Von Green Screens zum Erfolg: Drei Jahrzehnte Innovation mit der Software AG

Obwohl wir ein kleines Unternehmen sind, haben wir stets eine enge Beziehung zur Software AG gepflegt. Wir stehen im ständigen Austausch mit deren Entwicklungsteam, insbesondere bei der Nutzung neuer Produkte, und sie unterstützen uns jederzeit gerne dabei, den maximalen Nutzen aus unserer Investition zu ziehen.

Detlef Ziermann, Leiter der Entwicklung, travelbasys

Known for its reliability, precision, and understanding its customers, travelbasys has trusted Adabas & Natural for more than 30 years to run mission-critical systems—freeing the team to innovate without downtime or data worries. “We’ve been using Adabas & Natural since the 1980s. It’s stable and reliable, and it lets us focus on business development, not technical firefighting,” says Detlef Ziermann, head of the development team at travelbasys.

travelbasys betreibt zwei Kernplattformen: RBS Now für den Reisebereich und RBS Care für Finanzdienstleistungen. Zusammen verwalten sie über 12 Millionen Buchungen, 22 Millionen Reisendenprofile und verarbeiten jährlich 8 Milliarden Euro – von der automatischen Abrechnung bis hin zu detaillierten Finanzberichten. Bei diesem Volumen ist Stabilität nicht optional – sie ist entscheidend. 

---

Die Zukunft orchestrieren mit Entire Systems Management

Als es Zeit für die Modernisierung war, entschied sich travelbasys für Entire Systems Management (ESM) von Software AG, um die Infrastruktur auf Linux zu migrieren. Das Ergebnis? Eine nahtlose Migration in nur drei Tagen - ohne Unterbrechung für die Kunden, mit geringeren Kosten und mehr Flexibilität.

„Wir benötigten Mainframe-ähnliche Fähigkeiten auf Linux. ESM hat uns genau das… und noch mehr gegeben“, sagt Detlef Ziermann.

Im Hintergrund sorgt ESM dafür, dass alles synchron bleibt - egal ob Prozesse geplant, vom Benutzer gestartet oder ereignisgesteuert sind. Während ESM Ressourcen zuweist, die sequentielle Verarbeitung gewährleistet und einen reibungslosen Betrieb sicherstellt, erhält travelbasys volle Transparenz über historische Job-Daten - was Auditierung, Compliance und Fehlerbehebung einfacher denn je macht.

„ESM ist das Rückgrat unserer Abläufe. Es gibt uns die Kontrolle und Übersicht, die wir benötigen, um alles am Laufen zu halten.“

---

Next-Generation-Agilität mit Natural für AJAX

Um dem Generationenwechsel gerecht zu werden und neue Talente zu gewinnen, implementierte travelbasys Natural für AJAX mit einer modernen, intuitiven Benutzeroberfläche. Dies befähigte erfahrene Entwickler mit tiefem Geschäftsverständnis, aber wenig Erfahrung in der Webentwicklung, moderne Webanwendungen zu erstellen – ganz ohne JavaScript oder Java lernen zu müssen. Gleichzeitig profitieren die Anwender von deutlich benutzerfreundlicheren Oberflächen und einer 25 Prozent kürzeren Schulungszeit.

Besonders wertvoll: Die bestehende Geschäftslogik blieb erhalten, sodass travelbasys die Usability verbessern konnte, ohne Kernprozesse neu schreiben zu müssen.

„Mit Natural für AJAX können die Experten für Geschäftslogik gleichzeitig das Front-End gestalten“, so Detlef Ziermann. „Das ist ein enormer Vorteil.“

---

Eine Partnerschaft, die auf Vertrauen und Innovation baut

Whether integrating with SAP, moving to Linux, or scaling to meet new demands, Adabas & Natural comes with a range of open solutions that help businesses modernize without disruption, bridge generational gaps in development, and prepare confidently for the future.  It also has an experienced Professional Services team behind it—committed to delivering value over the long term. 

Seit den 2000er Jahren pflegen travelbasys und Software AG einen kontinuierlichen technischen Dialog, treffen sich monatlich zu Updates, Integrationsstrategien und Roadmaps.

„Obwohl wir ein kleines Unternehmen sind, haben wir immer eine enge Beziehung zur Software AG gehabt. Besonders bei neuen Produkten stehen wir im ständigen Austausch, und das Team hilft uns stets, das Beste aus unserer Investition herauszuholen. Das Professional Services Team war beim Linux-Umstieg entscheidend und hat uns wertvolle Tipps gegeben, die wir allein nicht gefunden hätten. So konnten wir Zeit und Ressourcen sparen und gleichzeitig bessere Ergebnisse erzielen. Die Migration verlief reibungslos, und unsere Kunden haben nichts bemerkt“, erklärt Detlef Ziermann.

travelbasys commitment to Adabas & Natural remains strong, and with Software AG as a trusted partner they’re ready for whatever comes next.

„Wir tun, was unsere Kunden brauchen. Mit der Software AG können wir das weiterhin tun. Ganz einfach.“