グローバルサポートサービス
標準保守・サポートサービス契約に加えて、追加のサービスにご興味がある場合は、当社のプレミアムケアサービスをご覧ください。
エンタープライズ アクティブ保守・サポート
プロアクティブな24時間年中無休のグローバルサポートと優先的なインシデント処理により、ソフトウェアの価値を最大化します。無制限のテクニカルコンタクトと年中無休の専門家によるサポートで、デジタルトランスフォーメーションを加速します。
標準保守・サポート
事業継続性を確保するための、不可欠な技術サポート、製品アップデート、および階層化されたインシデント管理。危機的状況に対する1時間以内の折り返し電話から標準的な営業時間内サポートまで、問題の深刻度に応じた体系的な対応時間を提供します。
エンタープライズ プレミアム サポート
ミッションクリティカルな環境のアップグレード、インストール、または本番稼働への移行中の安定性を確保するため、指定されたサポートエンジニアへの高優先度オンコールアクセスと、メンテナンス終了延長を提供します。
製品ライフサイクルと保守
保守・サポートポリシー
グローバル保守ポリシーでは、製品バージョンのライフサイクル各フェーズと、そのフェーズごとに提供される保守サービスについて説明しています。
製品ライフサイクルステータス
特定の製品リリースレベルやプラットフォームにおけるメンテナンスウィンドウの詳細情報については、製品バージョン提供状況のページをご確認ください。
問い合わせ番号
技術的な質問や機能に関するご質問がある場合は、ヘルプ番号 +49 6151 8629044 へお電話ください。
グローバルサポート連絡先一覧
お近くのグローバルサポートセンターと、その連絡方法に関する情報をご確認ください。
インシデント管理ポータル
製品に関する質問や問題を報告する場合は、サポート・インシデントを登録してください。
お問い合わせの前に
お問い合わせいただく内容や問題について、できるだけ多くの情報をお知らせいただくことで、当社のサービスを最も効果的にご活用いただけます。
サポート・インシデントを起票する前に
エラーメッセージや問題を、インシデント管理ポータルの検索フィールドで検索してください。
お電話いただく際は、サポート問題を迅速に解決するために、以下の情報をご用意ください。
サポート・インシデントの詳細
- 以前に報告した問題についてお問い合わせいただく場合は、Software AG のサポート・インシデント番号をご用意ください。
- Software AG のお客様番号
- ご使用の Software AG 製品のバージョン、リリースレベル、および SM/パッチレベル
- オペレーティングシステムやネットワークコンポーネントなど、関連するすべてのソフトウェアのバージョン
- Software AG 製品に適用された修正/パッチ、および最近行われた環境の変更
- 該当する場合は、具体的なエラー番号やエラーメッセージ
- エラーが発生するまでの一連の操作手順
ビジネスへの影響
以下の定義に基づいて、ケースの重大度を分類してください。
- 重大障害 – Severe production outage.
- 注:インシデント・マネジメント・ポータルでクライシス・インシデントを開設した後、最寄りの電話 会社に連絡してください。 サポートセンター をご覧ください。
- クリティカル – 本番業務への深刻な影響
- 標準 – 目視可能なエラー/問題
問題の内容およびビジネスへの影響度に関するお客様のご説明に基づき、サポートコンサルタントがインシデントに適用される重大度レベルの判定を支援します。
サポート・インシデントを起票した後
サポート・インシデントに診断データを送信する必要がある場合は Diagnostic Information(診断情報) ページの手順に従ってください。
グローバルサポート連絡先一覧
地域に対応した電話番号をお探しください。以下の国別リストからご連絡いただけます。
北米
カナダ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート:
+1 (800) 525-7859
+1 (303) 218-7433 - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
メキシコ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート:
+52 55 8525 9450 - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
アメリカ合衆国
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート:
+1 (800) 525-7859
+1 (303) 218-7433 - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
南米
アルゼンチン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ベリーズ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ブラジル
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: 0800-940-0022
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
チリ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
コロンビア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
コスタリカ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ドミニカ共和国
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
エクアドル
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
エルサルバドル
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
グアテマラ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ホンジュラス
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ニカラグア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
パナマ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
プエルトリコ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ウルグアイ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ベネズエラ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +52 55 8525 9450
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ヨーロッパ
オーストリア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +43 1 417 0037
- 電話サポート ドイツ語: +43 1 417 0207
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ベルギー
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +32 (2) 588 7805
- 電話サポート (フランス語): +32 (2) 588 7840
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
チェコ共和国
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629038
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
デンマーク
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +45 8988 7868
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
エストニア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629040
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
フィンランド
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629041
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
フランス
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +33 1 7640 0017
- 電話サポート (フランス語): +33 1 7640 0021
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
Germany
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629044
- 電話サポート ドイツ語: +49 61518629045
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ギリシャ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629038
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
アイスランド
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629046
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
アイルランド
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629047
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
イタリア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +39 (0) 294 752 569
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ラトビア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629040
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
リトアニア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629040
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
オランダ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +31 70 808 0193
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ノルウェー
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629050
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ポーランド
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629038
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ポルトガル
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629051
- 電話サポート(スペイン語): +49 61518629052
- 電話サポート(ポルトガル語)未定
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
