テルアビブ証券取引所証券取引所の近代化

We chose to keep クラウド導入を加速 in our move to Linux because we wanted to keep the 20-30 years of knowledge that resided on the back-end system. 

ヘジ・シラジ｜TASE システム・アーキテクチャー・バックオフィス

新しいものを取り入れ、古いものを活かす

イスラエルで唯一の取引所であるテルアビブ証券取引所（TASE）は、競争を理解している。TASEは、デジタル・ファーストのフィンテック企業や世界最大級の取引所と市場シェアを争っている。また、イスラエルはシリコンバレーに次ぐハイテク新興企業の本拠地であるため、TASEはIPOの獲得でも競争しなければならない。そのためには、取引所のテクノロジーを近代化する必要があった。

TASEは、国内外の規制を遵守しつつ、新たなFinTech企業並みのデジタル・サービスを提供する必要がありました。また、Nasdaq®、LSE、NYSEのような大規模な一流取引所と競合するサービスを提供する必要もあった。

Its first project was to move its clearing and settlement system based on クラウド導入を加速 to Linux, where its trading system resides. The Linux operating system is less expensive to operate and maintain and, as an open source platform, provides TASE with a wider selection of development and versioning tools.

With the help of Software AG, TASE seamlessly rehosted more than 10,000 Natural programs and Adabas databases that processed more than 300,000 clearing and settlement transactions per day from its legacy environment to Linux. This move reduced costs and minimized risks while keeping the advantages of its tailor-made, mission-critical applications and back-end data.

すべての人にDevOpsを

For the next phase, TASE wanted to bring all its programmers together under one DevOps-based architecture. Software AG’s Eclipse-based development environment, NaturalONE, integrated easily with the DevOps environment already being used by TASE’s Java®, C++ and Python® programmers.

新しいアプリケーションの開発や既存のアプリケーションの機能拡張は、プログラミング言語やモデルに関係なく、同じDevOpsの標準や手順によって導かれるようになった。

NaturalONEとDevOpsへの移行により、プログラマーはアジャイル開発とデプロイのための最新の最先端ツールへのアクセスも確保された。例えば、Gitのようなオープンソースのバージョン管理システムで開発環境を制御する能力は、規制要件を満たす上で非常に貴重なものとなっている。

規制要件（ローカルおよびグローバル）により、TASEは重要なシステムのバージョン管理を必要としていました。TASEは、新しい証券や決済イベントによって計算が継続的に変更されるインデックスを作成しています。バージョン管理は、規制当局がいつどのような変更が行われたかを確認できるようにするために最も重要です。

バージョン管理が改善されたことで、プログラマーの労力は軽減され、変更をよりコントロールできるようになり、より迅速でアジャイルな開発が可能になった。

NaturalONEが導入される以前は、プログラマは、異なるプログラマが同じコードで作業したときに行われた変更をマージし、評価するための簡単なツールを利用することができませんでした。

適用可能な変更を特定するために手作業によるスキャンに頼っていたのでは、時間とリスクがかかる。

NaturalONEの導入により、TASEはすでにプログラマーの生産性の向上を目の当たりにしている。開発者は、Git リポジトリベースのバージョン管理システムを使用できるようになり、複数の開発者が同じソースコードで作業している場合、重複した変更をマージできるようになりました。これは、1つの画面で2つのバージョンを比較し、必要な変更をそれぞれ承認することで簡単に行うことができます。

NaturalONEによるバージョン管理は非常に強力で、ソースコードのすべてのバージョンがリポジトリに保持されるため、変更を進めることもロールバックすることもできます。古いソースコードを再アクティブ化できるというセキュリティは、リスクを低減し、開発者の生産性を向上させます。

次はどうする？

すべてのアプリケーションとデータがLinux上で稼働している今、TASEの次のステップは、仮想化を利用してデータベース・サーバーとアプリケーション・サーバーを分離し、クラウド・アーキテクチャを導入することだ。これにより、1台の物理的なマシンに依存することなく、各サーバーをより適切に管理できるようになる。「アプリケーションとデータベースを異なるサーバーで実行できるアーキテクチャで、より優れたビジネス継続性とセキュリティ、そしてより高い可用性を確保したいのです」と、システム・アーキテクチャー・バック・オフィスのヘジ・シラジ氏は語る。

TASEは、仮想化（NaturalアプリケーションをDocker®コンテナ上で実行可能なサービスに分割する技術）を使用して、データとアプリケーションを分離し、それぞれを異なるサーバに配置する予定です。ロードバランシングにより、TASE はシステム停止に迅速かつ容易に対応できるようになり、サーバーがダウンした場合でもビジネスの継続性が確保されます。

オープンシステム、オープンマインド

When TASE rehosted its クラウド導入を加速 application to open source Linux, its Natural developers were initially reluctant to start working in the new Eclipse-based environment of NaturalONE now available to them. Wary about using modern tools, the TASE programmers needed convincing.

Software AG provided on-site training and mentoring for NaturalONE. Within just a few days of showing the advantages of how NaturalONE could work in the integrated DevOps environment, the programmers’ reluctance dissipated.

“After seeing all the bells and whistles of using NaturalONE with DevOps tools like Git and Jira®, the developers were astounded at how much easier it would be for them to develop better program code, faster and more securely,” noted Ilan Hirschowitz, the Software AG Solutions Engineer who led on-site workshops.

新しい開発アーキテクチャーは、TASEのすべての 開発チームをひとつにまとめました。清算からデリバティブに至るまで、様々な専門チー ムやビジネス関係者がお互いを知り、協力し合い、各チー ムや取引所が行っていることの重要性を理解しています。

TASEは、Linuxへのスマートな移行とEclipseベースのDevOps環境におけるNaturalONEの採用により、俊敏性とスピードで強力な競合に立ち向かうことができるようになった。