顧客事例

野生動物保護非営利団体「リフト&シフト」がすべての寄付者をつなぐ

Wildlife conservation nonprofit: “Lift & shift” connects all the donors

お客様に会う

この組織は、約100年間にわたり野生生物の保護と自然生息地の保全に取り組んできました。現在、数万人の世界中の会員の支援を得て活動しています。資金の大部分は、何千ものオークションやボランティア主導のイベントから得られています。

課題

  • オンプレミスインフラストラクチャからクラウドファースト戦略への移行
  • IT組織を将来のテクノロジーに備える
  • ITスタッフとボランティアの分散型・リモートチームを強化する

成果

  • 信頼性の高いAdabas & Naturalアプリケーションを、業務に支障をきたすことなくクラウドへ移行・移行
  • 統合されたITランドスケープのよりシンプルな管理
  • 将来のニーズに応えるために、アプリケーションを迅速に再構築・拡張する能力
  • DevOpsプロセスとツールチェーンの容易な使用

ソリューション

  • Azure上のAdabas & Natural
  • NaturalOne

寄付者エンゲージメントの基盤

野生生物と国有林は、将来の世代のために自然空間を管理するのを助けてくれる擁護者を必要としています。この組織は、世界最大かつ最も効果的な自然保護非営利団体の1つであり、その強みは、その価値観を共有するグローバルな会員から得ています。

大規模な資金調達、小売事業、およびアドボカシー活動は、当団体が寄付金を集め、数百万人の支援者とつながりを築く上で最も効果的な手段の一つです。30年以上にわたり、Adabas & Naturalは当団体の資金調達体制の中核を担い、こうしたグローバルな取り組みが生み出す膨大な取引量に最適な、信頼性の高いパフォーマンスを提供してきました。

同組織が、すべてのアプリケーションを社内サーバーからMicrosoft Azureへ統合することを計画した際、Adabas & Natural上で構築された中核となる資金調達アプリケーションもクラウド上で動作することを確認する必要がありました。これにより、ITインフラを簡素化し、将来の技術との統合を可能にする一方で、重要な資金調達業務を中断することなく継続できるようになります。

クラウドに移行して以来、Adabas & Natural上で構築されたアプリケーションの可用性には非常に満足しています。この1年間、ダウンタイムは一度もありませんでした。全体として、Azureは非常に信頼性が高いと言えます。

情報システムディレクター、非営利団体、情報システムディレクター 非営利団体

クラウドへの迅速なリフト&シフト

仮想化とAdabas & Naturalの移植性により、組織は任意のクラウドプロバイダーやクラウドアーキテクチャを自由に選択できるようになりました。この非営利団体は、クラウド移行の最も迅速な方法として、Adabas & Naturalの資金調達アプリケーションを「リフト・アンド・シフト」する道を選びました。アーキテクチャを変更することなく、同団体はLinux環境から、Microsoft Azureのハイパースケールクラウドインフラストラクチャ上で動作する仮想マシンへと移行しました。

リフト&シフトのプロセスは迅速かつスムーズに進み、NPOは2ヶ月足らずで本番環境を稼働させることができました。このプロセスの一環として、既存のプログラムをすべてコピーし、データベースをバックアップし、Azure環境をセットアップしました。立ち上げ時間の多くは、Microsoftが提供する仮想化システム群から最大の価値を引き出す方法を決定するために、Azureでさまざまな構成オプションをテストするのに費やされました。Microsoftがクラウドサービスを管理するため、NPOのITスタッフは、社内ハードウェアの管理ではなく、ボランティアや寄付者との関わり方を新しくするための取り組みに集中できるようになりました。

世界中への簡単なアクセス

この非営利団体は、ファンドレイジングおよびドナーエンゲージメントアプリケーションに4,300人以上のユーザーがアクセスしています。これらのスタッフやボランティアは世界中から貢献しているため、組織はすでにウェブまたはモバイルアプリ経由で簡単にアクセスできるようにアプリケーションを近代化していました。Azureへの移行により、仮想プライベートネットワークゲートウェイを介してこのインターフェイスを維持し、安全で暗号化された接続を提供できます。クラウドの分散型ネイチャーは、イベント、オークション、その他の利用が急増する期間中に、需要に合わせてサービスを拡大または縮小するのに役立ちます。

DevOpsフレンドリー

同組織は、新機能を迅速に構築・展開できる点から、かねてよりDevOpsを推進してきました。Eclipseベースのアプリケーション開発環境であるNaturalONEを活用することで、プログラミングチームはNaturalをDevOpsのツールチェーンやプロセスと統合し、アプリケーションの提供体制と品質の向上を図ることができます。

クラウドへのリフト&シフトにより、非営利団体の効果的なDevOpsプラクティスが維持されます。これには、Eclipseプラグイン(Subversion、Git、Wireframe Sketcher、SQL、Remote System Explorer、PHP、Web、Database Development)、バージョン管理(Subversion、Git)、プロセスモデリング(Kerika)、およびAtlassianアプリケーションライフサイクル管理ツール(Fisheye/Crucible、Bamboo、Stash)の使用が含まれます。

最適化されたアーキテクチャ

その非営利団体は、既存のオンプレミスアーキテクチャに合わせて、クラウドベースの仮想マシン上で動作するシングルインスタンスアーキテクチャにリフト&シフトすることを選択しました。様々なハードウェア構成をテストした後、その組織は、16プロセッサ、32GBメモリ、プレミアムSSDドライブを搭載したAzureマシンを選択しました。

クラウドへの移行は、環境を再構築し、そのアーキテクチャを最適化する好機となりました。以前は各データベースに4つの論理ボリュームマネージャー(LVM)が割り当てられていましたが、同組織はこれを75%削減し、データベースごとに1つのLVMに集約することで、IT部門によるアプリケーション運用効率の向上を実現しました。また、この非営利団体は本番環境におけるディスクの総数を90%削減し、今後の管理業務を大幅に簡素化しました。

将来のための信頼

クラウドへの迅速なリフトアンドシフトを実施して以来、この非営利団体は稼働時間と可用性に非常に満足しています。過去1年間、ダウンタイムは一度もなく、Azure上のAdabas & Naturalは極めて信頼性が高いことが確認されています。Azureの災害復旧サービスは、同団体のシステムをホットスタンバイでレプリケートしており、数分以内に新しいマシンへのフェイルオーバーを完了できる態勢が整っています。 Azureのバックアップ機能は、すべてのディスクのスナップショットを毎日作成し、30日間の保持期間を設けています。これにより、必要に応じてファイルやディスク全体を復元することが可能です。

Software AGは、当団体のクラウド移行および、より柔軟で迅速な対応が可能なIT環境の構築を支援できることを誇りに思います。この非営利団体は、Adabas & Naturalを基盤とした効果的な資金調達アプリケーションの構築に数十年にわたり取り組んできました。情報システム部長は、同社のソリューションの長寿について次のように述べています。「もし機能していなければ、レガシーシステムなどと呼ばれることはないでしょう」。現在、当団体はこの成功を土台としつつ、クラウドファースト戦略を通じて、さらなる俊敏性とイノベーションを実現する体制を整えつつあります。