顧客事例

クラウド成功への道:AWS ProServeがAdabas & Naturalアプリケーションを強化


お客様のご利用事例をご紹介します

AWS ProServのシニアコンサルタントであるニール・ベイリーは、同社がいかにして力を与えているかを明らかにします Adabas & Natural お客様のクラウド移行を支援し、ミッションクリティカルなアプリケーションの真のポテンシャルを引き出します。コンテナを活用することで得られる移植性の向上といったメリットや、クラウド移行における重要な検討事項についてご紹介します。また、Adabas & NaturalアプリケーションをAWS上で運用し続けることが、長期的な安定性と将来を見据えたソリューションにつながる理由をご説明します。

ミッションクリティカルなアプリケーションを最大限に活用できるよう、私たちは皆様をサポートいたします。

ビデオトランスクリプト

AWS ProServは、Adabas & Naturalのお客様にどのようなメリットをもたらすのでしょうか?

ニール・ベイリー、シニアコンサルタント、AWS ProServ:
つまり、Software AGがオープンシステムおよびLinux上でNaturalとAdabasをサポートしていることを踏まえると、AWSにはこれらのアプリケーションをクラウド上で実行できるさまざまなコンピューティングプラットフォームが用意されています。弾力的なコンピューティングインスタンスプラットフォームであるEC2から、AWSが管理するコンテナプラットフォームであるAmazon EKSなどのコンテナサービスまで、幅広く提供されています。

コンテナを利用するメリットは何ですか?

ネイリー・ベイリー
コンテナが役立つのは、アプリケーションの実行環境を抽象化して、よりポータブルにしたい場合です。これにより、コンテナを実行できるコンピューティングプラットフォームの選択肢が広がり、スケーラビリティ、運用モデル、パフォーマンスの要件に基づいて選択できるようになります。

クラウドへの移行を検討する際に、アプリケーションオーナーが考慮すべき要因は何ですか?

ネイリー・ベイリー
現在、AWS ProServは「Software AG」を通じて、英国のお客様がクラウド移行における設計・アーキテクチャや実装に関して直面している課題の解決を支援しています。これには、データの移行方法、クラウド上でのアプリケーションの稼働方法、可用性やスケーラビリティの確保などが含まれます。さらに、開発者の体験(DX)がどのようになるか、アプリケーションとのインタラクション方法、エンドユーザーへのサービス提供方法といった課題についても支援を行っています。

クラウドに移行する際、なぜAdabas & Naturalアプリケーションを維持する必要があるのでしょうか?

ネイリー・ベイリー
クラウドへの移行において、Adabas & Naturalを維持することには一定のメリットがあります。基本的に、同じスタッフ、同じ運用ノウハウ、データやアプリケーションに対する同じ理解を維持したまま、別の場所で運用することが可能になるからです。したがって、Adabas & Naturalアプリケーションの所有者は、AWSへの移行が、2050年以降もアプリケーションの安定性と将来性を確保する、実績のある道筋であることを確信できるでしょう。