スペイン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +34 91 1230-590
- 電話サポート(スペイン語): +34 91 1230-538
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
スウェーデン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 61518629055
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
スイス
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +41 43 508 3604
- 電話サポート ドイツ語: +41 43 508 3862
- 電話サポート (フランス語): +41 43 508 3865
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
トルコ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +90 (0) 216 361 0164
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
イギリス
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +44 (1332) 408 383
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
中東
バーレーン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
エジプト
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
イラン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
イラク
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
イスラエル
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +972 3 7217908
- 電話サポート ヘブライ語: +972 3 7383524
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ヨルダン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
クウェート
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
レバノン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
オマーン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
カタール
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
サウジアラビア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
スーダン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
アラブ首長国連邦
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
イエメン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +49 (6151) 8629061
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
アフリカ
南アフリカ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese):
0860 232 343(南アフリカ国内用)
+49 6151 4933 123(南アフリカ国外からの通話用) - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
アジア太平洋地域
オーストラリア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (Japanese): +61 1800 618 543
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
中国
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +86 (400) 842 1281
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
香港
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +852 800 931 797
001 800 2747 4357 (ユニバーサル・インターナショナル・フリーフォン・ナンバー) - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
インド
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (日本語):
000 800 919 0717
+49 6151 862 9068 - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
インドネシア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +62 21 50996533
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
日本
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート (日本語): +81 (0) 3 5539 8887
- 電話サポート (英語): +81 (0) 3 5539 8889
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
韓国
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: 002 800 2747 4357 (ユニバーサル・インターナショナル・フリーフォン・ナンバー)
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
マレーシア
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート:
+60 3 3099 2735
00 800 2747 4357 (ユニバーサル国際フリーフォン番号) - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ニュージーランド
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: 00 800 2747 4357 (ユニバーサル国際フリーフォン番号)
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
フィリピン
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +63 (2) 8271 1850
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
シンガポール
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート:
+65 (3129) 0707
001 800 2747 4357 (ユニバーサル・インターナショナル・フリーフォン・ナンバー) - 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
台湾
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +886 80 149 1119
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
タイ
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: 001 800 2747 4357 (ユニバーサル国際フリーフォン番号)
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
ベトナム
- オンラインサポートサービス: インシデント管理ポータル
- 電話サポート: +84 (24) 4458 2218
- 製品以外のお問い合わせ: empower@softwareag.com
診断情報
このページでは、サポートインシデントに関して Software AG に診断データを送信するための手順を説明しています。
データ送信
Software AG は、お客様およびお客様からご提供いただいたデータの機密性を尊重しています。技術的な問題の診断に必要不可欠な場合を除き、個人情報や機密データをいかなる手段でも送信しないことを強く推奨いたします。
- 機密情報を含まない、かつ 30MB 未満のファイルは、インシデント管理ポータルを通じてサポートインシデントに添付ファイルとして提出できます。
- 機密情報を含むファイル、または 30MB 以上のファイルは、インシデント管理ポータル内のサポートインシデントにある該当リンクを通じて、Secure Attachment Store (セキュア アタッチメント ストア)にアップロードできます。
- Secure Attachment Store(セキュア アタッチメント ストア) に機密データをアップロードできない場合は、サポートインシデントを通じて、お客様ご自身のセキュアな領域(セキュアドキュメントルーム等)へのアクセス情報をご提供ください。
- DVD (または合意されたその他の物理メディア) は、SAGからの要請があった場合のみ 送付してください。
当社の Secure Attachment Store(セキュア アタッチメント ストア)「Dracoon」について
- お客様がインシデントを作成すると、Dracoon にファイルを投稿するためのチャンネルが作成されます。
- お客様のファイルは、データルームと呼ばれる Dracoon のチャンネルに読み込まれます。
- グローバルサポートはデータにアクセスし、データルーム内のファイルを確認します。
- インシデント終了後、データはアーカイブされ、6か月後に削除されます。
- データはクラウド上に保管されます。
- Dracoonは高いセキュリティを備え、ISO /IEC 27001認証を取得しています。 以下に Dracoon の追加情報を示します。
さらなる情報とヒント
サポート電話システム
シンプルで分かりやすい音声メニューと、世界中の高い専門性を持つサポート・コンサルタントによる、より充実した英語サポートをご利用いただけます。
お客様番号を準備してください
新規インシデントの場合はお客様番号を、既存インシデントへの折り返し連絡の場合はインシデント番号をご用意ください。
お住まいの国のサポート電話番号に連絡できない場合
If your country いいえ’t listed, or you have any issues reaching us through your local number, please call us at +49 6151 862 9044.
営業時間
契約書に特に記載がない場合、通常の営業時間は以下の通りです。 グローバル・サポート・オフィスの営業時間は、月曜日から金曜日の午前8時から午後5時までです(祝日を除く)。 これらの時間帯は、サポートコンサルタントがすべてのサポートインシデントに対応いたします。標準業務時間外(平日の夜間、週末、祝日)は、お客様のテクニカルサービス契約に応じて、サポートコンサルタントがクリティカルインシデントに対応いたします。
営業時間外サポート / 24時間365日サポート
通常営業時間外(平日夜間、週末、祝日)にお電話いただく場合、サポートはお客様のサポート契約内容に応じて、重大障害インシデント(クライシス)に対して提供されます。
24時間365日のサポート窓口へのお電話は、適切なサポート担当者へ転送されます。
この種のサポートは、英語のサポート番号のみで利用可能です。