u756a\u53f7\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001+49 6151 862 9044 \u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--l)\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u55b6\u696d\u6642\u9593<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u5951\u7d04\u306b\u7279\u5225\u306a\u8a18\u8f09\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001 <strong>\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u901a\u5e38\u55b6\u696d\u6642\u9593\u306f \u3001\u6708\u66dc\u304b\u3089\u91d1\u66dc\uff08\u795d\u65e5\u3092\u9664\u304f\uff09\u306e\u5348\u524d8\u6642\u304b\u3089\u5348\u5f8c5\u6642\u307e\u3067\uff08\u73fe\u5730\u6642\u9593\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 <\/strong>\u3053\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u304c\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u901a\u5e38\u55b6\u696d\u6642\u9593\u5916\uff08\u5e73\u65e5\u591c\u9593\u3001\u9031\u672b\u3001\u795d\u65e5\uff09\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u5951\u7d04\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u91cd\u5927\u969c\u5bb3\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\uff08\u30af\u30e9\u30a4\u30b7\u30b9\uff09\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u304c\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u55b6\u696d\u6642\u9593\u5916\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\uff0f24\u6642\u9593365\u65e5\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h4>\n\n\n\n<p>\u901a\u5e38\u55b6\u696d\u6642\u9593\u5916\uff08\u5e73\u65e5\u591c\u9593\u3001\u9031\u672b\u3001\u795d\u65e5\uff09\u306b\u304a\u96fb\u8a71\u3044\u305f\u3060\u304f\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u5951\u7d04\u5185\u5bb9\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u91cd\u5927\u969c\u5bb3\u30a4\u30f3\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\uff08\u30af\u30e9\u30a4\u30b7\u30b9\uff09\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>24\u6642\u9593365\u65e5\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u7a93\u53e3\u3078\u306e\u304a\u96fb\u8a71\u306f\u3001\u9069\u5207\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u62c5\u5f53\u8005\u3078\u8ee2\u9001\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u901a\u3058\u3066\u306e\u307f\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Information Support is the starting point for all Product Support-related information and questions. Here, you&#8217;ll find the tools and guidance you need to access and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":1451,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-855","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Customer Support | Software AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore Customer Support at Software AG for all your product-related inquiries and effective guidance on Global Support.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Customer Support\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Customer Support at Software AG for all your product-related inquiries and effective guidance on Global Support.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T15:49:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1056\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@softwareag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/\",\"name\":\"Customer Support | Software AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png\",\"datePublished\":\"2025-09-05T21:13:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T15:49:19+00:00\",\"description\":\"Explore Customer Support at Software AG for all your product-related inquiries and effective guidance on Global Support.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png\",\"width\":1056,\"height\":990,\"caption\":\"Customer Support\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Customer Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"name\":\"Software AG\",\"description\":\"Software AG&#039;s digital transformation solutions &amp; services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Software AG\",\"alternateName\":\"SAG\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Software AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG\",\"https:\/\/x.com\/softwareag\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG\"],\"description\":\"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8","description":"Explore Customer Support at Software AG for all your product-related inquiries and effective guidance on Global Support.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Customer Support","og_description":"Explore Customer Support at Software AG for all your product-related inquiries and effective guidance on Global Support.","og_url":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/support\/","og_site_name":"Software AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","article_modified_time":"2026-01-05T15:49:19+00:00","og_image":[{"width":1056,"height":990,"url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@softwareag","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/","name":"\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png","datePublished":"2025-09-05T21:13:48+00:00","dateModified":"2026-01-05T15:49:19+00:00","description":"Explore Customer Support at Software AG for all your product-related inquiries and effective guidance on Global Support.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.softwareag.com\/support\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/hero-01.png","width":1056,"height":990,"caption":"Customer Support"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.softwareag.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","name":"Software AG","description":"Software AG\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff06\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9","publisher":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization"},"alternateName":"SAG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#organization","name":"Software AG","alternateName":"SAG","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.softwareag.com\/app\/uploads\/2025\/09\/software-gmbh-dark-logo-bg_Small.jpeg","width":800,"height":450,"caption":"Software AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.softwareag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SoftwareAG","https:\/\/x.com\/softwareag","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/software-ag","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SOFTWAREAG"],"description":"Software AG is a global enterprise software company dedicated to facilitating digital transformation for large-scale organizations. They specialize in modernizing legacy infrastructure, optimizing mainframe operations, and enabling seamless data integration across hybrid environments.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4193,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855\/revisions\/4193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.softwareag.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}